DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

837 similar results for La Rasa
Search single words: La · Rasa
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

jds. Geliebte {f} [soc.] sb.'s lover; inamorata [humor.]; lady-love [dated]; fancy woman [Br.] [coll.] [dated]

Geliebte im Haus live-in lover

Grashalm {m} blade of grass

Grashalme {pl} blades of grass

Grasnarbe {f}; Grasdecke {f}; Rasendecke {f}; Grasteppich {m} [bot.] [agr.] greensward; sward; turf; sod; mat of grass; grass cover; blanket of grass [listen] [listen]

Pflanzen einer Grasnarbe grass plugging

Grasplatz {m} (mit Gras bewachsener Platz) grass-plot; lawn; green (large area of grass) [listen]

Grasplätze {pl} grass-plots; lawns; greens

Grundwassersohlschicht {f} [geol.] groundwater confining layer; confining stratum; confining bed; aquitard

Grundwassersohlschichten {pl} groundwater confining layers; confining strata; confining beds; aquitards

Herzstillstand {m}; Asystolie {f} [med.] cardiac arrest; crash; asystole; flatline [coll.] [listen]

einen Herzstillstand erleiden / haben to suffer / have a cardiac arrest; to have crashed

Hirtentäschelkraut {n}; Hirtentäschel {n} (Capsella) (botanische Gattung) [bot.] capsella (botanical genus)

Gewöhnliches/Gemeines Hirtentäschelkraut/Hirtentäschel {n}; Täschelkraut {n}; Beutelschneiderkraut {n}; Schafschinken {m} (Capsella bursa-pastoris) shepherd's purse; shepherd's pouch

Huflattich {m} (Tussilago farfara) [bot.] coltsfoot; foalfoot; horsefoot; coughwort; butterbur; farfara; tash plant; winter heliotrope

Huflattiche {pl} coltsfoots; foalfoots; horsefoots; coughworts; butterburs; farfaras; tash plants; winter heliotropes

Kalmus {m} (Acorus) (botanische Gattung) [bot.] sweet flags (botanical genus)

Indischer Kalmus; Arznei-Kalmus (Acorus calamus) common sweet flag; calamus (root); beewort; gladdon; flag root; pine root; bitter pepper root; sea sedge; sweet root/grass/myrtle/rush/sedge; myrtle root/flag/grass/sedge

Krautschicht {f}; Feldschicht {f} (Vegetationsschicht) [geogr.] herb layer; herb stratum (vegetation layer)

Krautschichten {pl}; Feldschichten {pl} herb layers; herb strata

Moosschicht {f} (Vegetationsschicht) [geogr.] moss layer; moss stratum (vegetation layer)

Moosschichten {pl} moss layers; moss strata

Paullinia-Pflanzen {pl} (Paullinia) (botanische Gattung) [bot.] paullinia plants (botanical genus)

Guaranastrauch {m} (Paullinia cupana) guarana shrub

(abgedroschene) Phrase {f}; Plattitüde {f}; Allgemeinplatz {m}; Banalität {f}; Binsenweisheit {f} platitude; commonplace; banality; bromide [listen]

Phrasen {pl}; Plattitüden {pl}; Allgemeinplätze {pl}; Banalitäten {pl}; Binsenweisheiten {pl} platitudes; commonplaces; banalities; bromides

Polaroidkamera {f} Polaroid camera ®

Polaroidkameras {pl} Polaroid cameras

Rasenspielfeld {n}; Rasenspielplatz {m} [sport] grass playing field; grass sports field; turf playing field; grass playing pitch [Br.]

Rasenspielfelder {pl}; Rasenspielplätze {pl} grass playing fields; grass sports fields; turf playing fields; grass playing pitches

Schleimbeutelentzündung {f}; Bursitis {f} [med.] inflammation of a/the bursa; bursitis; bursal synovitis

Schleimbeutelentzündung im Kniegelenk; Bursitis praepatellaris; Dienstmädchenknie {n} [ugs.] housemaid's knee [coll.]

Spielwiese {f} grass play area

Spielwiesen {pl} grass play areas

Steppe {f} [geogr.] steppe; grass-covered plain; temperate grassland; pampa (Argentina); scrub (Australia); veld(t) (South Africa); Ilanos (Orinoco)

Steppen {pl} steppes; grass-covered plains

Strauchschicht {f} (Vegetationsschicht) [geogr.] shrub layer; shrub stratum (vegetation layer)

Strauchschichten {pl} shrub layers; shrub strata

Süßgräser {pl}; Süßgrasgewächse {pl} (Poaceae / Gramineae) (botanische Familie) [bot.] true grasses; grass family; poaceous plants; gramineous plants (botanical family)

zu den Süßgrasgewächsen gehören, ein Süßgras sein to be member of the grass family; to be a poaceous plant

Zedrelen {pl} (Cedrela) (botanische Gattung) [bot.] cedrela trees (botanical genus)

Westindische Zedrele; Westindische Zeder; Spanische Zeder (Cedrela odorata) West Indian cedar; Spanish cedar; Cuban cedar; cigar-box cedar

Zusammenstoß {m} crash; clash [listen]

Zusammenstöße {pl} crashes; clashes

Zypergräser {pl} (Cyperus) (botanische Gattung) [bot.] papyrus sedges, flat sedges, nut-sedges, umbrella-sedges; galingales (botanical genus)

Echter Papyrus {m}; Papyrusstaude {f} (Cyperus papyrus) papyrus sedge; paper reed; Nile grass; Indian matting plant

eklatant; offensichtlich; offen; krass [ugs.] {adv} [listen] [listen] [listen] blatantly; glaringly

überdeutlich blatantly obvious

geblitzt werden {v} (beim Autofahren von einem Radargerät) [ugs.] [auto] to be flashed by a speed camera; to get caught on a speed camera

Wo wird heute geblitzt? Where are the speed cameras today?

notwassern; im Wasser notlanden {vi} [aviat.] to ditch; to crash-land in water [listen]

notwassernd; im Wasser notlandend ditching; crash-landing in water

öffentliche Aufmerksamkeit {f}; öffentliche Beachtung {f}; Aufsehen {m}; Rummel {m} [ugs.]; Trara {n} [ugs.] [soc.] éclat

glanzvoll; mit großem Trara [ugs.] with great éclat

Volksbewegung {f}; Basisbewegung {f}; Graswurzelbewegung {f} [pol.] popular movement; grass-roots movement; people's movement

Volksbewegungen {pl}; Basisbewegungen {pl}; Graswurzelbewegungen {pl} popular movements; grass-roots movements; people's movements

Dramatikerpreis {m} playwrights' award; prize for drama

Pulitzer-Preis für Theater/Drama Pulitzer Prize for Drama

Abfalleimer {m} trash can [Am.]; garbage can [Am.] [listen]

Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.] washout (of a drug/contrast medium from the tissue)

Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.] washout time (of a drug/contrast medium)

Absturzgefahr {f} crash hazard; fall hazard

Akrasie {f}; Handeln {n} wider besseres Wissen [phil.] acrasia; akrasia

Amazonas-Delfin {m}; Amazonas-Flussdelfin {m}; Boto; Inia; Bufeo; Tonina; Rosa-Delfin {m}; Rosa-Flussdelfin {m} (Inia geoffrensis) [zool.] Amazon river dolphin; Boto; Bufeo; Tonina; pink river dolphin

Anflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels im Gewebe) [med.] [pharm.] enhancement (of a drug/contrast medium in the tissue) [listen]

Anflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.] time to peak effect; time to peak enhancement; time to peak (of a drug/contrast medium)

Angerapp {f} (Fluss) [geogr.] Angrapa river; Angrapa

Anteilsbetrag {m} [fin.] pro rata amount

Augentrostkräuter {pl}; Augentrost {m} (Euphrasia) (botanische Gattung) [bot.] eyebrights (botanical genus)

Ausgangspunkt Null {m} tabula rasa [formal] (of a situation)

Auswaschung {f} des Kontrastmittels (MRT) [med.] washout of the contrast agent (MRI)

der Große Bär (Sternbild) [astron.] the Great Bear; the Big Dipper [Am.]; Ursa Major

der Kleine Bär (Sternbild) [astron.] the Little Bear; the Little Dipper [Am.]; Ursa Minor

Bärtierchen {pl}; Wasserbären {pl} (Tardigrada) (zoologischer Stamm) [biol.] waterbears; moss piglets; tardigrades

Basisdemokratie {f} [pol.] grass-roots democracy; grassroots democracy

Bauchspeicheldrüsenerkrankung {f} [med.] disease of the pancras; pancre(at)opathy

Baumwollgras {n} cotton grass

Beherrschung {f} (eines Lehrinhalts) [school] command (of/over); grasp (of a teaching content) [listen]

Beiseitesprechen {n}; Aparte {n} (dramaturgische Technik) [art] aside (drama technique) [listen]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners