Wohnungsbaus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 similar results for Wohnungsbaus

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Wohnungsbau
	Hausrenovierung {f}; Wohnungsrenovierung {f}; Hausausbau {m}; Wohnungsausbau {m}; Hausumbau {m}; Wohnungsumbau {m}; Umgestaltung / Neugestaltung / Modernisierung {f} der (eigenen) Wohnung / des (eigenen) Hauses / des Eigenheims	home improvement; home enhancement
	Sozialwohnungsbau {m}; Sozialwohnungen {pl}; Gemeindewohnungen {pl} [Ös.]	public housing; council housing [Br.]; subsidized housing [Am.]
	Wohnungsausstattung {f}	apartment decoration; housing amenities; furnishing / equipment of an apartment
	Wohnungsbau {m} [arch.] [constr.]	residential construction; house building
	Wohnungsbauarchitektur {f}	residential architecture
	Wohnungsbauförderung {f} [fin.]	homeowners allowance; home owners allowance
	Wohnungsbauinvestitionsprogramm {n}	housing investment program [Am.] / programme [Br.]
	Wohnungsbaumodernisierung {f}; Wohnbaumodernisierung {f} [adm.]	modernization of dwellings
	Wohnungsbaupolitik {f}	housing policy
	Wohnungsbaustrategie {f}	housing strategy
	Verbrauchergenossenschaft {f}; Konsumgenossenschaft {f}; Konsumverein {m}	consumer cooperative society; consumer cooperative; consumer's cooperative
	Verwertungsgenossenschaft {f}; Produktionsgenossenschaft {f}; Produktivgenossenschaft {f}	producers' cooperative society; producers' cooperative
	Wohnungsbaugenossenschaft {f}; Wohnbaugenossenschaft {f} [Ös.]; Wohnungsgenossenschaft {f}	housing cooperative; residential building cooperative; residential cooperative
	Kredit {m}; Darlehen {n} [fin.]	credit; loan
	Kredite {pl}; Darlehen {pl}	credits; loans
	Abzahlungsdarlehen {n}; Abzahlungskredit {m}; Tilgungsdarlehen {n}; Tilgungskredit {m}; Darlehen mit linearer Tilgung; Kredit mit gleichbleibender Tilgung	reducing loan
	Baukredit {m}; Baudarlehen {n}	construction credit; building credit; construction loan; building loan
	Bereitstellungskredit {m}	commitment credit
	besicherter Kredit; besichertes Darlehen	secured credit; secured loan; loan against collateral; collateralized loan [Am.]
	Buchkredit {m}; offener Buchkredit; formloser Kredit {m}	book credit; open book credit
	Deckungsdarlehen {n}	covering loan
	endfälliges Dahrlehen	bullet loan
	Explorationskredit {m}	credit for explorations
	Endkredit {m}; Enddarlehen {n} (im Anschluss an ein Baudarlehen)	takeout credit; takeout loan (after a construction loan)
	Gemeinschaftskredit {m}; Konsortialkredit {m}; Syndikatskredit {m}; Gemeinschaftsdarlehen {n}; Konsortialdarlehen {n}; syndiziertes Darlehen {n}	syndicate credit; syndicated credit; syndicate loan; syndicated loan
	Giralkredit {m} (Buchkredit über das Girokonto)	current account credit
	Großkredit {m}	large-scale loan; massive loan; jumbo loan
	Hauptkredit {m}	main credit; main loan
	Kassenkredit {m}; Kassendarlehen {n}	cash credit; cash loan
	Kassenkredit durch die Zentralbank	cash lendings
	Konsumkredit {m}	consumer credit; consumer loan
	Sofortkredit {m}	immediate loan
	staatlicher Kredit; staatliches Darlehen	government loan; public loan
	Stillhaltekredit {m}; Stillhaltedarlehen {n}	standstill credit; standstill loan
	Valutakredit {m}	foreign currency loan
	Warenkredit {m}; Lieferantenkredit {m}	trade credit; commodity credit; credit on goods
	Wohnungsbaukredit {m}; Wohnungsbaudarlehen {n}	housing credit; housing loan
	Wunschkredit {m}	desired credit
	Zwischenkredit {m}; Überbrückungskredit {m}; Überbrückungsdarlehen {n}	bridging credit; bridging loan; stopgap loan; interim credit; interim loan; accommodation credit; accommodation loan
	kurzfristiger Privatkredit zu Wucherzinsen	payday loan
	auf Kredit leben; auf Pump leben [ugs.]	to live on credit; to live on tick [Br.] [coll.]
	revolvierender Kredit	revolving credit; revolver
	eine Bedingung in einem Kredit	a requirement in a credit
	notleidender Kredit; Problemkredit {m}; fauler Kredit (überfälliger oder uneinbringlicher Kredit)	non-performing loan /NPL/; distressed loan; bad loan
	durch Vermögenswerte / Unternehmensaktiva besichertes Darlehen	asset-based credit; asset-based loan; asset-backed loan
	einen Kredit aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen	to raise a credit/loan; to take out a credit/loan
	jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren	to allow; to give; to offer a load / a credit to sb.
	einen Kredit / ein Darlehen zurückzahlen / abzahlen / tilgen	to repay / return / redeem a credit / a loan
	ein Darlehen kündigen	to recall a loan; to call in money
	ein Darlehen gemeinschaftlich / als Konsortium vergeben	to syndicate a loan
	den Kredit um 1 Million auf 5 Millionen aufstocken; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen	to expand the credit by 1 million to 5 millions; to increase the loan by 1m to 5m
	Kredit mit kurzer Laufzeit; Darlehen mit kurzer Laufzeit; kurzfristiges Darlehen	short-term loan
	Darlehen ohne Deckung	unsecured loan
	Kredit für Hauskauf	home loan
	Darlehen zum Grunderwerb	land loan
	Not leidender Kredit {m} (Kredit mit überfälligen Raten) [jur.] [fin.]	non performing loan
	rückgriffsfreies Darlehen; rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) [fin.]	non-recourse debt; non-recourse loan; non-recourse finance
	Kredit, bei dem der Zinssatz immer wieder an das aktuelle Zinsniveau angepasst wird (Euro-Geldmarkt)	rollover credit; rollover loan (Euro money market)
	Darlehen aushandeln	to arrange a loan
	Wohnbaugebiet {n}; Wohnungsbaugebiet {n}	housing construction area; residential construction area
	Wohnbaugebiete {pl}; Wohnungsbaugebiete {pl}	housing construction areas; residential construction areas
	Wohnbaugenehmigung {f}; Wohnungsbaugenehmigung {f}	residential building permit
	Wohnbaugenehmigungen {pl}; Wohnungsbaugenehmigungen {pl}	residential building permits
	Wohnbaugesellschaft {f}; Wohnungsbaugesellschaft {f}; Wohnungsgesellschaft {f}	housing society; property company; residential property developer; residential housing company
	Wohnbaugesellschaften {pl}; Wohnungsbaugesellschaften {pl}; Wohnungsgesellschaften {pl}	housing societies; property companies; residential property developers; residential housing companies
	gemeinnützige Wohnbaugesellschaft; gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft	non-profit housing company; non-profit housing society; housing association [Br.]
	Wohnbauprogramm {n}; Wohnbau {m}; Wohnungsbau {m} [adm.]	housing scheme [Br.]; housing [Br.]
	sozialer Wohnungsbau; Sozialwohnungen {pl}	social housing [Br.]
	Wohnbauvertrag {m}; Wohnungsbauvertrag {m}	residential construction contract
	Wohnbauverträge {pl}; Wohnungsbauverträge {pl}	residential construction contracts
	Wohnbauzone {f}; Wohnungsbauzone {f}	residential construction zone
	Wohnbauzonen {pl}; Wohnungsbauzonen {pl}	residential construction zones
	Wohnprojekt {n}; Wohnungsbauprojekt {n}	housing project; residential project
	Wohnprojekte {pl}; Wohnungsbauprojekte {pl}	housing projects; residential projects
	Wohnungsbauabteilung {f} [adm.]	residential construction department
	Wohnungsbauabteilungen {pl}	residential construction departments
	Wohnungsbauaktivität {f}	residential construction activity
	Wohnungsbauaktivitäten {pl}	residential construction activities
	Wohnungsbauantrag {m}	residential building application; residential construction application
	Wohnungsbauanträge {pl}	residential building applications; residential construction applications
	Wohnungsbauarchitekt; Wohnungsbauarchitektin {f}	residential architect
	Wohnungsbauarchitekt; Wohnungsbauarchitektinnen {pl}	residential architects
	Wohnungsbaufirma {f}; Wohnungsbauunternehmen {n}	residential construction company
	Wohnungsbaufirmen {pl}; Wohnungsbauunternehmen {pl}	residential construction companies
	öffentliches Wohnungsbauunternehmen	public housing corporation
	Wohnungsbauinvestition {f}	housing investment
	Wohnungsbauinvestitionen {pl}	housing investments
	Wohnungsbaukombinat {n} [veraltet]	housing construction combine
	Wohnungsbaukombinate {pl}	housing construction combines
	Wohnungsbauprogramm {n}	housing program [Am.]; housing programme [Br.]
	Wohnungsbauprogramme {pl}	housing programs; housing programmes
	Wohnungsbauunternehmung {f}	residential construction enterprise
	Wohnungsbauunternehmungen {pl}	residential construction enterprises
	Wohnungstausch {m}	exchange of flats [Br.]/apartments [Am.]
	Wohnungstausche {pl}	exchanges of flats/apartments
	freifinanziert {adj} [econ.] (Wohnungsbau)	unsubsidized
	Mischung von freifinanzierten und öffentlich geförderten Bauprojekten	mixture of privately and publicly funded construction projects