DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
office
Search for:
Mini search box
 

458 results for Office
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

to swear sb. into office; to swear in ↔ sb. {swore; sworn} jdn. (feierlich) im Amt vereidigen; jdn. angeloben [Ös.] {vt} [adm.]

The new government was sworn into office. Die neue Regierung wurde im Amt vereidigt/wurde angelobt.

He was sworn in as president. Er wurde als Präsident vereidigt/angelobt.

dispatch office Abfertigungsstelle {f}

dispatch offices Abfertigungsstellen {pl}

Control Office (railway) Abteilung Zuglaufüberwachung (Bahn)

voting out (of office) Abwahl {f}

notice of absence; out-of-office message; vacation notice; away message; absence message Abwesenheitsnotiz {f}; Abwesenheitsmeldung {f}

notices of absence; out-of-office messages; vacation notices; away messages; absence messages Abwesenheitsnotizen {pl}; Abwesenheitsmeldungen {pl}

official title; official designation; designation of office Amtsbezeichnung {f}; Amtstitel {n} [Ös.] [adm.]

official titles; official designations; designations of office Amtsbezeichnungen {pl}; Amtstitel {pl}

term of office Amtsdauer {f}; Amtsperiode {f}; Regierungszeit {f}

misconduct in office Amtsdelikt {n}; Pflichtverletzung {f} im Amt

misconduct in offices Amtsdelikte {pl}; Pflichtverletzungen {pl} im Amt

director of an administrative office; office director Amtsdirektor {m} [adm.] [Dt.]

directors of an administrative office; office directors Amtsdirektoren {pl}

oath of office Amtseid {m} [adm.]

installation; induction into office [listen] Amtseinführung {f}; Einsetzung {f} in sein Amt [adm.]

removal from office; dismissal from office; discharge from office; recall [Am.] (removal by a petition followed by voting); ouster [Am.] Amtsenthebung {f} [pol.]

suspension from office vorläufige Amtsenthebung {f}

performance of duties; conduct of business; administration of office Amtsführung {f} [adm.]

incumbent; officeholder; holder of the office [listen] Amtsinhaber {m}; Amtsinhaberin {f} [adm.]

incumbents; officeholders; holders of the office Amtsinhaber {pl}; Amtsinhaberinnen {pl}

chain of office Amtskette {f}

chains of office Amtsketten {pl}

head of office Amtsleitung {f}

successor in office Amtsnachfolger {m}; Amtsnachfolgerin {f}

successors in office Amtsnachfolger {pl}; Amtsnachfolgerinnen {pl}

resignation from a public office position Amtsniederlegung {f}; Amtsabtretung {f}; Amtsaufgabe {f}

breach of official duty; dereliction of official duty; malfeasance in office Amtspflichtverletzung {f}; Dienstpflichtverletzung {f} [adm.]

to have grossly breached your official duty seine Dienstpflichten grob verletzt haben

official seat; location of office Amtssitz {m}

assumption of (an) office Amtsübernahme {f} [adm.]

predecessor in office Amtsvorgänger {m}; Amtsvorgängerin {f}

predecessors in office Amtsvorgänger {pl}; Amtsvorgängerinnen {pl}

head official; head of an office; office head Amtsvorsteher {m}; Amtsvorsteherin {f}; Amtsleiter {m}; Amtleiterin {f}; Amtschef {m}; Amtschefin {f}

head officials; heads of an office; office heads Amtsvorsteher {pl}; Amtsvorsteherinnen {pl}; Amtsleiter {pl}; Amtleiterinnen {pl}; Amtschefs {pl}; Amtschefinnen {pl}

change of office Amtswechsel {m}

lawyer's office Anwaltsbüro {n}

advertising office Anzeigenannahme {f}

advertising offices Anzeigenannahmen {pl}

cubicle desk; cubicle workstation; office cubicle Arbeitsplatzkoje {f}; Arbeitsplatzzelle {f}; Raumteilerzelle {f} (im Großraumbüro)

cubicle desks; cubicle workstations; office cubicles Arbeitsplatzkojen {pl}; Arbeitsplatzzellen {pl}; Raumteilerzellen {pl}

architect's office; firm of architects; architecture firm; architectural office; architectural practice Architektenbüro {n}; Architekturbüro {n}

architect's offices; firms of architects; architecture firms; architectural offices; architectural practices Architektenbüros {pl}; Architekturbüros {pl}

consulting hours, surgery hours [Br.]; opening times of surgery [Br.]; the doctor's office hours [Am.] Arztsprechzeiten {pl}; Praxiszeiten {pl}; Ordinationszeiten {pl} [Ös.] [med.]

information bureau; inquiry office Auskunftsbüro {n}; Auskunftei {f}

information bureaus; inquiry offices Auskunftsbüros {pl}; Auskunfteien {pl}

information office Auskunftsstelle {f}

information offices Auskunftsstellen {pl}

immigration authority; immigration office Ausländerbehörde {f}; Ausländeramt {n}; Einwanderungsbehörde {f}; Fremdenbehörde {f} [Ös.] [Schw.]; Fremdenpolizei {f} [Ös.] [Schw.] [adm.]

Immigration and Naturalization Service /INS/ US-Einwanderungsbehörde {f}

international students' (academic) registry; International Office Akademisches Auslandsamt (Universität) [stud.]

field office; branch office; branch [listen] Außenstelle {f}; Expositur {f} [adm.]

field offices; branch offices; branches [listen] Außenstellen {pl}; Exposituren {pl}

pay-office Auszahlungsstelle {f}; Lohnbüro {n} [adm.] [fin.]

pay-offices Auszahlungsstellen {pl}; Lohnbüros {pl}

move (out of a flat/an office); moving out (of home/office) [listen] Auszug {m} (aus einer Wohnung/einem Büro) [listen]

motorway [Br.] / freeway [Am.] maintenance department/office Autobahnmeisterei {f} [auto] [adm.]

station cashier's office (railway) Bahnhofskasse {f} (Bahn)

branch of a bank; bank office Bankfiliale {f} [fin.]

branches of a bank; bank offices Bankfilialen {pl}

building control authority; local authority building control department [Br.]; building surveyors department [Br.]; county building department [Am.]; district surveyor's office [Am.]; building occupancy and construction authority /BOCA/ [Am.] Bauaufsichtsbehörde {f}; Baurechtsbehörde {f}; Baurechtsamt {n} [Dt.]; Bauordnungsamt {n} [Dt.]; Baupolizeiamt {n} [Ös.] [Schw.]

building control authorities; local authority building control departments; building surveyors departments; county building departments; district surveyor's offices; building occupancy and construction autorities Bauaufsichtsbehörden {pl}; Baurechtsbehörden {pl}; Baurechtsämter {pl}; Bauordnungsämter {pl}; Baupolizeiämter {pl}

site office Baubüro {n}; Baustellenbüro {n}

front office Bereich {m} mit Publikumsverkehr; Bereich mit Kundenverkehr; Bereich mit Kundenkontakt (in einer Firma) [econ.]

procurement office; procurement agency [Am.] Beschaffungsstelle {f} [adm.]

procurement offices; procurement agencies Beschaffungsstellen {pl}

firm's party; office party Betriebsfest {n}; Betriebsfeier {f}; Firmenfest {n}

firm's parties; office parties Betriebsfeste {pl}; Betriebsfeiern {pl}; Firmenfeste {pl}

prequalification document of a planning office Bewerbungsmappe {f} eines Planungsbüros

regional head office; general agency Bezirksdirektion {f}

regional head offices; general agencies Bezirksdirektionen {pl}

stock exchange office Börsenbüro {n} [fin.]

stock exchange offices Börsenbüros {pl}

printing office Buchdruckerei {f}

department of bookkeeping accounting; accounting department; accounting office; accounts department Buchhaltungsabteilung {f}; Buchhaltung {f} [ugs.] [econ.] [listen]

departments of bookkeeping accounting; accounting departments; accounting offices; accounts departments Buchhaltungsabteilungen {pl}; Buchhaltungen {pl}

billeting office [Am.] Buchungs- und Reservierungsbüro {n} [mil.]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners