INSGES. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1119 similar results for INSGES.

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Antipoden-Inseln, Bouvet-Insel, Campbell-Insel, Chatham-Inseln, Desventuradas-Inseln, Falkland-Inseln, Faröer-Inseln, Galapagos-Inseln, Hans-Insel, Hawar-Inseln, Inger, Insasse, Insekt, Insel, Inseln, Insel..., Inzest, Izu-Inseln, Kerkenna-Inseln, Kermadec-Inseln, Kfz-Insasse	Similar words: ingest, Ingush, incest, infest, ingests, ingress, inquest, inseam, insect, insect-eater, insect-eaters, insect-eating, insert, inset, insets, inspect, instead, instep, invest
	Gerätesicherheitsgesetz {n} [jur.]	Equipment Safety Act
	sein Geschäft erledigen/verrichten; seine Notdurft verrichten [geh.] {vi}; sich erleichtern [geh.]; sich versäubern (Tiere) [Schw.]	to relieve yourself; to pass waste (from your body)
	sein Geschäft verrichten ([euphem.] für urinieren) {v}	to spend a penny [Br.] [becoming dated] ([euphem.] for uninate)
	neue Geschäftsfelder erschließen; (mit etw.) neue Standbeine schaffen; sein Geschäftsfeld (auf neue Bereiche) ausweiten {vr} (Firma) [econ.]	to diversify; to branch out; to extend operations (into new areas)
	ein Geschenk, das nicht geschätzt wird	a north country compliment
	Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit /FamFG/ [Dt.]; Familienverfahrensgesetz [Dt.]; Außerstreitgesetz [Ös.] {n} [jur.]	Non-contentious Family Proceedings Act
	Gesichtspflege betreiben; Gesichtswäsche betreiben [Ös.]; ein Gesichtsbad nehmen {v} (sich zeigen, nur um gesehen zu werden) [soc.]	to (just) show your face (at an event) [fig.]
	kein Gespür für etw. haben; von etw. nichts verstehen {v}	to have a tin ear for sth. [fig.]
	Gesundheitsgesetzgebung {f}	health legislation
	Eingeschränktes Halteverbot {n} (Verkehrsschild)	No waiting! (road sign)
	die Heilsgeschichte (Abfolge göttlicher Eingriffe in die Menschheitsgeschichte) {f} [relig.]	salvation history (succession of divine interventions in human history)
	Hochzeitsgesellschaft {f}	wedding party
	Hygieneuntersuchung {f} (in Gesundheitseinrichtungen) [med.]	hygienic investigation (at healthcare facilities)
	gegen Impfungen eingestellt {adj} (Person)	anti-vaccination; anti-vaccine; anti-vax [Am.] [coll.] (of a person)
	Infektionsgeschehen {n} [med.]	occurrence of infection
	Informationsgesellschaft {f} [soc.]	information society; informed society
	Infusionsgeschwindigkeit {f} [med.]	rate of infusion; infusion flow rate
	Kapitalgesellschaft {f} (im Gegensatz zu Gegenseitigkeitsgesellschaft) (Versicherungswesen) [econ.]	proprietary company (as opposed to mutual company)
	Koalitionsgespräch {n} [pol.]	coalition talks
	Kommunionsgesang {m} [relig.]	communion chant
	Kompensationsgeschäft {n}; Gegengeschäft {n} [econ.]	offset arrangement; offset transaction
	Konditionsgestaltung {f}; Konditionengestaltung {f}	arrangement of terms
	Konsignationsgeschäft {n} [econ.]	consignment sale
	Kümmerling {m}; Kümmerer {m}; schwächstes/kleinstes Tier eines Wurfes [zool.]	runt of a litter
	Lebensgeschichte {f} (eines Individuums im Populationskontext) (Evolutionsbiologie) [biol.]	life history (of an organism in a populational context) (evolutionary biology)
	Lebensgestaltung {f}	management of life; philosophy of life
	eine Leidensgeschichte {f}	a tale of woe
	ein Gespräch durch Lippenlesen verfolgen {vt} [ling.]	to lip-read a conversation
	Menschheitsgeschichte {f}	history of humanity
	Migrationsgeschichte {f}	migration history; migratory history
	Missgeschick {n}; Malheur {n}	accident
	Missgeschick {n}	adverse fate
	Notar {m} mit eingeschränkten Befugnissen (nur Beglaubigung von Unterschriften)	notary public
	Nukleationsgeschwindigkeit {f}; Keimbildungsgeschwindigkeit {f}	nucleation rate; rate of germination
	Passion {f} (Leidensgeschichte Jesus) [relig.] [art]	Passion
	jdm. Pfefferspray ins Gesicht sprühen {v}	to spray sb. (in the face) with mace; to mace sb. [coll.]
	Polizeibefugnisgesetz {n}; Polizeiaufgabengesetz {n} [Bayr.]; Sicherheitspolizeigesetz {n} [Ös.] [jur.]	Police Powers and Responsibilities Act; Police Powers Act
	Pseudotumor {m}; Scheingeschwulst {f} [med.]	pseudotumour; tumour-like growth
	Querfries {m} (einer eingestemmten Türe) [constr.]	rail (of a door frame)
	Rauchgasdurchzündung {f}; Rauchdurchzündung {f} (Brandverhalten in geschlossenen Räumen)	flameover; rollover (fire behaviour in enclosed rooms)
	Reaktionsgeschwindigkeit {f} [adm.] [med.]	speed of reaction
	Reaktionsgeschwindigkeit {f} [chem.]	reaction rate; reaction velocity; speed of reaction
	Regressionsgeschwindigkeit {f} [phys.]	regression velocity
	Rekombinationsgeschwindigkeit {f}	recombination velocity
	Religionsgeschichte {f}	history of religion
	Report {m} (Kursaufschlag bei der Verlängerung von Termingeschäften) (Börse) [fin.]	contango rate; contango; carry-over (stock exchange)
	Rezeptionsgeschichte {f}	history of reception
	Rindergeschnetzeltes {n} [Norddt.] [Mitteldt.]; Rindsgeschnetzeltes {n} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [cook.]	beef stew
	Schuldanerkenntnis {f}; Schuldeingeständnis {n} [jur.]	admission of guilt; acknowledgment of guilt
	Selbstmedikationsgeschäft {n} [pharm.]	consumer healthcare business; OTC healthcare business
More results