S for Sugar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

85 similar results for S for Sugar
Search single words: S · for · Sugar

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Ahornzucker {m} [cook.]	maple sugar
	Annona {f} [bot.]	soursop fruit; annona; sugar apple
	Butterhahn {m}; Einzugsventil {n} für Entschäumer (Zuckerherstellung) [agr.]	defoamer charge valve (sugar production)
	Feinzucker {m}; Streuzucker {m}	castor sugar
	ältere Frau {f} mit (aktiver) Vorliebe für jüngere Männer; Frau in einer solchen Beziehung	cougar [slang]
	Frostrübe {f} (Zuckerrübe) [agr.]	frozen beet (sugar beet)
	Kalkmilch-Grießabscheider {m} (Zuckerherstellung) [agr.]	milk of lime grit separator (sugar production)
	Kasuare {pl} (Casuarius) (zoologische Gattung) [ornith.]	cassowaries (zoological genus)
	Kawass {m} (konsularischer Wächter im Vorderen Orient) [hist.]	kavass (consular guard in the countries of the eastern Mediterranean)
	Klärevorlauf {m} (Zuckerherstellung) [agr.]	first liquor (sugar production)
	Kochkläre {f}; Kläre {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	clairce; clearing liquor (sugar production)
	Maisch- und Transportrührwerk {n} (Zuckerherstellung) [agr.]	mash and stirring conveyor (sugar production)
	Nektar {m} (Fruchtgetränk) [cook.]	drink made from fruit, sugar, and water
	Rohsaft {m} (Zuckererzeugung) [agr.]	liquor (sugar production)
	Rübensaft vorkalken {vt} (Zuckerherstellung) [agr.]	to prelime; to predefecate beet juice (sugar production)
	Rumtopf {m} [cook.]	fruits preserved in rum and sugar
	Scheibenkleister!; Scheibenhonig! ([euphem.] für "Scheiße") {interj}	Sugar!; Shoot! [Am.] ([euphem.] for 'Shit')
	Stärkezucker {m} (Traubenzucker aus Kartoffel- oder Maisstärke) [agr.]	starch sugar; corn sugar (glucose extracted from potatoes or corn)
	Vanillekipferl {n} [cook.]	crescent-shaped Christmas biscuit (dusted with vanilla sugar)
	Vorkalkung {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	preliming; predefecation (sugar production)
	halbinselförmig {adj}	peninsular
	kapselförmig {adj}	capsular
	spiralförmig gedrechselt {adj} (antike Möbelteile) [hist.]	barley sugar twisted (of antique furniture parts)
	weltabgewandt {adj}	insular; inward-looking; detached from the world
	Bennettkasuar {m} [ornith.]	dwarf cassowary
	Helmkasuar {m} [ornith.]	dobble-wattled cassowary
	Einlappenkasuar {m} [ornith.]	one-wattled cassowary
	Beldinggelbkehlchen {n} [ornith.]	peninsular yellowthroat
	Darrofen {m}; Darre {f} (Brauerei; Zuckerherstellung)	drying kiln (brewery; sugar production)
	Darröfen {pl}; Darren {pl}	drying kilns
	Hopfendarre {f}	hop-drying kiln; hop oast; cockle
	Darrofen mit einer Horde (Brauerei)	one-floored drying kiln (brewery)
	Darrofen zum Trocknen von Gerste (Brauerei)	barley sweeting kiln (brewery)
	Denkweise {f}; Denke {f} [Dt.] [ugs.]; Sichtweise {f}; Auffassung {f}	way of thinking; thinking; line of thought
	die aktuelle Sichtweise; die gängige/vorherrschende Auffassung	current thinking
	grundsätzliche Denkweise; grundsätzliche Sichtweise; Paradigma {n}	fundamental way of thinking; paradigm
	schädliche Denkweise; schädliche Gedanken {pl}; negative Denke [psych.]	stinking thinking
	Inseldenken {n}; Bereichsdenken {n} [econ.]; Silodenken {n} [econ.]	insular thinking
	Puma {m}; Berglöwe {m}; Silberlöwe {m}; Kuguar {m} (Puma concolor) [zool.]	puma; mountain lion; catamount, cougar; panther [Am.]
	Pumas {pl}; Berglöwen {pl}; Silberlöwen {pl}; Kuguare {pl}	pumas; mountain lions; catamount, cougars; panthers
	aber im Endeffekt; aber ... dann doch/sogar	but in the event [Br.]
	Ich war wegen der Prüfung nervös, aber im Endeffekt war sie dann doch nicht so schwer.	I was nervous about the exam, but in the event it was not so difficult.
	Ich hatte befürchtet, zu spät zu kommen, aber ich war dann sogar zu früh dran.	I was afraid I might be late, but in the event I was early.
	noch; sogar noch {adv} (bei Vergleichen)	yet (in comparisons)
	noch besser	yet better
	sogar noch wichtiger	yet more important
	und noch dazu; und auch noch; und sogar	and ... at that
	Da es eine Farbe auf Ölbasis ist, und noch dazu eine sehr zähe, ist das Putzen äußerst mühsam.	Being an oil-based paint, and very thick at that, it is a hassle to clean up.
	Es ist teuer und wahrscheinlich auch noch veraltet.	It is expensive, and probably out-of-date at that.
	Er hat sich endlich ein neues Auto gekauft, und sogar ein schickes.	He finally bought a new car, and a nice one at that.
	weiter; noch weiter {adv}	further (to a more advanced stage)
	noch weiter ermitteln	to investigate further/farther
	Das macht die Sache noch komplizierter.	That further complicates things.
	Ich würde sogar noch einen Schritt weiter gehen.	I would go even further.
More results