A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
personalization feature
personalization function
personalization functionality
personalize
personalized
personalized medicine
personalized plate
personalized plates
personalizing
Search for:
ä
ö
ü
ß
9
similar
results for personalized
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Abgeschlossen
werden
die
Schulungen
im
Idealfall
von
der
"passgenauen
Arbeitsvermittlung"
,
bei
der
sich
die
AWO
um
den
richtigen
Arbeitgeber
für
ihre
Schützlinge
bemüht
,
diese
betreut
und
in
schwierigen
Fällen
Förderpläne
erstellt
. [G]
Ideally
,
the
programme
culminates
in
"
personalized
placement":
the
AWO
tries
to
hunt
up
just
the
right
employer
for
its
protégés
,
then
continues
to
look
after
them
and
,
in
difficult
cases
,
draws
up
plans
for
remedial
assistance
.
Der
PNR-Datensatz
wird
nur
dann
wieder
personalisiert
,
wenn
der
Bedienstete
Grund
zur
Annahme
hat
,
dass
der
Name
zur
Fortführung
der
Ermittlungen
benötigt
wird
. [EU]
The
PNR
record
will
be
re-
personalized
only
where
the
official
reasonably
believes
that
the
name
of
the
person
is
required
in
order
to
proceed
with
the
investigation
.
Im
Laufe
dieses
Zeitraums
werden
die
gespeicherten
Daten
wie
nachstehend
beschrieben
zunehmend
anonymisiert:
[EU]
During
this
period
,
the
information
will
be
retained
in
an
increasingly
de-
personalized
manner
,
as
follows:
"Optischer
Rechner"
(4) (
optical
computer
):
Rechner
,
konstruiert
oder
geändert
zur
Darstellung
von
Daten
durch
Licht
. [EU]
"Peak
power"
(6),
means
energy
per
pulse
in
joules
divided
by
the
pulse
duration
in
seconds
.
"
Personalized
smart
card"
(5)
means
a
smart
card
containing
a
microcircuit
which
has
been
programmed
for
a
specific
application
and
cannot
be
reprogrammed
for
any
other
application
by
the
user
.
"Personenbezogene
Mikroprozessor-Karte"
(5) (
personalized
smart
card
):
eine
Chip-Karte
mit
einer
Mikroprozessor-/Mikrocomputerschaltung
,
die
für
eine
bestimmte
Anwendung
programmiert
wurde
und
die
vom
Benutzer
nicht
für
eine
andere
Anwendung
umprogrammiert
werden
kann
. [EU]
"Optical
switching"
(5)
means
the
routing
of
or
switching
of
signals
in
optical
form
without
conversion
to
electrical
signals
.
"Overall
current
density"
(3)
means
the
total
number
of
ampere-turns
in
the
coil
(i.e.,
the
sum
of
the
number
of
turns
multiplied
by
the
maximum
current
carried
by
each
turn
)
divided
by
the
total
cross-section
of
the
coil
(comprising
the
superconducting
filaments
,
the
metallic
matrix
in
which
the
superconducting
filaments
are
embedded
,
the
encapsulating
material
,
any
cooling
channels
,
etc
.).
"Participating
state"
(7 9)
is
a
state
participating
in
the
Wassenaar
Arrangement
. (See
www
.wassenaar.org)
"Peak
power"
(6),
means
energy
per
pulse
in
joules
divided
by
the
pulse
duration
in
seconds
.
"Personenbezogene
Mikroprozessor-Karte"
(5) (
personalized
smart
card
):
eine
Chip-Karte
mit
einer
Mikroprozessor-/Mikrocomputerschaltung
,
die
für
eine
bestimmte
Anwendung
programmiert
wurde
und
die
vom
Benutzer
nicht
für
eine
andere
Anwendung
umprogrammiert
werden
kann
. [EU]
"Previously
separated"
(0 1)
means
the
application
of
any
process
intended
to
increase
the
concentration
of
the
controlled
isotope
.
"Primary
flight
control"
(7)
means
an
"aircraft"
stability
or
manoeuvering
control
using
force/moment
generators
, i.e.,
aerodynamic
control
surfaces
or
propulsive
thrust
vectoring
.
"Personenbezogene
Mikroprozessor-Karte"
(5) (
personalized
smart
card
):
eine
Chip-Karte
oder
ein
elektronisch
lesbares
persönliches
Dokument
(z.B.
ePass
)
mit
einer
Mikroprozessor-/
Mikrocomputerschaltung
,
die
für
eine
bestimmte
Anwendung
programmiert
wurde
und
die
vom
Benutzer
nicht
für
eine
andere
Anwendung
umprogrammiert
werden
kann
. [EU]
"
Personalized
smart
card"
(5)
means
a
smart
card
or
an
electronically
readable
personal
document
(e.g.,
e-passport
),
containing
a
microcircuit
which
has
been
programmed
for
a
specific
application
and
cannot
be
reprogrammed
for
any
other
application
by
the
user
.
"personenbezogene
Mikroprozessor-Karten"
(
personalized
smart
cards
): [EU]
"personalised
smart
cards":
Sie
bleiben
höchstens
3,5
Jahre
in
PAXIS
gespeichert
,
wobei
die
API-Daten
nicht
dazu
verwendet
werden
,
PNR-Daten
über
die
betreffende
Person
abzurufen
,
es
sei
denn
,
der
PNR-Datensatz
wird
unter
den
in
Buchstabe
b
genannten
Umständen
deanonymisiert
. [EU]
It
will
be
retained
in
the
PAXIS
system
for
a
maximum
of
3.5
years
but
during
that
period
,
API
information
relating
to
a
person
will
not
be
used
to
gain
access
to
PNR
information
about
the
same
person
,
unless
the
PNR
record
is
re-
personalized
in
the
circumstances
described
in
paragraph
b.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "personalized":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners