DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ability
Search for:
Mini search box
 

40 results for ability
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

ability [listen] Fähigkeit {f}; Begabung {f}; Befähigung {f}; Vermögen {n}; Möglichkeit {f} [listen] [listen] [listen] [listen]

abilities [listen] Fähigkeiten {pl}; Begabungen {pl} [listen]

analytical abilities analytische Fähigkeiten

competitive position; competitive capacity; competitive ability; capacity to compete Konkurrenzfähigkeit {f}; Wettbewerbsfähigkeit {f}

ability to think Denkvermögen {n}

ability to think creatively kreatives Denkvermögen

ability to reason logisches Denkvermögen

ability to work; capacity to work Arbeitsfähigkeit {f}; Erwerbsfähigkeit {f}

ability to sacrifice Aufopferungsfähigkeit {f}

ability to cope with pressure (strain) Belastbarkeit {f} [psych.]

ability to penetrate Durchgängigkeit {f}

ability to assert oneself Durchsetzungsfähigkeit {f}; Durchsetzungsvermögen {n}

He isn't forceful enough. Er hat nicht genügend Durchsetzungsvermögen.

ability test Fertigkeitstest {m}

ability tests Fertigkeitstests {pl}

ability to pay principle Grundsatz {m} der steuerlichen Leistungsfähigkeit

ability to handle/manage conflict situations (person) Konfliktfähigkeit {f} (Person) [psych.]

ability to supply Lieferfähigkeit {f}

ability to pay; capacity to pay Zahlungsfähigkeit {f}; Zahlungspotenzial {n}

Ability is the poor man's wealth. Fähigkeit ist des armen Mannes Reichtum.

faculty of abstraction; abstractive ability Abstraktionsvermögen {n}

tempering ability Aufhärtbarkeit {f}

leadership ability Führungsbefähigung {f}; Führungsqualität {f}

leadership abilities Führungsbefähigungen {pl}; Führungsqualitäten {pl}

straight-running ability Geradeauslaufeigenschaft {f}

skin-penetrating ability; skin-penetrating property Hautgängigkeit {f} [chem.] [med.]

hearing ability; ability to hear; acouaesthesia Hörfähigkeit {f} [med.]

germination capacity; germinative ability Keimfähigkeit {f}

communicative ability Kommunikationsfähigkeit {f}

cornering ability; stability [Am.] [listen] Kurvenfahrverhalten {n}

learning ability Lernfähigkeit {f}

motility; ability to move spontaneously Motilität {f}; Bewegungsvermögen {n} [med.]

(sb.'s) ability to keep a bargain Paktfähigkeit {f} (von jdm.) [pol.]

creasing ability Rillbarkeit {f} (Papier)

sporting ability; sporting talent Sportlichkeit {f}; sportliche Begabung (von jdm.)

to prove your sporting ability seine Sportlichkeit unter Beweis stellen

linguistic competence; linguistic ability Sprachfähigkeit {f}

dip-wetting ability; wetting power by immersion (tenside) Tauchnetzvermögen {n} (Tensid) [chem.]

competence to judge; ability to judge Urteilsvermögen {n}; Urteilsfähigkeit {f}

discrimination [listen] kritisches Urteilsvermögen; kritische Urteilsfähigkeit

recycle ability Wiederverwendbarkeit {f}; Wiederverwertbarkeit {f}

(intellectual) grasp; perceptive faculty [listen] Auffassungsgabe {f} [psych.]

He has a keen sense of perception.; He is very perceptive.; He has a quick grasp of things. Er hat eine schnelle Auffassungsgabe.

She has a strong ability to quickly grasp even complex subject matter. Sie erfasst auch komplizierte Sachverhalte schnell.

strength [listen] Kraft {f}; Körperkraft {f}; Stärke {f} [med.] [übtr.] [listen] [listen]

strengths [listen] Kräfte {pl}; Körperkräfte {pl}; Stärken {pl}

with all one's strength mit aller Kraft

to the best of one's ability nach besten Kräften

with one's last ounce of strength mit letzter Kraft

by oneself; by own means; by my own aus eigener Kraft

to find the strength (for sth.) die Kraft aufbringen (für etw.)

to regain one's strength wieder zu Kräften kommen

to burn the candle at both ends [fig.] Raubbau mit seinen Kräften/seiner Gesundheit treiben

objective evidence Nachweis {m} [listen]

as evidence of his ability to pay als Nachweis seiner Zahlungsfähigkeit [fin.]

to cripple sb./sth. [fig.] [listen] jdn./etw. lähmen; lahmlegen {vt} [übtr.]

crippling lähmend; lahmlegend

crippled gelähmt; lahmgelegt

to cripple the economy die Wirtschaft lahmlegen

to cripple the body's immune system das Immunsystem des Körpers lahmlegen

to cripple the ability of sb. to do sth. jdn. seiner Fähigkeit berauben, etw. zu tun

to act [listen] Theater spielen {vt}

acting [listen] Theater spielend

acted Theater gespielt

acting ability spielerisches Können

playing spielerisch {adj} [sport]

playing ability spielerisches Können

to glory stolz sein

glorying stolz seiend

gloried stolz gewesen

to glory in one's ability auf sein Können stolz sein

to differ (from sb./sth. in sth.) [listen] sich (durch etw. von jdm./etw.) unterscheiden {vi}

differing sich unterscheidend

differed sich unterschieden

it differs es unterscheidet sich

it differed es unterschied sich

it has/had differed es hat/hatte sich unterschieden

The new version differs widely/greatly/markedly/considerably from the old one. Die neue Fassung unterscheidet sich stark/gewaltig/deutlich/erheblich von der alten.

His views hardly differ from those of his parents. Seine Ansichten unterscheiden sich kaum von denen seiner Eltern.

French differs from Italien in this respect.; French and Italian differ in this respect. Französisch unterscheidet sich in dieser Hinsicht von Italienisch.

Ideas on childcare may differ significantly between parents. Die Vorstellungen der Eltern über die Kinderbetreuung können weit auseinanderklaffen.

A minimal pair is a pair of words which differ only in one element / contain a difference of only one element. Ein Minimalpaar ist ein Wortpaar, das sich nur durch ein Element unterscheidet.

Managers differ from one another in their ability to handle stress. Manager unterscheiden sich in ihrer Fähigkeit, mit Stress umzugehen.

Tastes differ, especially in women. Die Geschmäcker sind verschieden, besonders in Bezug auf Frauen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien