A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
111
similar
results for Hamm
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Similar words:
Damm
,
Drei-Schluchten-Damm
,
Halm
,
Hamam
,
Kamm
,
Kamm-Stachelschwein
,
Lamm
,
Ramm
Similar words:
haem
,
ham
,
ham-acting
,
ham-fisted
,
ham-handed
,
hamam
,
hammy
,
hams
,
harm
,
self-harm
zu
aufgesetzt
;
überdramatisch
;
übertrieben
{adj}
[art]
over-theatrical
;
exaggerated
;
hamm
y
[coll.]
überdramatische
Bühnendarstellung
;
übertriebenes
Spiel
over-theatrical
acting
;
hamm
y
acting
fleischig
{adj}
(
Hand
,
Schenkel
)
[anat.]
hamm
y
(of a
hand
or
thigh
)
Er
fühlte
,
wie
sich
eine
große
,
fleischige
Hand
auf
seine
Schulter
legte
.
He
felt
a
big
,
hamm
y
hand
land
on
his
shoulder
.
Amateurfunk
{m}
amateur
radio
;
ham
radio
Es
will
dir
niemand
etwas
Böses
.;
Niemand
will
dir
etwas
Böses
.
No
one
is
out
to
harm
you
.;
Nobody
here
is
out
to
get
you
.;
Nobody
has
it
in
for
you
.
Damm
{m}
[anat.]
perineum
Drei-Schluchten-Damm
{m}
Three
Gorge
Dam
Erstens
nicht
schaden
. (
Medizinethik
)
[med.]
First
,
do
no
harm
. (medical
ethics
)
Eisbein
{n}
;
Spitzbein
{n}
;
Adlerhaxe
{f}
;
Schweinshaxe
{f}
;
Schweinshaxn
{f}
[Bayr.];
Schweinsstelze
{f}
[Ös.]
;
Schweinswädli
{n}
[Schw.]
;
Schweinsgnagi
{n}
[Schw.]
[cook.]
ham
hock
;
knuckle
of
pork
Formschinken
{m}
;
Blockschinken
{m}
;
Pressschinken
{m}
;
Toastblock
{m}
[cook.]
pressed
ham
Frühstücksfleisch
{n}
;
Schweinefleisch
und
Schinken
(
in
der
Dose
)
[cook.]
luncheon
meat
;
spam
® (tinned
pork
and
ham
)
Häm
{n}
[biochem.]
haem
[Br.]
;
heme
[Am.]
Hämeisen
{n}
[biochem.]
haem
iron
[Br.]
;
heme
iron
[Am.]
Hamam
{m}
;
Türkisches
Bad
Turkish
bath
;
hamam
Hmmm
, ...
{interj}
Ermm
, ...
wieder
auf
der
Höhe
sein
;
wieder
auf
dem
Damm
sein
{v}
[med.]
to
be
(as)
right
as
rain
Kamm'scher
Reibkreis
{m}
;
Kamm'scher
Kreis
{m}
[phys.]
[auto]
circle
of
forces
;
traction
circle
;
friction
circle
;
friction
ellipse
Lachsschinken
{m}
[cook.]
smoked
,
rolled
fillet
of
ham
Lamm
Gottes
{n}
(
Liturgie
)
[relig.]
Lamb
of
God
(liturgy)
Parmaschinken
{m}
[cook.]
Parma
ham
;
ham
from
Parma
Rinderkraftschinken
{m}
[cook.]
beef
topside
ham
Rollschinken
{m}
[cook.]
rolled
smoked
ham
Rufschädigung
{f}
[jur.]
damage
to
reputation
;
injury
to
reputation
;
harm
to
reputation
Schikaneverbot
{n}
[Dt.]
[jur.]
prohibition
to
exercise
a
right
with
the
only
intention
to
harm
the
other
party
Schinkenbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Schinkenschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Schinkensemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Schinkenweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Schinkenwecken
{m}
[BW];
Schinkenbrötli
{n}
[Schw.]
;
Schinkenbürli
{n}
[Schw.]
;
Schinkenmutschli
{n}
[Schw.]
[cook.]
ham
bread
roll
Schinkensülze
{f}
[cook.]
ham
in
aspic
Schmiere
{f}
(
Theater
)
[art]
ham-acting
(theatre)
Schmierenkomödiant
{m}
[art]
ham
Sickerröhrenbildung
{f}
;
innere
Erosion
{f}
(
in
einem
Damm/Deich
)
[envir.]
piping
;
internal
erosion
(in a
dam
or
dike
)
Speckeierkuchen
{m}
[cook.]
ham
pancake
sich
billig
in
Szene
setzen
{vt}
to
ham
it
up
[coll.]
Verkämmung
{f}
;
Kamm
{m}
(
Tischlerei
)
caulking
[Br.]
;
calking
[Am.]
(carpentry)
Vorderschinken
{m}
[cook.]
shoulder
of
ham
jdm
.
nichts
anhaben
können
{v}
to
be
unable
to
harm
a
person
nichts
dabei
finden
,
etw
.
zu
tun
{v}
to
see
no
harm
in
doing
sth
.
perineal
{adj}
;
den
Damm
betreffend
[med.]
perineal
etw
.
schädigen
{vt}
;
etw
.
Schaden
zufügen
;
abträglich
sein
{v}
to
harm
sth
.
alle
über
einen
Kamm
scheren
{v}
[übtr.]
to
tar
all
with
the
same
brush
[fig.]
selbstverletzendes
Verhalten
{n}
/SVV/
;
Selbstverletzung
{f}
;
autoaggressives
Verhalten
{n}
;
Autoaggression
{f}
;
Autodestruktion
{f}
[psych.]
self-injuring
behaviour
[Br.]
/
behavior
[Am.]
;
self-injuring
/SI/
;
self-injury
/SI/
;
self-harming
behaviour
[Br.]
/
behavior
[Am.]
;
deliberate
self-harming
/DSH/
;
self-harm
/SH/
;
auto-aggressive
behaviour
[Br.]
/
behavior
[Am.]
;
auto-aggression
;
auto-destructive
behaviour
[Br.]
/
behavior
[Am.]
[rare]
unbedenklich
;
ungefährlich
{adv}
quite
safely
;
without
coming
to
any
harm
unbeholfen
;
plump
;
ungeschickt
;
schwerfällig
{adj}
heavy-handed
;
ham-handed
unheilvoll
;
unheilbringend
;
unheilschwanger
[geh.]
{adj}
maleficent
;
malefic
(causing
harm
)
etw
.
verdämmen
;
mit
einem
Damm
verschließen
{vt}
(
Wasserbau
)
to
close
sth
.
by
a
dam
(water
engineering
)
verkitschen
{vt}
to
turn
into
kitsch
;
to
ham
up
Wer
anderen
eine
Grube
gräbt
,
fällt
selbst
hinein
.
[Sprw.]
Harm
set
,
harm
get
.
[prov.]
Kann
das
Kind
im
Mutterleib
schädigen
. (
Gefahrenhinweis
)
May
cause
harm
to
the
unborn
child
. (hazard
note
)
Kann
das
Kind
im
Mutterleib
möglicherweise
schädigen
. (
Gefahrenhinweis
)
Possible
risk
of
harm
to
the
unborn
child
. (hazard
note
)
Kann
Säuglinge
über
die
Muttermilch
schädigen
. (
Gefahrenhinweis
)
May
cause
harm
to
breast-fed
babies
. (hazard
note
)
Prosciutto
{m}
[Ital.];
Schinken
{m}
prosciutto
[Ital.];
ham
etw
.
übertrieben
darstellen
{vt}
to
ham
it
up
[coll.]
Schmierenkomödiant
{m}
;
Schmierenkomödiantin
{f}
ham
[coll.]
[fig.]
More results
Search further for "Hamm":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners