Glucks : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 similar results for Glucks

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Glucke, Glücks..., gluckst, Glaucus-Ara, Glocke, Glucin, Glucken, Glucksen, Gluckser, Glück, Klacks, Klecks, Klicks, Lecks, Luchs, Mucks, Pucks, WC-Glocke, glucken, glucksen, gluckste	Similar words: clucks, lucks, plucks, D-locks, O-locks, Shucks!, U-locks, V-blocks, aw-shucks, blacks, blocks, breech-blocks, bucks, chucks, clacks, clicks, clocks, cluck, down-on-their-luck, ducks, flocks
	Glücksfälle {pl}	fortunes; lucks
	glückbringend; glücksbringend; Glücks... {adj}	lucky
	"Iphigenie auf Tauris" (von Gluck / Werktitel) [mus.]	'Iphigenia on Tauris' (by Gluck / work title)
	"33 Augenblicke des Glücks" (von Schulze / Werktitel) [lit.]	'33 Moments of Happiness' (by Schulze / work title)
	Glucke {f}; Gluckhenne {f}	sitting hen; clucking hen
	Glucken {pl}; Gluckhennen {pl}	sitting hens; clucking hens
	Glucke {f}; brütender Vogel [ornith.]	sitter
	Glucken {pl}; brütende Vögel	sitters
	jdn./etw. in gleiche Kategorie einordnen wie jdn./etw.; jdn. mit jdm. in einer Gruppe zusammenfassen; jdn./etw. auf die gleiche Linie stellen wie jdn./etw.; jdn. in einem Atemzug nennen wie jdn.; etw. und etw. zusammenfassen; etw. und etw. zusammenziehen {vt}	to bracket sb./sth. and sb./sth. (together / with each other), to bracket sb./sth. (together) with sb./sth.; to put sb./sth. and sb./sth. in the same category/group
	im Ausscheidungsbewerb in einer Gruppe mit Frankreich, Kanada und Dänemark spielen [sport]	to be bracketed with France, Canada and Denmark in the qualifier
	Er wird oft fälschlich in die gleiche Kategorie eingeordnet wie die Filmregisseure der "Nouvelle vague".	He is sometimes wrongly bracketed with the 'new wave' film directors.
	Sie steht jetzt in einer Linie mit den großen Sängerinnen deutscher Zunge.	She can now be bracketed with the great German-language singers.
	Er wird oft in einem Atemzug mit den prägenden Sozialdemokraten dieser Ära genannt.	He is often bracketed with the formative social democrats of this period.
	Die Namen Schubert und Goethe werden oft gemeinsam genannt, sie sind sich aber nie begegnet.	The names of Schubert and Goethe are often bracketed together and yet they never met.
	Gehören Gluck und Mozart zusammen?; Kann man Gluck und Mozart vergleichen?; Lässt sich Mozart mit Gluck vergleichen?	Should Gluck and Mozart be bracketed (together / with each other)?; Can Mozart be bracketed (together) with Gluck?
	Versicherungsbetrug lässt sich nicht mit anderen Betrugsarten vergleichen.	Insurance fraud can't be bracketed with other fraud types.
	Zur besseren Übersichtlichkeit können die beiden Beschreibungen auch zusammengezogen werden.	The two descriptions can also be bracketed together for clarity.
	glucksen {vi}	to chortle
	glucksend	chortling
	gegluckst	chortled
	gluckst	chortles
	gluckste	chortled
	glucksen; gluckern; gurgeln {vi}	to gurgle
	glucksend; gluckernd; gurgelnd	gurgling
	gegluckst; gegluckert; gegurgelt	gurgled
	gluckst; gluckert; gurgelt	gurgles
	gluckste; gluckerte; gurgelte	gurgled
	glücklich; vom Glück begünstigt {adj}; Glücks...	jammy [Br.] [Austr.] [coll.]
	verdammter Glückspilz [ugs.]	jammy beggar; jammy bastard [slang]
	Was für ein Glückstreffer!	What a jammy shot!
	locken {vt}	to cluck
	lockend	clucking
	gelockt	clucked
	lockt	clucks
	lockte	clucked
	etw. (mit der Hand) pflücken; klauben [Ös.] [ugs.] {vt} (Blumen, Beeren usw.) [agr.]	to pick sth.; to pluck sth. [poet.]
	pflückend; klaubend	picking; plucking
	gepflückt; geklaubt	picked; plucked
	er/sie pflückt	he/she picks; he/she plucks
	ich/er/sie pflückte	I/he/she picked; I/he/she plucked
	er/sie hat/hatte gepflückt	he/she has/had picked; he/she has/had plucked
	ungepflückt {adj}	unplucked
	einen Apfel vom Baum pflücken	to pick an apple off the tree
	Kirschen pflücken	to pick cherries
	Brombeeren pflücken gehen	to go blackberry picking