zahle : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

244 ähnliche Ergebnisse für zahle

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Abbe-Zahl, Ahle, Beale-Zahl, Carmichael-Zahl, Fibonacci-Zahl, Fibonacci-Zahlen, Hamilton-Zahl, Inrinsic-Zahl, Ist-Zahlen, Mahle, R-Zahl, Zahl, Zahlen, Zahler, zahlen, zahlt, zahlte	Ähnliche Wörter: Basle, Basle-City, Basle-Country, Halle, Male, Saale, Table, Zaire, able, able-bodied, ale, all-male, axle, axle-guidance, axle-kilometer, axle-kilometre, bale, cable, cable-bracing, cable-dispenser, cable-dispensers
	Abbe'sche Zahl {f}; Abbe-Zahl {f}; Reziprokwert der relativen Dispersion [phys.]	Abbe number; constringence; V-value
	Avogadro-Konstante {f}; Avogadro'sche Zahl {f} [phys.]	Avogadro constant; Avogadro number
	Dividend {m} (zu teilende Zahl) [math.]	dividend
	Fahlheit {f}; Blässe {f}; fahle Farbe {f}	sallowness
	senkrechte (Zahlen-) Folge {f}; Reihe {f}	column
	Gesetz {n} der großen Zahlen; Bernoulli'sches Theorem {n} [statist.]	law of large numbers /LLN/; Bernoulli theorem of large numbers
	konjugierte Form {f} einer komplexen Zahl; Konjugierte {f} einer komplexen Zahl; konjugierte komplexe Zahl {f}; konjugiert komplexe Zahl {f} [math.]	conjugate of a complex number; conjugate complex number; complex conjugate
	Inrinsic-Zahl {f} (Halbleiter) [electr.]	intrinsic number (semiconductors)
	Ist-Zahlen {pl}	actual figures; factual figures
	Ist-Zahlen {pl}; Ist-Werte {pl} [adm.] [econ.] [sci.]	actuals
	Karl der Kahle [hist.]	Charles the Bald
	Zahl {f} der Kirchenaustritte; Kirchenaustritte {pl} [relig.]	number of people leaving the church / withdrawing their church membership/affiliation
	Kommensurabilität {f} (reeller Zahlen) [math.]	commensurability (of real numbers)
	Lastspielzahl {f}; Zahl der Lastwechsel {f} (bis zum vollen Durchbruch der Probe bei der Dauerprüfung) [techn.]	endurance (of a test specimen until breakdown in the fatigue test)
	Münzwurf {m}; Münzwerfen {n}; "Kopf oder Zahl"	coin flip; coin flipping; coin toss; coin tossing; heads or tails; head or tail; pitch-and-toss
	Opferzahlen {pl}; Zahl der Todesopfer {m}; Zahl der Toten	bodycount
	Poisson'sche Zahl {f}; Querkontraktionszahl {f} [math.]	Poisson's ratio
	rundum finanzierte Reise {f}; Reise {f}, bei der nichts zu zahlen ist	all-expense-paid travel; all-expense travel; all-expense tour
	Runden {n} (Zahl)	rounding
	Stellenschreibweise {f} (Zahlen)	positional notation; base notation
	in die Tasche greifen; blechen; brandeln [Bayr.] [Ös.] [ugs.] {vi} (für etw.) (zahlen)	to stump up [Br.] [coll.] (for sth.) (pay)
	Zahl {f} der Todesfälle; Todesrate {f}; Letalität {f} (bei einer Krankheit) [med.] [statist.]	case death rate; case fatality rate; case fatality ratio
	Triskaidekaphobie {f}; Angst vor der Zahl Dreizehn	triskaidekaphobia
	Verlust {m} von Bits oder Zahlen [comp.]	truncation
	Warten zahlt sich aus.; Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke! [Sprw.]	(All) Good things come to those who wait.; Softly, softly, catchee monkey. [Br.] [dated] [prov.]
	Zählwerk {n} mit springenden Zahlen	jumping figure counter
	die (erhobene) Zahl der Anwesenden/Besucher/Gäste	the headcount (number of people counted)
	die volle Zahl; die volle Stärke	a full complement
	springende Zahlen {pl} (Zählwerk)	jumping figures (counter)
	Zahl des Tieres [relig.]	number of the beast
	in Zahlen aufgeteilt {adj}	scalar
	Ziffer {f} (in mehrstelliger Zahl)	digit
	Ziffer {f}; Zahl {f}	cipher; cypher
	abstreichen {vt} (von Stellen einer Zahl)	to round down; to round up
	aussagekräftig (statistische Zahlen usw.) {adj}	sound; convincing
	goniometrische Form {f} einer komplexen Zahl [math.]	goniometric form of a complex member
	große Zahl {f}	numerousness
	hochgestellter Buchstabe {m}; hochgestellte Zahl {f}; hochgestellter Index {m} [print]	superscript
	komplexe Zahl {f} [math.]	complex number
	konjugiert komplex {adj} (Zahlen) (oft fälschlich: komplex konjugiert) [math.]	conjugate-complex (numbers) (often wrongly: complex-conjugate)
	mehrstellig {adj} (Zahl)	multi-digit
	natürliche Zahl {f} [math.]	natural; natural number; whole number
	natürliche Zahl {f} [comp.]	nonnegative integer
	oktal (auf der Zahl 8 basierend) {adj}	octal
	reelle Zahl {f} [math.]	real number
	in die roten Zahlen geraten/kommen/rutschen {v} [übtr.] (anfangen, Verluste zu machen)	to fall/get/go/slip into the red [fig.]
	sich (in großer Zahl) versammeln {vr}	to mass
	zerlegbar {adj} (Zahl, Funktion) [math.]	decomposable (number, function)
	nicht zerlegbar; unzerlegbar {adj} (Zahl, Funktion) [math.]	indecomposable (number, function)
	Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.	I paid him out in his own coin.
Weitere Ergebnisse