dropper : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	dropper insert (bottle)	Tropfeinsatz {m} (Flasche)
	dropper inserts	Tropfeinsätze {pl}
	dropper bottle	Tropfflasche {f} [pharm.]
	dropper bottles	Tropfflaschen {pl}
	dropper funnel	Tropftrichter {m} [chem.]
	dropper funnels	Tropftrichter {pl}
	pipette; pipet; pipettor; dropping glass; chemical dropper	Pipette {f}; Saugheber {m} [chem.]
	pipettes; pipets; pipettors; dropping glasses; chemical droppers	Pipetten {pl}; Saugheber {pl}
	graduated pipette	Messpipette {f}
	micropipet	Mikropipette {f}
	Pasteur pipette; eye dropper	Pasteurpipette {f}; kleine Pipette; Tropfer {m}
	pipette for partial/complete delivery	Pipette für teilweisen/völligen Ablauf
	yarn rider; drop wire; dropper (for warp stop motion) (weaving)	Fadenreiter {m}; Lamelle {f} für den Kettenfadenwächter (Weben) [textil.]
	drop wire; dropper (overhead line) (railway)	Fahrdrahthänger {m}; Hänger {m} (Oberleitung) (Bahn)
	ether and chloroform dropper; chloroform dropper	Narkosetropfer {m} [med.]
	lode of ore; ore lode; metalliferous lode; lode; ledge; vein of ore; ore vein; metalliferous vein; vein; ore reef; reef	Erzader {f}; Ader {f}; Erzgang {m} [min.] [geol.]
	lodes of ore; ore lodes; metalliferous lodes; lodes; ledges; veins of ore; ore veins; metalliferous veins; veins; ore reefs; reefs	Erzadern {pl}; Adern {pl}; Erzgänge {pl}
	lode of gold; vein of gold; gold reef	Goldader {f}
	lode of silver; vein of silver	Silberader {f}
	belly of ore; belly	anschwellende Erzader; Erzbringer
	blind lode; blind vein; blind apex	anstehende überdeckte Ader
	gash vein	flacher, nach der Teufe auskeilender Erzgang
	strong vein	mächtige Ader
	cross-vein	querlaufende Ader mit Fremdgestein
	counterlode	Nebengang {m}; Quergang {m}
	cropping-out lode; cropout lode; cropping-out vein; cropout vein; outcrop; basset	zutagetretende Ader; anstehende Ader; Ausgehendes {n}; Aufschluss {m}; Ausstrich {m}; Ausbiss {m}
	dropper	Zweigader {f}
	subterranean outcrop; subscrop	verdeckter Ausstrich; paläogeologischer Ausstrich
	resistor	Widerstand {m} (elektronisches Bauelement) [electr.]
	resistors	Widerstände {pl}
	leaded resistor	bedrahteter Widerstand
	variable resistor; rheostat	regelbarer Widerstand {m}; Regelwiderstand {m}; Stellwiderstand {m}; Rheostat {m} (Bauteil) [electr.]
	chaperon resistor	Chaperon-Widerstand {m} (frei von Blindwiderstand)
	chip resistor	Chip-Widerstand {m}
	bleeder resistor; bleeder	Vorbelastungswiderstand {m}
	dropping resistor; drop resistor; dropper	Vorschlagwiderstand {m}; Vorwiderstand {m}
	rating of a resistor	Belastbarkeit eines Widerstands