A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
casette
casettes
casework
caseworker
cash
cash account
cash account book
cash account books
cash accountant
Search for:
ä
ö
ü
ß
170 results for
Cash
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
Show:
All
Nouns
Verbs
Adjectives
German
English
Barzahlung
{f}
;
Kasse
{f}
[econ.]
cash
(
sofort
)
netto
Kasse
(prompt)
net
cash
Kasse
vor
Lieferung
cash
before
delivery
/c
.b.d./
bar
gegen
Versandpapiere
;
Kasse
gegen
Dokumente
cash
against
documents
/c
.a.d./;
documents
against
payments
(D/P)
Kasse
{f}
;
Kassa
{f}
[Ös.]
(
Zahlstelle
,
Schalter
)
cash
-desk
[Br.]
;
cash
register
[Am.]
;
cash
ier
[Am.]
;
checkout-counter
[Am.]
Kassen
{pl}
;
Kassa
{pl}
cash
-desks
;
cash
registers
;
cash
iers
;
checkout-counters
Hauptkasse
{f}
main
cash
-desk
Bitte
an
der
Kasse/Kassa
zahlen
.
Please
pay
at
the
cash
desk
. /
Please
pay
the
cash
ier
.
[Am.]
Registrierkasse
{f}
;
Kasse
{f}
cash
register
;
register
Registrierkassen
{pl}
;
Kassen
{pl}
cash
registers
;
registers
Kasse
{f}
(
Geld
,
das
jdm
.
zur
Verfügung
steht
)
[fin.]
your
money
;
your
cash
;
your
funds
;
your
finances
gemeinsame
Kasse
machen/haben
to
hold
a
joint/common
purse
;
to
hold
joint/common
funds
getrennte
Kasse
machen/haben
to
hold
separate
purses/funds
öffentliche
Kassen
public
funds
gut
bei
Kasse
sein
to
be
in
funds
;
to
be
flush
with
funds/
cash
[coll.]
;
to
be
flush
[coll.]
knapp/schlecht
bei
Kasse
sein
;
klamm
sein
[ugs.]
to
be
short
of
money
;
to
be
short
of
cash
;
to
be
out
of
funds
;
to
be
a
bit
hard
up
Ich
bin
diese
Woche
(
etwas
)
knapp
bei
Kasse
.
I'm
short
of
cash
this
month
.;
I'm
a
little
short
this
week
.
Bargeld
{n}
[fin.]
cash
verfügbares
Bargeld
available
cash
Bargeld
einnehmen
to
take
in
cash
zu
Geld
machen
to
turn
into
cash
Bargeld
lacht
.
[Sprw.]
Cash
is
(the)
key
.;
Cash
preferred
.
Bares
{n}
;
Bargeld
{n}
[fin.]
hard
cash
[Br.]
;
cold
cash
[Am.]
Kassendefizit
{n}
;
Kassenfehlbetrag
{m}
;
Kassenmanko
{n}
;
Kassamanko
{n}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
[adm.]
cash
deficit
;
cash
shortfall
;
shortage
in
cash
;
adverse
cash
balance
;
cash
short
(s)
[Am.]
Kassendefizite
{pl}
;
Kassenfehlbeträge
{pl}
cash
deficits
;
cash
shortfalls
;
shortage
in
cash
s
;
adverse
cash
balances
;
cash
shorts
Kassenfehlbeträge
und
-überschüsse
cash
shorts
and
overs
[Am.]
ein
Kassendefizit
aufweisen
to
show
a
cash
deficit
das
Kassendefizit
decken
to
meet
the
cash
shortfall
Barzufluss
{m}
[econ.]
[fin.]
cash
inflow
Einzahlungsreihe
{f}
stream
of
cash
inflows
;
cash
inflows
kassenmäßiger
Zu-
und
Abfluss
{m}
cash
inflows
and
outflows
Mittelzufluss
aus
Geschäftstätigkeit
cash
flow
from
operating
activities
großer
Einkaufsmarkt
{m}
;
Abholmarkt
{m}
;
Verbrauchermarkt
{m}
;
Mitnahmemarkt
{m}
cash
and
carry
store
;
retail
outlet
;
hypermarket
[Br.]
große
Einkaufsmärkte
{pl}
;
Abholmärkte
{pl}
;
Verbrauchermärkte
{pl}
;
Mitnahmemärkte
{pl}
cash
and
carry
stores
;
retail
outlets
;
hypermarkets
Abholgroßmarkt
{m}
;
Cash
-and-Carry-Markt
{m}
cash
-and-carry
wholesale
Abholgroßmärkte
{pl}
;
Cash
-and-Carry-Märkte
{pl}
cash
-and-carry
wholesales
Barguthaben
{n}
;
Kassensaldo
{m}
;
Kassenbestand
{m}
;
Kassasaldo
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kassabestand
{m}
[Ös.]
[Schw.]
(
Bilanz
)
[econ.]
[adm.]
cash
balance
;
balance
in
cash
;
balance
in
hand
;
cash
assets
(balance
sheet
)
aktive
Kasse
active
balance
s
inaktive
Kasse
idle
balances
;
idle
money
Barangebot
{n}
[fin.]
cash
offer
Barangebote
{pl}
cash
offers
Barauszahlung
{f}
cash
payment
Barauszahlungen
{pl}
cash
payments
Bareinnahme
{f}
cash
receipts
Bareinnahmen
{pl}
cash
receipts
Bargeldbestand
{m}
;
Barbestand
{m}
;
Bargeldreserve
{f}
;
Barreserven
{pl}
;
Kassenbestand
{m}
;
Kassabestand
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kassenreserven
{pl}
;
Kassareserven
{pl}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
cash
holdings
;
cash
reserve
(s);
cash
in
hand
;
cash
on
hand
;
cash
in
vault
,
vault
cash
die
Barmittel
der
Geldinstitute
the
banks'
cash
holdings
Barpreis
{m}
cash
price
Barpreise
{pl}
cash
prices
Barzahlung
{f}
;
Geldzahlung
{f}
cash
payment
Barzahlungen
{pl}
;
Geldzahlungen
{pl}
cash
payments
Barzahlungskunde
{m}
cash
customer
Barzahlungskunden
{pl}
cash
customers
Barzahlungsrabatt
{m}
;
Barzahlungsskonto
{m}
;
Barzahlungsnachlass
{m}
;
Kassenskonto
{n}
;
Kassaskonto
{n}
[fin.]
cash
discount
30
Tage
netto
,
bei
Zahlung
innerhalb
10
Tagen
3%
Skonto
10
days
3%
,
30
days
net
Geldausgabeautomat
{m}
;
Geldautomat
{m}
;
Bargeldautomat
{m}
[fin.]
cash
dispenser
;
automatic
cash
dispenser
;
cash
terminal
Geldausgabeautomaten
{pl}
;
Geldautomaten
{pl}
;
Bargeldautomaten
{pl}
cash
dispensers
;
automatic
cash
dispensers
;
cash
terminals
Geldautomatensprengung
{f}
;
Bankomatsprengung
{f}
cash
machine
blast
;
ATM
blast
;
ATM
blast
attack
Geldautomatensprengungen
{pl}
;
Bankomatsprengungen
{pl}
cash
machine
blasts
;
ATM
blasts
;
ATM
blast
attacks
Geldbote
{m}
cash
messenger
Geldboten
{pl}
cash
messengers
Geldleistung
{f}
;
Geldleistungen
{pl}
cash
benefit
;
monetary
payment
;
payment
Geld-
und
Sachleistungen
payment
in
cash
and
kind
Geldsendung
{f}
cash
remittance
Geldsendungen
{pl}
remittances
Geldwert
{m}
;
effektiver
Wert
{m}
(
im
Gegensatz
zum
Nennwert
)
[fin.]
cash
value
;
money
value
;
monetary
value
(as
opposed
to
face
value
)
erwarteter
Geldwert
expected
monetary
value
Kassenbericht
{m}
;
Kassabericht
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
[adm.]
cash
report
Kassenberichte
{pl}
;
Kassaberichte
{pl}
cash
reports
Kassenbuch
{n}
[Dt.]
;
Kassabuch
{n}
[Ös.]
[Schw.]
[fin.]
cash
account
book
;
cash
book
;
cash
journal
Kassenbücher
{pl}
;
Kassabücher
{pl}
cash
account
books
;
cash
books
;
cash
journals
Kassenbuchhalter
{m}
;
Kassabuchhalter
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
cash
accountant
Kassenbuchhalter
{pl}
;
Kassabuchhalter
{pl}
cash
accountants
Kassenkonto
{n}
;
Kassakonto
{n}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
[adm.]
cash
account
Kassenkonten
{pl}
;
Kassakonten
{pl}
cash
accounts
Kassenposten
{m}
[fin.]
cash
item
Kassenposten
{pl}
cash
items
Kassenprüfung
{f}
;
Kassenrevision
{f}
;
Kassaprüfung
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kassarevision
{f}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
[adm.]
cash
audit
Kassenprüfung
vornehmen
to
audit
the
cash
Kassenquittung
{f}
;
Kassaquittung
{f}
[Ös.]
[Schw.]
[fin.]
cash
receipt
Kassenquittungen
{pl}
;
Kassaquittungen
{pl}
cash
receipts
Kassenraum
{m}
;
Kassaraum
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Schalterraum
{m}
;
Schalterhalle
{f}
(
Bank
)
cash
room
;
cash
ier's
hall
(bank)
Kassenräume
{pl}
;
Kassaräume
{pl}
;
Schalterräume
{pl}
;
Schalterhallen
{pl}
cash
rooms
;
cash
ier's
halls
Kassensturz
{m}
;
Kassasturz
{m}
[Ös.]
[fin.]
cash
check
Kassensturz
machen
to
do
a
cash
check
;
to
make
(up)
the
cash
Kassentisch
{m}
;
Kassatisch
{m}
[Ös.]
cash
desk
[Br.]
;
checkout
counter
[Am.]
Kassentische
{pl}
;
Kassatische
{pl}
cash
desks
;
checkout
counters
Kassenüberschuss
{m}
;
Kassaüberschuss
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[econ.]
[adm.]
cash
surplus
;
cash
over
(s)
Kassenüberschüsse
{pl}
;
Kassaüberschüsse
{pl}
cash
surpluses
;
cash
overs
Kassenzettel
{m}
;
Kassenbon
{m}
;
Kassenstreifen
{m}
;
Kassazettel
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kassabon
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kassastreifen
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[fin.]
cash
memo
[Br.]
;
till
receipt
[Br.]
;
sales
slip
[Am.]
;
sales
check
[Am.]
Kassenzettel
{pl}
;
Kassenbons
{pl}
;
Kassenstreifen
{pl}
;
Kassazettel
{pl}
;
Kassabons
{pl}
cash
memos
;
till
receipts
;
sales
slips
;
sales
checks
Melkkuh
{f}
[übtr.]
cash
cow
die
Melkkuh
der
Nation
sein
to
be
milked
as
the
cash
-cow
of
the
nation
;
to
be
the
cash
-cow
of
the
nation
Mitnahmepreis
{m}
cash
and
carry
price
Mitnahmepreise
{pl}
cash
and
carry
prices
Quittungsdrucker
{m}
(
Registrierkasse
)
cash
register
printer
;
customer's
receipt
printer
Quittungsdrucker
{pl}
cash
register
printers
;
customer's
receipt
printers
Wertdienstleister
{m}
[fin.]
cash
-in-transit
company
Wertdienstleister
{pl}
cash
-in-transit
companies
Zahlungsstrom
{pl}
[econ.]
cash
flow
Zahlungsströme
abzinsen
to
discount
cash
flows
Anbringen
{n}
von
Bargeldfallen
(
Geldautomatenmanipulation
)
cash
trapping
(ATM
tampering
)
Barabhebung
{f}
;
Barbehebung
{f}
[Ös.]
;
Barentnahme
{f}
(
eines
Geldbetrags
)
[fin.]
cash
withdrawal
(of
an
amount
of
money
);
withdrawal
of
cash
Barabwicklung
{f}
[fin.]
cash
settlement
Barausschüttung
{f}
;
Bardividende
{f}
;
ausgeschüttete
Dividende
{f}
cash
dividend
Bareinschuss
{m}
(
Börse
)
[fin.]
cash
margin
(stock
exchange
)
Bareinschusspflicht
{f}
(
Börse
)
[fin.]
cash
margin
requirement
(stock
exchange
)
Bareinnahmen
{pl}
[fin.]
cash
income
Bargeldakteure
{pl}
[fin.]
cash
handlers
Bargeldbetrag
{m}
;
Barbetrag
{m}
[fin.]
cash
amount
;
amount
in
cash
More results
Search further for "Cash":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners