A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
plows
plows up
plowwright
ploy
pluck
pluck a string
pluck poultry
pluck your eyebrows
plucked
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
pluck
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
to
pluck
;
to
pick
[Am.]
a
stringed
instrument
;
to
pluck
;
to
pick
[Am.]
on
a
stringed
instrument
ein
Saiteninstrument
zupfen
{vt}
;
auf
einem
Saiteninstrument
zupfen
{vi}
[mus.]
picking
;
pluck
ing
zupfend
picked
;
pluck
ed
gezupft
He
was
softly
pluck
ing
on
a
banjo
.
Er
zupfte
leise
auf
einem
Banjo
.
to
pluck
sth
. (from/out
of
sth
.)
(
sich
)
etw
.
herauspicken
(
aus
etw
.)
{vt}
pluck
ing
herauspickend
pluck
ed
herausgepickt
He
pluck
ed
passages
at
random
from
the
book
.
Er
hat
wahllos
Passagen
aus
dem
Buch
herausgepickt
.
to
pluck
sth
.
etw
.
schnappen
;
sich
etw
.
schnappen
{vr}
pluck
ing
schnappend
;
sich
schnappend
pluck
ed
geschnappt
;
sich
geschnappt
She
pluck
ed
her
favorite
perfume
off
her
dressing
table
.
Sie
schnappte
sich
ihr
Lieblingsparfum
von
ihrer
Frisierkommode
.
to
pluck
sth
. (off/from
sth
.) (hair,
feather
,
petal
etc
.)
etw
.
auszupfen
{vt}
(
von
etw
.) (
Haar
,
Feder
,
Blumenblatt
usw
.)
pluck
ing
auszupfend
pluck
ed
ausgezupft
pluck
(throat;
heart
,
lungs
,
liver
of
butchered
animals
)
Geschlinge
{n}
(
Hals
,
Herz
,
Lunge
,
Leber
von
geschlachteten
Tieren
)
[cook.]
to
pluck
poultry
Geflügel
rupfen
{vt}
[agr.]
live-
pluck
ed
birds
lebendgerupfte
Vögel
to
pluck
a
string
ein
Saite
zupfen
{vt}
;
an
einer
Saite
zupfen
[mus.]
to
pick
sth
.;
to
pluck
sth
.
[poet.]
etw
. (
mit
der
Hand
)
pflücken
;
klauben
[Ös.]
[ugs.]
{vt}
(
Blumen
,
Beeren
usw
.)
[agr.]
picking
;
pluck
ing
pflückend
;
klaubend
picked
;
pluck
ed
gepflückt
;
geklaubt
he/she
picks
;
he/she
pluck
s
er/sie
pflückt
I/he/she
picked
;
I/he/she
pluck
ed
ich/er/sie
pflückte
he/she
has/had
picked
;
he/she
has/had
pluck
ed
er/sie
hat/hatte
gepflückt
un
pluck
ed
ungepflückt
{adj}
to
pick
an
apple
off
the
tree
einen
Apfel
vom
Baum
pflücken
to
pick
cherries
Kirschen
pflücken
to
go
blackberry
picking
Brombeeren
pflücken
gehen
courage
;
strength
;
guts
;
grit
;
spunk
[Am.]
;
moxie
[Am.]
;
cojones
[Am.]
[slang]
;
pluck
[dated]
[coll.]
Courage
{f}
;
Mumm
{m}
;
Traute
{f}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Schneid
{m}
;
Schneid
{f}
[Süddt.]
[Ös.]
[ugs.]
[psych.]
to
have
the
guts/moxie
[Am.]
to
do
sth
.
den
Mumm
haben
,
etw
.
zu
tun
eyebrow
;
brow
Augenbraue
{f}
;
Braue
{f}
[anat.]
eyebrows
;
brows
Augenbrauen
{pl}
;
Brauen
{pl}
to
knit
one's
brows
die
Brauen
zusammenziehen
to
pluck
your
eyebrows
sich
die
Augenbrauen
zupfen
emotional
heartstrings
;
heartstrings
Gefühlsklaviatur
{f}
[humor.]
to
play
the
heartstrings
;
to
pluck
at
your
heartstrings
auf
der
Gefühlsklaviatur
spielen
to
tug
/
pull
at
the
heartstrings
/
at
sb
.'s
heartstrings
(
bei
jdm
.)
die
Tränendrüse
rühren
;
auf
die
Tränendrüse
drücken
courage
Mut
{m}
;
Tapferkeit
{f}
to
lose
courage
den
Mut
verlieren
to
display
courage
;
to
show
courage
Mut
zeigen
to
pluck
up/screw
up
the/enough
courage
to
do
sth
.
all
seinen
Mut
zusammennehmen
,
um
etw
.
zu
tun
to
reward
the
courage
den
Mut
belohnen
to
give
oneself
Dutch
courage
sich
Mut
antrinken
Dutch
courage
angetrunkener
Mut
He
lacked
the
courage
to
do
it
.
Es
fehlte
ihm
der
Mut
dazu
.
He
was
completely
lacking
in
courage
.
Er
ließ
jeglichen
Mut
vermissen
.
His
courage
fell
.
Ihm
sank
der
Mut
.
I
can't
pluck
up
my
courage
.
Ich
kann
mir
kein
Herz
fassen
.
Search further for "pluck":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners