C.G.V. : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13519 ähnliche Ergebnisse für C.G.V.

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Chauvi, Chevy, Cognac, ABC-Regeln, ASVG-Pension, Abgabe, Abgang, Abgas, Abgas-Absauganlage, Abgas-Regelsystem, Abgott, Abguss, Agama-Echsen, Agana, Agape, Agar, Agar-Agar, Agaven, Agens, Agent, Agio	Ähnliche Wörter: Cygnus, J-curve, LM-curve, S-curve, agave-like, caged, cager, cages, cagey, cagily, caging, cagou, calve, carve, chevy, chive, chivvy, chivy, cigar, cigar-maker, cigar-makers
	Abadie-Zeichen {n} (bei der Basedow'schen Krankheit) [med.]	Abadie's sign (in exophthalmic goitre)
	Abbau {m} (Druck; Vakuum)	decay (pressure; vacuum)
	Abbe'sche Zahl {f}; Abbe-Zahl {f}; Reziprokwert der relativen Dispersion [phys.]	Abbe number; constringence; V-value
	Abbiegeverhalten {n} (eines Fahrzeugs) [auto] [techn.]	turning behavio(u)r (of a vehicle)
	Abbiegeverkehr {m} [auto]	turning traffic
	Abbildungsoptik {f} (Fachgebiet)	focusing optics; focussing optics (science)
	Abbruchgebot {n}; Abbruchanordnung {f}; Abbruchanweisung {f}; Abbruchorder {f}	demolition order
	Abbruchgenehmigung {f}	wrecking permit
	ABC-Spürpanzer {m} [mil.]	NBC reconnaissance vehicle /NBCRV/
	Abdeckklappe {f} (z. B. für Schmiernippel) [techn.]	protective cap
	Abdecklack {m} für Äste [agr.]	knot sealer; knotting varnish
	Abdichtungsvorrichtung {f}	capping system
	Abduktaktivität {f} (eines Muskels) [med.]	pushing-off activity (of a muscle)
	Abduktivismus {m} [phil.]	abductivism
	Noch ist nicht aller Tage Abend.; Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.	It's not over until it's over.; It's not / It isn't / It ain't over till the fat lady sings. [Am.]
	durchgehende Abfertigung {f} (einer Sendung) [transp.]	through invoicing; through registration (of a consignment)
	Abfertigungsvorschriften {pl} (Bahn) [transp.]	dispatch instructions (railway)
	Abformung {f}; Nachguss {m} (Gießerei) [techn.]	second cast (foundry)
	Abhilfen {pl}	correctives
	Abklingen {n} des angeregten Zustandes	excited-state deactivation
	Abklingkurve {f} [phys.]	fall-off curve
	Abklinglagerung {f} (von radioaktiven Abfällen)	decay in storage /DIS/; decay storage; storage for decay (of radioactive waste)
	Abkommen {n} über die Rechtsstellung der Flüchtlinge; Genfer Flüchtlingskonvention {f} /GFK/ [pol.]	Convention relating to the Status of Refugees /CRSR/; Geneva refugee convention
	Ablaufplanung {f} der Vorgänge (Projektmanagement)	activity sequencing (project management)
	Ableitung {f} der Steuerspannungsversorgung [electr.]	control voltage supply discharge
	Ablenkungsverhalten {n} [zool.]	diversion behaviour [Br.]/behavior [Am.]
	Ablösungsfläche {f}; Spaltebene {f} (Kristall) [min.]	cleavage face; cleavage plane (crystal)
	Abrechnungsverkehr {m} [fin.]	clearing
	jdm. eine (ordentliche) Abreibung verpassen {v} (jdn. vernichtend schlagen) [sport]	to clean sb.'s clock [Am.] [fig.]
	Abschälvorrichtung {f} (für Gummi / Leder)	skiving unit; skiver (for rubber or leather)
	etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles	mind candy
	Abschaltspannung {f}	interrupting voltage
	Abscheidevermögen {n}; Abscheidungsvermögen {n}; Trennvermögen {n}; Trennungsvermögen {n} (eines Filters)	separating power (of a filter)
	Abschlagplatine {f}; Abschlagbarre {f}; Abschlagkamm {m} (Wirkmaschine) [textil.]	knocking-over bit; knockover bit (knitting machine)
	Abschluss {m} des Versicherungsvertrags (aus der Sicht des Versicherers) (Versicherungswesen)	underwriting (insurance business)
	Abschmatzen {n}	giving/getting big smacking kisses
	Abschneiden {n} in der Schule	school achievement; school performance
	Abschüssigkeit {f} [geogr.]	declivity; precipitousness
	Absenkungsdiagramm {n}	lowering curve
	Abspaltung {f} [geol.]	spalling (of stones); cleavage (of crystals)
	Abspielbarkeit {f} (einer CD/DVD) (Audio, Video)	playability (of a CD/DVD) (audio, video)
	Abstammungsverhältnis {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	genealogy (evolutionary biology)
	Abstammungsverzeichnis {n}	ancestry register
	Abstandsgestell {n}; Sicherheitsbehälter {m} (Kerntechnik)	spent fuel rack; birdcage (nuclear engineering)
	Abstandsunterscheidung {f}; Entfernungsauflösungsvermögen {f}; Entfernungsauflösung {f} (Radar)	range discrimination [Br.]; range resolution [Am.] (radar)
	Abstimmungsverfahren {n}	voting procedure
	Abstimmungsvollmacht {f}; Stimmrechtsvollmacht {f} (für ein Entscheidungsgremium) (Befugnis und Schriftstück) [adm.]	voting proxy; proxy (for a decision-making body) (power and document)
	Abstraktionsvermögen {n}	faculty of abstraction; abstractive ability
	Abteilungserfolgsrechnung {f}	activity accounting
	Abtreibungsgegner {m}; Abtreibungsgegnerin {f}	anti-abortionist; pro-life activist
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse