BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

ore-bearing; orey erzhaltig; erzhältig [Ös.] {adj} [min.]

abundant in ore stark erzhaltig

ore mine Erzgrube {f} [min.]

ore mines Erzgruben {pl}

bonanza ergiebige Erzgrube

ore [listen] Erz {n} [min.]

bucking ore Klauberz {m}; Scheideerz {m}

ore dressing; preparation of ore; cleansing of ore; ore separation; ore benefication Erzaufbereitung {f} [min.] [techn.]

ore dressing plant Erzaufbereitungsmaschine {f}; Erzaufbereitungsanlage {f} [min.] [techn.]

ore dressing plants Erzaufbereitungsmaschinen {pl}; Erzaufbereitungsanlagen {pl}

ore crusher Erzbrecher {m}

ore crushers Erzbrecher {pl}

ore bin; ore bunker Erzbunker {m}

ore bins; ore bunkers Erzbunker {pl}

ore shoot; chimney of ore; squat; bonanza; burk [listen] Erzfall {m} [min.]

ore dump; heap of dead ore Erzhalde {f} [min.]

ore dumps; heaps of dead ore Erzhalden {pl}

ore hammer Erzhammer {m} [min.]

ore hammers Erzhämmer {pl}

ore body (natürliche) Erzmasse {f}; Erzkörper {m} [geol.] [min.]

ore deposit; source of ore Erzlagerstätte {f}; Erzlager {n}; Erzvorkommen {n} [min.]

ore deposits; sources of ore Erzlagerstätten {pl}; Erzlager {pl}; Erzvorkommen {pl}

ore mineral; metalliferous mineral; metallogenic mineral Erzmineral {n} [min.]

ore minerals; metalliferous minerals; metallogenic minerals Erzminerale {pl}

ore nodule; ore group Erzniere {f} [min.]

ore distinguisher Erzscheider {m} [min.]

ore sludge; ore slime Erzschlämme {f} [min.]

ore stock; ore reserve Erzvorrat {m} [min.]

ore washery Erzwäsche {f} [min.]

Ore Mountains Erzgebirge {n} [geogr.]

ore mining Erzbergbau {m}

ore capping; oxidized capping; iron hat; (rusty) gossan; ironstone blow; oxide of iron Eisener Hut {m} [min.]

ore roasting Rösten {n} des Erzes

lode of ore; ore lode; metalliferous lode; lode; ledge; vein of ore; ore vein; metalliferous vein; vein [listen] [listen] Erzader {f}; Ader {f}; Erzgang {m} [min.] [geol.]

lodes of ore; ore lodes; metalliferous lodes; lodes; ledges; veins of ore; ore veins; metalliferous veins; veins Erzadern {pl}; Adern {pl}; Erzgänge {pl}

belly of ore; belly [listen] anschwellende Erzader; Erzbringer

blind lode; blind vein; blind apex anstehende überdeckte Ader

gash vein flacher Erzgang

strong vein mächtige Ader

cross-vein querlaufende Ader mit Fremdgestein

dropper Zweigader {f}

iron pyrite; sulphur ore Pyrit {n}; Eisenkies {m} [min.]

pyrites Pyrite {pl}

auriferous pyrite goldhaltiger Pyrit

brass balls konkretionärer Pyrit

liver pyrite massiger Pyrit

tin ore; tin stone; cassiterite Zinnerz {n} [min.]

squat [listen] Zinnerz mit Gangart

tin stuff rohes Zinnerz

tin floor unregelmäßig verteiltes Zinnerz

prospector; ore or oil seeker (mining, oil) Prospektor {m}; Erz- oder Ölsucher {m}; Erzschürfer {m} (veraltet) (Bergbau, Öl) [geol.]

prospectors; ore or oil seekers Prospektoren {pl}; Erz- oder Ölsucher {pl}; Erzschürfer {pl}

gold seeker; gold prospector Goldsucher {m}; Goldschürfer {m}

red silver ore Rotgültigerz {n} [min.]

dark red silver ore; pyrargyrite dunkles Rotgültigerz

light red silver ore; ruby silver ore; proustite lichtes Rotgültigerz

fibrous brown iron ore; limonite brauner Glaskopf {m} [min.]

fibrous red iron ore; wood haematite; kidney ore roter Glaskopf

fibrous manganese oxide; pyrolarite schwarzer Glaskopf

lead ore Bleierz {m} [min.]

chrome iron ore; chrome spinel; chromite; chromitite Chromeisenerz {n}; Chromeisenstein {m}; Chromeisen {n}; Chromit {m} [min.]

chrome ore Chromerz {n} [min.]

iron ore Eisenerz {n} [min.]

vein of iron ore Eisenerzader {f} [min.]

veins of iron ore Eisenerzadern {pl}

iron ore mine Eisenerzgrube {f} [min.]

iron ore mines Eisenerzgruben {pl}

nest of ore; chamber/pocket/kidney (of ore); ore brunch; ore pocket; ore shoot Erznest {n}; Erztasche {f}; Nest {n} (geschlossenes Lager) [min.]

nests of ore; chambers/pockets/kidneys of ore; ore brunches; ore pockets; ore shoots Erznester {pl}; Erztaschen {pl}; Nester {pl}

fahl ore; fahlerz Fahlerz {n} [min.]

strike (discovery of ore or oil) [listen] Fund {m} (von Erz oder Öl) [min.] [listen]

haematite [Br.]; hematite [Am.]; red iron ore Hämatit {m}; Roteisenerz {n} [min.]

heap of debris; rubbish; mined rock; rock pile; raw ore; heap of coal; broken material [listen] Haufwerksprobe {f} [min.]

culled ore Klauberz {n} [min.]

hair copper; plush copper ore Kupferblüte {f}; Chalkotrichit {m} [min.]

yellow (copper) ore copper pyrite; cupriferous pyrite; yellow pyrite; chalcopyrite Kupferkies {m}; Chalkopyrit {m} [min.]

malachite; green carbonate of copper; green copper ore; green mineral Malachit {m} [min.]

ortstein; hardpan; iron pan; moorband (pan); swamp ore Ortstein {m} [geol.]

bog iron ore Raseneisenerz {n} [min.]

calcined ore; calcine Rösterz {n} [min.]

roasted ore; roasting charge Röstgut {n}; Röstposten {m}; Rost {n} [min.] [listen]

red lead ore; crocoite: crocoisite Rotbleierz {n}; Krokoit {m} [min.]

bog (iron) ore; swamp (iron) ore; marsh (iron) ore; morass (iron) ore; lake (iron) ore Sumpfeisenerz {n}; Sumpferz {n}; Raseneisenerz {n}; Wiesenerz {n} [min.]

malleabilising ore [Br.]; malleabilizing ore [Am.] (foundry) Tempererz {n} (Gießerei) [techn.]

More results >>>