netop : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

63 similar results for netop

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: BASA-Netz, Bebop, Beton, Bot-Netz, Geotop, IP-Netz, Jeton, Keton, Methyl-n-butyl-keton, NATO, NATO-Bündnispartner, NATO-Draht, NATO-Marschbefehl, NATO-Osterweiterung, Neckholder-Top, Nekom, Nekton, Neon, Neon-Demoiselle, Neon-Riffbarsch, Neo...	Similar words: E-stop, Neo-Impressionism, Neo-Malthusian, Neo-Realism, Neo-Romanesque, Neo-Romanticism, Neo-classical, Nestor, Stop!, Stop-Press, atop, bebop, black-top, bow-net, bow-nets, bucket-top, detox, draught-stop, flip-top, humming-top, jeton
	Novize {m}; Novizin {f} (Ordensbruder/Ordensschwester in der Probezeit) [relig.]	novitiate; novice; neophyte [formal]
	Novizen {pl}; Novizinnen {pl}	novitiates; novices; neophytes
	Operation {f}; operativer Eingriff {m}; chirurgischer Eingriff {m}; Eingriff {m} [med.]	operation; surgery; surgical operation; surgical intervention; operative procedure
	Operationen {pl}; operative Eingriffe {pl}; chirurgische Eingriffe {pl}; Eingriffe {pl}	operations; surgeries; surgical operations; surgical interventions; operative procedures
	brusterhaltende Operation	breast-conserving surgery
	explorativer Eingriff; chirurgischer Eingriff zu diagnostischen Zwecken	exploratory operation; exploratory surgery
	geplante Operation; Wahleingriff {m}; Elektivoperation {f} [geh.] (Operation zu einem frei gewählten Zeitpunkt)	elective surgery
	großer (operativer) Eingriff	major surgery
	kleiner (operativer) Eingriff	minor surgery
	Notoperation {f}; Sofortoperation {f}	emergency operation; immediate operation; emergency surgery; damage control surgery /DCS/
	Palliativoperation {f}	palliative surgery
	Spreizer-Operation {f}	spacer operation
	Zahnoperation {f}	dental surgery; tooth operation
	sich operieren lassen; sich einer Operation unterziehen	to undergo surgery; to have an operation
	operiert werden müssen	to need surgery
	Photosynthese {f}; Fotosynthese {f} [bot.]	photosynthesis
	Bruttophotosynthese {f}	gross photosynthesis
	Nettophotosynthese {f}	net photosynthesis
	Publikation {f}	publication
	Publikationen {pl}	publications
	Einzelpublikation {f}	individual publication
	Netzpublikation {f}; Online-Publikation {f}	electronic publication; online publication
	ausgewählte Publikationen	selected publications
	eine Publikation weiterverkaufen / weiterverwerten	to syndicate a publication
	Reinerlös {m} (aus etw.) [fin.]	net proceeds (from sth.)
	Der Reinerlös geht in der Hauptsache an Benefizprojekte für Kinder.	In the main, the net proceeds go to children's charities.
	Risikoposition {f}; Position {f}; Risikoengagement {n} (Börse) [fin.]	exposure position; exposure; position (stock exchange)
	ausgeglichene Risikoposition; ausgeglichene Nettoposition	flat position; matched position; square position (stock exchange)
	Nettoposition {f}	net exposure position; net position
	Nettokurzposition {f}; Nettominusposition {f}; Nettopassivposition {f}	short net exposure position; short exposure position; short net exposure; short net position; short position
	Nettolangposition {f}; Nettoplusposition {f}	long net exposure position; long exposure position; long net exposure; long net position; long position
	Nettoposition der monetären Posten	net monetary position
	Nettoposition in einer Fremdwährung; Position in einer Fremdwährung	currency exposure position; currency net position; currency exposure; currency position; forex position
	Verkaufsoptionsposition {f}	put option position; put position
	eine Nettopassivposition haben	to have a short net exposure position
	eine Nettoplusposition kurssichern	to hedge a long net exposure position
	Stützstelle {f} [math.]	grid point; mesh point; net point
	Stützstellen {pl}	grid points; mesh points; net points
	Tausenddollarfisch {m} (Notopterus chitala) [zool.]	spotted featherback fish; spotted knife fish
	Tausenddollarfische {pl}	spotted featherback fishes; spotted knife fishes
	Trophoblasttumor {m} [med.]	trophoblastic neoplasm
	Trophoblasttumoren {pl}	trophoblastic neoplasms
	Übertragungsnorm {f}; Übertragungsformat {n}; Übertragungsprotokoll {n}; Kommunikationsprotokoll {n} [comp.] [telco.]	transmission protocol; transfer protocol; communication protocol
	Übertragungsnormen {pl}; Übertragungsformate {pl}; Übertragungsprotokolle {pl}	transmission protocols; transfer protocols; communication protocols
	Authentifizierungsnorm für den Netzwerkverbindungsaufbau	challenge handshake authentication protocol /CHAP/
	Dateiübertragungsnorm {f}; Dateiübertragungsformat {f}; Dateiübertragungsprotokoll {n}	file transfer protocol /FTP/
	Datenübertragungsformat {n}	data transmission protocol
	E-Mail-Übertragungsformat	simple mail transfer protocol /SMTP/
	Hypertext-Übertragungsprotokoll {n}	hypertext transmission protocol; hyptertext transfer protocol /HTTP/
	Internetübertragungsnorm für die Paketvermittlungsebene	Internet protocol /IP/
	Netzwerknorm {f}; Netzwerkprotokoll {n}; Netzprotokoll {n}	network protocol; net protocol
	Netzwerkübertragungsformat für die Transportebene	transmission control protocol /TPC/
	Übertragungsnorm für Direktverbindungen	point-to-point protocol /PPP/
	Übertragungsnorm für die Datenbereitstellungsebene	data presentation protocol
	Übertragungsnorm für Netzwerkrouter	routing protocol
	jdn. notoperieren {vt} [med.]	to perform emergency surgery on sb.
	notoperierend	performing emergency surgery
	notoperiert	performed emergency surgery
	notoperiert werden	to undergo emergency surgery
	verbindungslos {adj} [telco.]	connectionless
	verbindungsloses Netzprotokoll	connectionless network protocol
	jdm./einer Sache zurechenbar; zuzuordnen sein; auf jdn./etw. entfallen {vi}	to be attributable to sb./sth.
	zurechenbarer Nettoertrag	attributable net proceeds
	Gewinne, die der Auslandsniederlassung der Firma zuzurechnen sind	profits attributable to the foreign establishment of the company
	Personen, deren Verhalten einem Staat zuzurechnen ist	persons whose conduct is attributable to a State
	Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.	Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient.
	Ein Viertel aller Straftaten entfällt auf Jugenddelikte.	One quarter of all crime is attributable to juvenile offending.
	Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.	Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling.
More results