Office : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

office

office Christmas party

office accommodation

office address

office addresses

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Amt {n} (offizielle Stellung) [adm.]

office

sein Amt antreten

to come into office

im Amt sein

to hold office

ein Regierungsamt innehaben

to hold a government office

ein Amt ablehnen

to refuse an office

ein Amt übernehmen

to assume an office

von Amts wegen

ex officio; officially

für eine Partei usw. kandidieren

to stand for office for a party etc.

nicht mehr im Amt sein

to be out of office

Amt {n} (Dienststelle) [adm.]

administrative office; office; department; agency [Am.]

Ämter {pl}

administrative bodies

Passamt {n}

passport office

das zuständige Amt

the relevant office

im Amt

in office

Staatsanwaltschaft {f}

Public Prosecution Service / Office; Crown Prosecution Service [Br.] [Austr.]; District Attorney's Office [Am.] [Can.]; the public prosecutors; the prosecuting authority

Büro {n}; Dienstzimmer {n}; Dienstraum {m}; Geschäftszimmer {m}; Amtszimmer {n}; Amtsraum {m}; Amtsstube {f} [adm.]

office

Büros {pl}; Dienstzimmer {pl}; Diensträume {pl}; Geschäftszimmer {pl}; Amtszimmer {pl}; Amtsräume {pl}; Amtsstuben {pl}

offices

Personalbüro {n}

personnel office

im Büro

at the office

Geschäftsstelle {f}; Büro {f} (eines Unternehmens) [econ.] [adm.]

office (of a company)

Geschäftsstellen {pl}; Büros {pl}

offices

Postamt {n}; Post {f}

post office /PO/

Postämter {pl}

post offices

zur Post gehen

to go to the post office

Abendkasse {f}; Kasse {f}; Abendkassa {f} [Ös.]; Kassa {f} [Ös.] (Theater; Kino)

evening box office; box office

Abendkassen {pl}; Kassen {pl}; Abendkassa {pl}; Kassa {pl}

evening box offices; box offices

an der Abendkasse/Abendkassa

at the (evening) box office; at the door

Chefetage {f}; Führungsriege {f}; Management {n}

front office [Am.]

Chefetagen {pl}; Führungsriegen {pl}

front offices

Dienstmarke {f}; Marke {f}; Dienstplakette {f} [adm.]

badge of office; badge

Dienstmarken {pl}; Marken {pl}; Dienstplaketten {pl}

badges of office; badges

Polizeimarke {f}

police badge

Amtszeit {f}; Amtsdauer {f} [adm.]

term of office; tenure of office; time of office

Redaktion {f}

editorial office; editorial staff

Redaktionen {pl}

editorial offices

Zeitungsredaktion {f}

editorial office of a newspaper

Arbeitsamt {n} [adm.]

government employment office; (local) employment office; labour office [Br.]; labor office [Am.]; employment exchange [Br.]; job centre [Br.]; job center [Am.]

Bundesagentur {f} für Arbeit [Dt.]; Bundesanstalt {f} für Arbeit /BfA/ [Dt.]; Agentur {f} für Arbeit [Dt.]; Arbeitsagentur {f} [Dt.]

German Employment Office; Federal Labour Office

Arbeitsmarktservice /AMS/ [Ös.]

Austrian Employment Office; Federal Labour Office

Bundesamt {n} [Dt.] [Ös.] [Schw.] [adm.]

Federal Office; National Institute

Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie /BSH/

Federal Maritime and Hydrographic Office

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge [Dt.]; Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl [Ös.] {n} [adm.]

Federal Immigration and Asylum Service [Br.]

Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik /BSI/

Federal Office for Information Security

Bundesamt für Wasserwirtschaft

Federal Office for Water Management

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung [mil.]

Federal Office of Military Technology and Procurement

Statistisches Bundesamt (von Deutschland)

German Federal Statistical Office

Archiv {n}

archive; record office

Archive {pl}

archives; record offices

Musikarchiv {n}

music archive

Parlamentsarchiv {n}

parliamentary archive

Zentralarchiv {n}

central archive

Zweigarchiv {n}

branch archive

Zwischenarchiv {n}

intermediate archives

Kanzleramt {n}

chancellory; chancellery; chancellorship; Cabinett Office

Kanzleramt {n} [pol.]

Cabinett Office

Finanzamt {n} [adm.] [fin.]

tax office; revenue office

Finanzämter {pl}

tax offices; revenue offices

Filiale {f}; Zweiggeschäft {n}; Zweigstelle {f}

branch office /BO/ /b.o./; branch

Filialen {pl}; Zweiggeschäfte {pl}; Zweigstellen {pl}

branch offices; branches

Postfiliale {f}

post office

Außenministerium {n}; Auswärtiges Amt {n}; Außenamt {n} [pol.] [adm.]

foreign office; ministry of foreign affairs

Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten /EDA/

Swiss Foreign Office

britisches Außenministerium

Foreign and Commonwealth Office /FCO/; Foreign Office (GB)

amerikanisches Außenministerium

Department of State; State Department (US)

australisches Außenministerium

Department of Foreign Affairs and Trade (AUS)

Amtsantritt {m}

assumption of office

Amtsantritte {pl}

assumptions of office

Generalstaatsanwaltschaft {f}; Bundesanwaltschaft {f} [jur.]

Supreme Prosecution Service; Supreme Prosecution Office

Sozialamt {n}; Fürsorgeamt {n} [veraltet] (als lokale Dienststelle) [adm.]

social welfare office; social welfare centre [Br.] / center [Am.]

Sozialämter {pl}; Fürsorgeämter {pl}

social welfare offices; social welfare centres / centers

Abgangsstelle {f}

office of departure

Abgangsstellen {pl}

offices of departure

Amtsdiener {m}; Bote {m} [adm.]

office messenger

Amtsdiener {pl}; Boten {pl}

office messengers

Amtsträger {m}; Amtsträgerin {f} [adm.]

office holder; officeholder [Am.]

Amtsträger {pl}; Amtsträgerinnen {pl}

office holders; officeholders

Büroadresse {f}; Büroanschrift {f}; Dienstadresse {f}; Dienstanschrift {f} [adm.]

office address

Büroadressen {pl}; Büroanschriften {pl}; Dienstadressen {pl}; Dienstanschriften {pl}

office addresses

Büroangestellter {m}; Bürolist {m} [Schw.] [veraltend]

office worker; office employee; clerical worker; clerical employee; white-collar worker

Büroangestellten {pl}; Bürolisten {pl}

office workers; office employees; clerical workers; clerical employees; white-collar workers

Büroausstattungsmesse {f}

office equipment fair

Büroausstattungsmessen {pl}

office equipment fairs

Bürocomputer {m}

office computer; business computer

Bürocomputer {pl}

office computers; business computers

Bürodrehstuhl {m}

office swivel chair

Bürodrehstühle {pl}

office swivel chairs

Bürogebäude {n}; Bürohaus {n}

office building; office block

Bürogebäude {pl}; Bürohäuser {pl}

office buildings; office blocks

Bürogehilfe {m}

office boy

Bürogehilfen {pl}

office boys

Bürogehilfin {f}

office girl

Bürogehilfinnen {pl}

office girls

Bürohochhaus {n}; Bürogebäude {n}

office tower

Bürohochhäuser {pl}; Bürogebäude {pl}

office towers

Bürokomplex {m}

office complex

Bürokomplexe {pl}

office complexes

Büromaschine {f}

office machine; business machine

Büromaschinen {pl}

business machines

Büromensch {m}

office worker; office clerk

Büromenschen {pl}

office workers; office clerks

Büropark {m}

office park

Büroparks {pl}

office parks

Büroraum {m}

office; office accommodation

Büroräume {pl}

offices; office accommodation

Büroschrank {m}

office cupboard

Büroschränke {pl}

office cupboards

Büroschreibmaschine {f}

office typewriter

Büroschreibmaschinen {pl}

office typewriters

Bürostuhl {m}; Bürosessel {m} [Ös.]

office chair

Bürostühle {pl}; Bürosessel {pl}

office chairs

Bürotür {f}; Kontortür {f} [obs.]

office door

Bürotüren {pl}; Kontortüren {pl}

office doors

Bürozeiten {pl}; Dienstzeiten {pl}; Geschäftszeiten {pl}; Dienststunden {pl} [adm.]

office hours

Amtsstunden; Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr; Publikumsverkehrszeiten; Parteienverkehrszeiten [Ös.] [Lie.] [adm.]

office hours for citizen enquiries [Br.]/inquiries [Am.]

Kontor {n} [obs.]; Handelskontor {n}

office; business office

Kontore {pl}; Handelskontore {pl}

offices; business offices

Pressebüro {n} [mil.]

office of information [Am.]

Pressebüros {pl}

offices of information

Richteramt {n}

office of judge; judgeship

Richterämter {pl}

judgeships

Sekretariat {n}

office; secretary's office; secretariat

Sekretariate {pl}

offices; secretary's offices; secretariats

Zimmerkollege {m}

office-mate; colleague you share an office with

Zimmerkollegen {pl}

office-mates; colleagues you share an office with

(beruflich genutztes) Arbeitszimmer {n}; Heimbüro {n}

office in home; home office

More results