A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
red
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Red
River
{m}
(
Fluss
)
[geogr.]
Red
River
;
Red
River
of
the
South
Malabar-Schnapper
{m}
;
Roter
Schnapper
{m}
;
Red
Snapper
{m}
(
Lutjanus
malabaricus
)
[zool.]
Malabar
blood
snapper
;
saddletail
snapper
Verflixt
!;
Blöd
!;
Scheibenkleister
!;
Was
red
'
ich
denn
da
!
[geh.]
{interj}
D'oh
!;
Doh
! (when
you
realize
that
you've
just
said/done
sth
.
stupid
)
Also
bitte
!;
Jetzt
hör
aber
auf
!;
Jetzt
hörst'
aber
auf
!
[Ös.]
[Schw.]
; (
Jetzt
)
red
'
keinen
Unsinn
!
[ugs.]
Now
really
!; (Oh)
Come
off
it
!
[Br.]
[coll.]
herum
red
en
(
um
etw
.);
ausweichen
{vi}
{+Dat.};
sich
herumdrücken
(
um
etw
.);
sich
nicht
festlegen
{vr}
to
hedge
(around);
to
hedge
sth
./on
sth
./around
sth
.
herum
red
end
;
ausweichend
;
sich
herumdrückend
;
sich
nicht
festlegend
hedging
herumge
red
et
;
ausgewichen
;
sich
herumgedrückt
;
sich
nicht
festgelegt
hedged
um
ein
Thema
herum
red
en
to
hedge
around
a
subject
Er
lässt
weiterhin
offen
,
ob
...
He
continues
to
hedge
on
whether
...
Red
nicht
herum
und
sag
mir
,
was
du
wirklich
denkst
!
Stop
hedging
and
tell
me
what
you
really
think
!
"Das
hängt
von
den
Umständen
ab
.",
sagte
sie
ausweichend
.
'That
depends
on
the
circumstances'
she
hedged
.
Sie
relativierte
ihre
frühere
Aussage/Zusage
.
She
hedged
her
earlier
statement/promise
.
(
mit
jdm
.)
red
en
{vi}
;
sich
(
mit
jdm
.)
unterhalten
;
sich
(
mit
jdm
.)
unter
red
en
[veraltet]
{vr}
(
über
etw
.)
to
talk
(with
sb
.
about
sth
.)
red
end
;
sich
unterhaltend
;
sich
unter
red
end
talking
ge
red
et
;
sich
unterhalten
;
sich
unter
red
et
talked
red
et
;
unterhält
sich
talks
red
ete
;
unterhielt
sich
talked
drauflos
red
en
to
talk
wild
;
to
talk
away
großspurig
red
en
to
talk
large
übers
Geschäft
/
über
Politik
red
en
to
talk
business
/
politics
mit
sich
selbst
red
en
;
Selbstgespräche
führen
to
talk
to
yourself
miteinander
red
en
;
sich
miteinander
unterhalten
to
talk
with
each
other
über
Gott
und
die
Welt
red
en
to
talk
about
anything
and
everything
/
about
everything
under
the
sun
Unsinn
red
en
;
dummes
Zeug
red
en
;
einen
Blödsinn
zusammen
red
en
to
talk
nonsense
;
to
talk
rubbish
;
to
talk
through
your
hat
[Br.]
[coll.]
[dated]
;
to
twaddle
Red
keinen
Quatsch
!;
Erzähl
mir
keinen
Schmu
!
Don't
talk
rubbish
!;
Stop
talking
rubbish
!
jdn
.
volllabern
{vt}
[ugs.]
to
talk
sb
.'s
ear
(s)
off
(
wie
)
gegen
eine
Wand
red
en
;
tauben
Ohren
p
red
igen
[poet.]
to
talk
to
a
brick
wall
Red
weiter
!;
Red
en
Sie
weiter
!
Keep
talking
!
Ich
kann
mit
ihr
red
en
,
wenn
du
willst
.
I
can
talk
to
her
if
you
want
.
Ich
will
mit
dem
Geschäftsführer
red
en
,
aber
schnell
!
Let
me
talk
to
the
manager
and
make
it
snappy
!
Da
red
et
der
Richtige
!
[iron.]
Look
who's
talking
!;
You're
one
to
talk
!;
You
should
talk
!
Wir
müssen
miteinander
red
en
!;
Wie
müssen
uns
(
einmal
)
unterhalten
!
We
need
to
talk
.
Red
en
wir
ein
andermal
weiter
!
Let
us
talk
again
!
/LUTA/
(chat
acronym
)
Red
e
nicht
so
laut
!
Don't
talk
so
loud
!
Hör
auf
zu
red
en
!
Stop
talking
!
Worüber
red
en
sie
?
What
are
they
talking
about
?
Search further for "red":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners