DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

93 ähnliche Ergebnisse für Borek
Tipp: Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
Bore, Boren, Börek, Bares, Barex, Bark, Boben, Bober, Bock, Bode-Diagramm, Boden, Boden-Boden-Flugkörper, Boden-Boden-Lenkwaffensystem, Boden-Boden-Rakete, Boden-Deckel-Verkleidung, Boden-Luft-Flugkörper, Boden-Luft-Rakete, Boden..., Bogen, Bogen-Rotationsdruckmaschine, Bogen...
Ähnliche Wörter:
bore, bored, boreo-alpine, boreo-arctic, boreo-tropical, borer, bores, bork, burek, finish-bore, finish-bored, small-bore, taper-bore

Börek {m,n} [cook.] burek

ein Bohrloch ausweiten; aufbohren; ausbohren; nachbohren {vt} to enlarge; to bore; to bore up; to rebore; to counterbore a drilled hole [anhören] [anhören]

Bohrlochmund {m} mouth of bore

Bohrlochwand {f} perimeter of bore hole

Bohrlochzementierung {f}; Versteinerungsverfahren {n}; Versteinung {f} bore hole cementing/cementation; cementation of bore hole

Borel'scher Mengenkörper {m}; Borel'sches Ereignisfeld {n} [math.] Borel field of events

Bourrée {f} (Tanz) bourrée; borry; bore (dance) [anhören]

Diamantbohrung {f} [min.] diamond bore

Drehschub {m} [auto] torque-to-bore volume ratio

Einpass {m} [techn.] counter bore

Innenmessgerät {n}; Subito {n} [techn.] bore gauge

Langweiler {m}; Spaßbremse {f}; Fadian {m} [Ös.] (Person) tedious person; tiresome person; bore; drag; sobersides [Am.] [anhören]

Laufachse {f} (Schusswaffe) [mil.] barrel axis; axis of the bore (gun)

Vorbohrung {f} (Bohrloch) [min.] [geol.] predrilled hole; pilot hole; exploratory drill hole; advance bore hole; rathole

Zylinderbohrungsdurchmesser {m}; Bohrungsdurchmesser {m}; Bohrung {f}; Innendurchmesser {m} eines Zylinders; Zylinderkaliber {n}; lichte Zylinderweite {f} [techn.] [anhören] cylinder bore diameter; bore diameter; diameter of bore; bore size; bore [Br.]; gauge [Am.]; gage [Am.] [anhören] [anhören] [anhören]

abbohren {vt} [min.] to bore sound

angebohrt {adj} bored [anhören]

etw. bohren {vt} (in den Boden / ins Gestein) (Loch, Tunnel, Brunnen usw.) to bore sth. (hole, tunnel, well etc.)

boreal-alpin; boreoalpin {adj} [geogr.] [meteo.] boreo-alpine; boreoalpine

boreal-arktisch; boreoarktisch {adj} [geogr.] [meteo.] boreo-arctic; boreoarctic

boreal-tropisch; boreotropisch {adj} [geogr.] [meteo.] boreo-tropical; boreotropical

(eine öffentliche Person) diffamieren; fertigmachen [ugs.] {vt} to bork sb. [Am.] [coll.]

etw. kegelig bohren {vt} [techn.] to taper-bore sth.

kleinkalibrig {adj} [mil.] small-calibre [Br.]; small-caliber [Am.]; small-bore

öde Sache {f}; mühsame Sache {f} tedious thing; tiresome thing; bore; drag [coll.] [anhören]

etw. umgehen {vt} {adj} [min.] to side-track (a bore)

unwichtig; unbedeutend {adj} [anhören] [anhören] small-bore [coll.] [Am.]

Er trug den Sieg davon. He bore the palm.

Bohrbrunnen {m} bore well; bored well; drilled well; driven well

Bohrlochwand {f} [geol.] (bore-)hole wall; wall of a well

Bohrschlamm {m}; Bohrschmant {m}; Bohrtrübe {f} [geol.] boring sludge; bore detritus; drilling mud; drilling fluid; sludge cuttings; drill cuttings; ditch cuttings; slime; silt

Bohrspülung {f}; Bohrflüssigkeit {f} boring sludge; bore detritus; drilling mud [fluid]; sludge cuttings; drill cuttings; ditch cuttings; slime; silt

Neigungsmesser {m} gradiometer; tiltmeter; deviation record; directional recording instrument (for bore holes)

Sonde {f} bore; hole [anhören] [anhören]

Anobium-Nagekäfer {pl} (Anobium) (zoologische Gattung) [zool.] anobium borers (zoological genus)

Gemeiner Nagekäfer {m}; Gewöhnlicher Nagekäfer {m}; Holzwurm {m} [ugs.] (Anobium punctatum) common furniture beetle; common house borer

Bohrbereich {m} drilling range; bore range

Bohrbereiche {pl} drilling ranges; bore ranges

Bohrbild {n} [techn.] bore hole pattern

Bohrbilder {pl} bore hole patterns

Bohreisen {n}; Stoßbohrer {m}; Bohrer {m} [constr.] [min.] percussion drill; percussion borer; jumper bar; jumper [anhören]

Bohreisen {pl}; Stoßbohrer {pl}; Bohrer {pl} percussion drills; percussion borers; jumper bars; jumpers

Bohrer {m} (Arbeiter) drilling machine worker; borer

Bohrer {pl} drilling machine workers; borers

Bohrlehre {f}; Bohrungslehre {f}; Lochlehre {f} bore gauge

Bohrlehren {pl}; Bohrungslehren {pl}; Lochlehren {pl} bore gauges

Bohrloch {n}; Bohrung {f} (im Boden) [geol.] [anhören] borehole; bore; (drilled) well; wellhole [Am.] (in the ground) [anhören] [anhören]

Bohrlöcher {pl}; Bohrungen {pl} boreholes; bores; wells; wellholes

Bolzenbohrung {f} pin bore

Durchgangsbohrung {f} through bore

Erkundungsbohrung {f} exploratory borehole; exploratory well

Nabenbohrung {f} hub bore

Passbohrung {f} fitted bore

Schaftbohrung {f} stem bore

Stufenbohrung {f} stepped bore

Tiefbohrloch {n} well drill hole

Zylinderbohrung {f} cylinder bore

ein Bohrloch erweitern to enlarge a borehole

Bohrloch {n}; Bohrung {f}; Loch {n} (aus dem Vollen) [geol.] [min.] [anhören] [anhören] drill hole; drilled hole; hole; (drilled) well (from the solid) [anhören] [anhören]

Bohrlöcher {pl}; Bohrungen {pl}; Löcher {pl} drill holes; drilled holes; holes; wells

Durchgangsbohrung mit Gewinde tapped through hole

Förderbohrung {f} production well

Stufenbohrung {f}; abgesetzte Bohrung stepped hole; shouldered hole

Sacklochbohrung {f}; Sackbohrung {f}; Sackloch {n} blind hole; pocket hole

Bohrlöcher schlagen to bore holes in rock

Bohrmehl {n} [min.] [zool.] bore dust; powdery debris

Bohrmehl von Insekten bore dust from insects

Bohrpfahl {m} [constr.] drilled pile; bored pile; foundation pile

Bohrpfähle {pl} drilled piles; bored piles; foundation piles

Bohrvorrichtung {f}; Bohrapparat {m}; Bohrer {m} [techn.] boring appliance; borer

Bohrvorrichtungen {pl}; Bohrapparate {pl}; Bohrer {pl} boring appliances; borers

Bohrer mit Wendeeisen wrench borer

Brunnenbauer {m}; Brunnenmeister {m} [Ös.] well digger; well sinker; well borer

Brunnenbauer {pl}; Brunnenmeister {pl} well diggers; well sinkers; well borers

Büchse {f} (Gewehr mit gezogener Laufbohrung) [mil.] rifled gun; rifle [anhören]

Büchsen {pl} rifled guns; rifles

Armeegewehr {n} military rifle

Biathlongewehr {n} [sport] biathlon rifle

Bockbüchse {f}; Bockgewehr {n}; Bergstutzen {m} over-and-under rifle; superposed rifle

Bockdoppelbüchse {f}; Doppelbüchse {f} double-barrelled rifle; over-and-under rifle; superposed rifle; double rifle

Bügelspannerbüchse {f}; Unterhebelgewehr {n}; Unterhebelrepetierer {m} lever-action rifle

Büchsdrilling {m} three-barrelled rifle

Einzelladerbüchse {f}; Einzellader {m} single-shot rifle

Flobertgewehr {n} Flobert rifle

Freigewehr {n} free rifle

Ganzschaftgewehr {n} full-stock rifle

Großkaliberbüchse {n} high-power rifle

Halbschaftgewehr {n} half-stock rifle

Jagdstutzen {m} hunting carbine

Kleinkaliberbüchse {f} small-bore rifle

Keilerbüchse {f} boar rifle

Kurzlaufgewehr {n}; Karabiner {m}; Stutzen {m} short-barrel rifle; short rifle; carbine

Perkussionsbüchse {f} [hist.] percussion rifle

Pirschbüchse {f} deer rifle; deerstalker carbine; deerstalker

Repetierbüchse {f}; Mehrladebüchse {f}; Mehrlader {m}; Magazingewehr {n} repeating rifle; repeater; magazine-fed rifle; magazine rifle; clip-fed rifle

Scheibenbüchse {f}; Meisterschaftsbüchse {f} target rifle; match rifle; schuetzen rifle

Schießbudengewehr {n} gallery rifle

Schonzeitbüchse {f} closed-season rifle; rim-fire rifle

Sportkarabiner {m} sporting rifle

Steinschlossbüchse {f} [hist.] flintlock rifle

Teschingbüchse {f}; Teschinggewehr {n}; Tesching {n} [hist.] light rifle

Tropenbüchse {f} rifle for hunting in the tropics

Unterhebelkarabiner {m} lever-action carbine

Vorderladerbüchse {f}; Vorderlader {m} [hist.] muzzle-loading rifle; muzzle loader

Zimmerstutzen {m} gallery rifle; parlour rifle [Br.]; parlor rifle [Am.]

Zündnadelbüchse {f}; Zündnadelgewehr {n} [hist.] needle rifle

Zündnadelkarabiner {m}; Zündnadelstutzen {m} [hist.] needle carbine

zweiläufige Büchse double-barrelled rifle

Büchse mit Kammerverschluss/Zylinderverschluss bolt-action rifle

automatische Büchse; Selbstladebüchse {f}; Selbstladegewehr {n} automatic rifle; self-loading rifle

Entnahmestelle {f} (Bohrloch zur Entnahme von Wasser, Öl oder Gas) tap site (bore hole for tapping water, oil, or gas)

Entnahmestellen {pl} tap sites

Erdbohrer {m}; Tellerbohrer {m} earth auger; earth borer

Erdbohrer {pl}; Tellerbohrer {pl} earth augers; earth borers

Flutbrandung {f}; Bore {f} (starke Gezeitenwelle stromaufwärts in Flüssen) [envir.] tidal bore; bore; eagre [Br.] [anhören]

Flutbrandungen {pl}; Boren {pl} tidal bores; bores; eagres

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner