BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Abblättern {n}; Abplatzen {n}; Abschiefern {n}; Abschieferung {f}; Abschilfern {n}; Abschuppung {f} (Werkstoff) flaking (off); peeling (off); scaling (off); exfoliation (of a material)

Abblättern der Oberfläche surface peeling

zwiebelschaliges Abblättern onion-skin exfoliation

abblättern; abplatzen; abschilfern; abschuppen {vi}; sich schiefern {vr} (Werkstoff) to flake (off); to peel (off); to scale (off); to exfoliate (of a material) [listen]

abblätternd; abplatzend; abschilfernd; abschuppend; sich schiefernd flaking; peeling; scaling; exfoliating

abgeblättert; abgeplatzt; abgeschilfert; abgeschuppt; sich geschiefert flaked; peeled; scaled; exfoliated

abblättern (Farbe); absplittern {vi} to chip off

abblätternd; absplitternd chipping off

abgeblättert; abgesplittert chipped off

Abblättern {n} (Profil) flaking

Abblätterung {f}; Abblättern {n}; Absplitterung {f}; Absplittern {n} chipping

Abbröckeln {n}; Abblättern {n}; Abplatzen {n}; Absplittern {n} (Gestein, Erz) [geol.] spalling-off; spalling (rock; ore)

Gardinenbildung {f} (Abblättern eines Anstrichs) sags (in a paint)