Wegion : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

232 similar results for Wegion

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Kaumuskel-Unterkiefer-Schläfen-Region, Legion, Region, Subsahara-Region	Similar words: D-region, E-region, F-region, legion, region, sub--region, sub-region
	Südtirol {n} [geogr.] (autonome Region in Italien)	South Tyrol; Alto-Adige (autonomous region in Italy)
	Toskana {f} [geogr.] (Region in Italien)	Tuscany (Italian region)
	Umbrien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Umbria (Italian region)
	Venetien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Veneto; Venetia (Italian region)
	Wallonien {n}; Wallonie {f} (Region in Belgien) [geogr.]	Wallonia (region in Belgium)
	Salzkammergut {n} (Region in Österreich) [geogr.]	Salzkammergut (region in Austria)
	Aquitanien (historische Provinz in Frankreich) [geogr.] [hist.]	Aquitaine (historic region in France)
	Ehrenlegion {f}	Legion of Honour [Br.]; Legion of Honor [Am.]
	Galiläa (Gebiet in Nordisrael) [geogr.]	Galilee (region in Northern Israel)
	Untergebiet {n} (Teile eines Großgebiets)	sub-region
	Biarritz (Stadt in Aquitanien, Frankreich) [geogr.]	Biarritz (city in the Aquitaine region, France)
	Alpengebiet {n} [geogr.]	alpine area; alpine region
	Illyrien (antike Region im Westen der Balkanhalbinsel) [geogr.] [hist.]	Illyria (ancient region in the western part of the Balkan Peninsula)
	Magengegend {f} [anat.] [med.]	stomach area; stomach region; stomach
	Palermo (Hauptstadt der Autonomen Region Sizilien und der Provinz Palermo, Italien) [geogr.]	Palermo (capital of the autonomous region of Sicily and the Province of Palermo, Italy)
	Ostseegebiet {n} [geogr.]	Baltic region
	Genitalbereich {m}; untere Region [übtr.]; untere Regionen [übtr.]	nether region; nether regions
	Darfur {n} (Region im Südsudan) [geogr.]	Darfur (region in South Sudan)
	die Yorkshire Dales; die Dales (Region in Nordengland) [geogr.]	The Yorkshire Dales; The Dales (area in Northern England)
	Sättigungsbereich {m} [techn.]	saturation region
	Golfregion {f} [geogr.]	Gulf region
	Ein-Phasen-Bereich {m} [phys.] [techn.]	single-phase region
	Gipfelflur {f}	summit area; summit region; summit surface; peak plain; even-crested ridges; even-crested summit area; even-crested skyline
	Abbaurevier {n} [min.]	mining region; mining district
	Abbaureviere {pl}	mining regions; mining districts
	Abflachungsgebiet {n} (Kerntechnik)	flux flattening region/zone; flattened region/zone; flat region/zone (nuclear engineering)
	Abflachungsgebiete {pl}	flux flattening region/zones; flattened region/zones; flat region/zones
	Ablehnungsbereich {m}; kritischer Bereich {m} [statist.]	rejection region; critical region
	Ablehnungsbereiche {pl}; kritische Bereiche {pl}	rejection regions; critical regions
	Abnahmebereich {m}; Gutbereich {m}	acceptance region
	Abnahmebereiche {pl}; Gutbereiche {pl}	acceptance regions
	Akzeptanz {f}; positive Resonanz {f}; Zuspruch {m} (bei jdm.) [soc.]	acceptance; acceptation [rare]; take-up [Br.] (by sb.)
	Akzeptanz erlangen	to gain acceptance; to win acceptance
	auf Akzeptanz stoßen; auf positive Resonanz stoßen; Zuspruch finden	to meet with acceptance
	Der Dienst wird in dieser Region gut angenommen.	There is a good take-up of the service in this region.
	Die Akzeptanz der Grippeimpfung ist eher schlecht.	The acceptance / take-up of flu vaccination is rather poor.
	Alpen {pl} [geogr.]	Alps
	Hochalpen	high Alps
	in den Alpen	in the Alps
	Berner Alpen	Bernese Alps
	Graubündner Alpen	Grisons Alps
	Kitzbüheler Alpen	Kitzbuehel Alps
	Norische Alpen	Noric Alps
	Ostalpen	Eastern Alps
	Savoyer Alpen	Savoy Alps
	Steirische Alpen	Styrian Alps
	Stubaier Alpen	Stubai Alps
	Tessiner Alpen	Ticino Alps
	Tiroler Alpen	Tyrolean Alps
	Walliser Alpen	Valais Alps
	Westalpen	Western Alps
	Zillertaler Alpen	Zillertal Alps
	in den Ostalpen	in the East Alpine region
	Alpenraum {m}; Alpenregion {f}	Alpine region; Alps region
	Alpenregionen {pl}	Alpine regions; Alps regions
	Anbaugebiet {n} [agr.] [geogr.]	crop-growing region
	Baumwollanbaugebiet {n}	cotton-growing region
	Kaffeeanbaugebiet {n}	coffee-growing region
	Kartoffelanbaugebiet {n}	potato-growing region
	Olivenanbaugebiet {n}	olive-growing region
	Tabakanbaugebiet {n}	tobacco-growing region
	Zuckerrohranbaugebiet {n}	sugarcane-growing region
	Region mit Nahrungsmittelanbau	food-growing region
	Antarktis {f} (Gebiet um den Südpol) /AQ/ [geogr.]	Antarctic (region around the South Pole)
	der Antarktis-Vertrag von 1959	the Antarctic Treaty of 1959
	Austenit {m}; y-Eisen {n} (Metallurgie) [techn.]	austenite (metallurgy)
	Austenitbereich {m}	austenite region (in the iron-carbon phase diagram)
	Austenitkorngröße {f}	austenite grain size
	Austenitzerfall {m}	austenite decomposition
	Basiszone {f}	base region
	Basiszonen {pl}	base regions
	Bereich {m}; Gebiet {n} [geogr.] [math.]	region
	Bereiche {pl}; Gebiete {pl}	regions
	küstennaher Bereich	nearshore region
	Berggebiet {n}; Bergregion {f}	mountainous region; mountain area; mountain region; upland area
	Berggebiete {pl}; Bergregionen {pl}	mountainous regions; mountain areas; mountain regions; upland areas
	Unternehmen in Berggebieten	businesses in mountain areas
	Brackwassergebiet {n}; Brackwasserbereich {m}; Brackwasserzone {f} [geogr.]	brackish water area; brackish water region; brackish water zone
	Brackwassergebiete {pl}; Brackwasserbereiche {pl}; Brackwasserzonen {pl}	brackish water areas; brackish water regions; brackish water zones
	Burgund {n} (Region in Frankreich) [geogr.]	Burgundy; Bourgogne (region in France)
	Hochburgund {n} [hist.]	Upper Burgundy
	Damit das eintritt, ...; Dazu ...; Voraussetzung (dafür) ist, ...	For that to happen ...; In order for that to happen
	Dazu brauchen wir Schulungszentren in jeder Region.	In order for that to happen, we need training centres in every region.
	Dauerfrostgebiet {n}; Permafrostregion {f} [meteo.]	permafrost region
	Dauerfrostgebiete {pl}; Permafrostregionen {pl}	permafrost regions
	Durchbruchsbereich {m}	breakdown region
	Durchbruchsbereiche {pl}	breakdown regions
	Durchzügler {m}; Durchzieher {m} (aus der Perspektive einer bestimmten Region) [zool.]	passage migrant; passage visitor; transient (from the standpoint of a particular region)
	Durchzügler {pl}; Durchzieher {pl}	passage migrants; passage visitors; transients
	Die Fledermäuse sind in dieser Höhle nur Durchzügler.	Bats are just transients in this cave.
	Emitterzone {f} (Halbleiter) [electr.]	emitter region (semi-conductors)
	Emitterzonen {pl}	emitter regions
	Empfangszone {f} [meteo.]	trapping region
	Empfangszonen {pl}	trapping regions
	(geografisches) Erregergebiet {n}; Erregerareal {n} (Epidemiologie) [med.]	(geographical) region of pathogen circulation; area of pathogen circulation (epidemiology)
	Erregergebiete {pl}; Erregerareale {pl}	regions of pathogen circulation; areas of pathogen circulation
	landwirtschaftliche Erzeugnisse {pl}; landwirtschaftliche Produkte {pl}; Naturalien {pl} [veraltet] [agr.]	farm produce; agricultural produce; produce
	Produkte aus der Region	regional produce
	Bioprodukte {pl}	organic produce
	Qualitätsprodukte {pl}	quality produce
	dänisches Erzeugnis	produce of Denmark
	frische Produkte essen	to eat fresh produce
	Sie baut ihr eigenes Obst und Gemüse an.	She grows her own produce.
	Fauna {f}; Tierwelt {f} (Bestand eines Tiertaxons oder alle Tierarten in einer bestimmten Region/Umgebung/Epoche) [zool.] [geogr.]	fauna
	Fischfauna {f}	fish fauna
	Fossilfauna {f}	fossil fauna
	Grundwasserfauna {f}	groundwater fauna
	wildlebende Tiere	wild fauna
	Zersetzerfauna {f}	decomposer fauna
	Avifauna {f} (alle Vogelarten einer Region)	avifauna
	Entomofauna {f}; Insektenfauna {f} (alle Insektenarten einer Region)	entomofauna
	Herpetofauna {f} (alle Amphibien- und Reptilienarten einer Region)	herpetofauna
	Ichthyofauna {f} (alle Fischarten einer Region)	ichthyofauna
	Flora {f}; Pflanzenwelt {f} (Bestand eines Pflanzentaxons/Pilztaxons oder alle Pflanzenarten in einer bestimmten Region/Umgebung/Epoche) [biol.] [geogr.]	flora
	Pilzflora {f}	fungal flora
	Wasserflora {f}; Gewässerflora {f}	aquatic flora
	Florengebiet {n} [bot.] [geogr.]	floral area; floristic area; floral region; floristic region
	Florengebiete {pl}	floral areas; floristic areas; floral regions; floristic regions
	Gau {m} [geogr.] [adm.]	district; region
	Reichsgau {m} [hist.]	German Reich province
More results