DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

22 results for fruits
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

fruits of a thing or usufruct of a right Nutzungen {pl} einer Sache oder eines Rechts (wirtschaftlicher Ertrag) [jur.]

fruits preserved in rum and sugar Rumtopf {m} [cook.]

to cull fruits/flowers Obst/Blumen pflücken {vt} [listen]

culling pflückend

culled gepflückt

sweet chestnuts (nut fruits) Esskastanien {pl}; Maronen {pl} [Mittelostdt.] [Südwestdt.]; Maroni {pl} [Süddt.] [Ös.]; Marroni {pl} [Schw.] (Nussfrüchte) [cook.]

kernel oil (from stone fruits); seed oil (from vegetables) Kernöl {n}

stewed plums (or other fruits) Röster {m} [cook.] [Ös.]

skin (of fruits/vegetables) [listen] (dünne) Schale {f}; Fruchtschale {f} (von Obst/Gemüse) [bot.] [listen]

bitter pit (disorder in apple fruits) Stippe {f}; Stippigkeit {f} (Mangelerscheinung bei Äpfeln)

peelable (fruits etc.) schälbar {adj} (Obst usw.)

fruit [listen] Frucht {f} [listen]

fruit [listen] Früchte {pl}

to bear fruit; to yield fruit Früchte tragen

the fruits of the earth die Früchte der Erde

mummified fruit Fruchtmumie {f} [bot.]

mummified fruits Fruchtmumien {pl}

mummified apple Apfelmumie {f}

oleaginous fruit Ölfrucht {f} [bot.] [agr.]

oleaginous fruits Ölfrüchte {pl}

aggregate fruit Sammelfrucht {f} [bot.]

aggregate fruits Sammelfrüchte {pl}

pseudo-fruit Scheinfrucht {f} [bot.]

pseudo-fruits Scheinfrüchte {pl}

spirit [Br.]; liquor [Am.] (distillate from fermented grains/fruits/vegetables) [listen] [listen] Spirituose {f}; Sprit {m}; Branntwein {m}; Brand {m} (in Zusammensetzungen) (Destillat aus vergorenem Korn/Obst/Gemüse) [listen]

grain spirit; grain brandy Kornbrand {m}; Korn {m}; Kornbranntwein {m} [listen]

raki (Turkish aniseed spirit) Raki (türkischer Anisbranntwein)

dehiscent fruit Springfrucht {f} [bot.]

dehiscent fruits Springfrüchte {pl}

tropical fruit Südfrucht {f}

tropical fruits Südfrüchte {pl}

tomato fruit; tomato; love apple [obs.] [listen] Tomatenfrucht {f}; Tomate {f}; Paradeiser {m} [Ös.]; Paradiesapfel {m} [obs.]; Liebesapfel {m} [obs.]; Goldapfel {m} [obs.] [bot.] [cook.] [listen]

tomato fruits; tomatos; love apples Tomatenfrüchte {pl}; Tomaten {pl}; Paradeiser {pl}; Paradiesäpfel {pl}; Liebesäpfel {pl}; Goldäpfel {pl}

beef tomato; beefsteak tomato Fleischtomate {f}

vine tomatoes; vine-ripened tomatoes Rispentomaten {pl}

tomato purée; passata [Br.] passierte Tomaten; Tomatenpüree {m}

to abscise sth.; to absciss sth. (fruits; leaves) etw. abwerfen {vt} (Früchte, Blätter) [bot.]

abscising; abscissing abwerfend

abscised; abscissed abgeworfen

false; fake; faux [Am.]; spurious [listen] [listen] falsch; unecht; Schein...; Pseudo... {adj} [listen]

fake/spurious gems falsche Edelsteine

spurious kindness unechte Freundlichkeit

spurious fruits Scheinfrüchte {pl}

to make spurious demands zum Schein Forderungen erheben

to grate sth. (cheese, fruits, vegetables) etw. raspeln; raffeln; reiben {vt} (Käse, Obst, Gemüse) [cook.] [listen]

grating [listen] raspelnd; raffelnd; reibend

grated geraspelt; geraffelt; gerieben

grates raspelt; raffelt; reibt

grated raspelte; raffelte; rieb

to grate potatoes Kartoffeln reiben

grated cheese geriebener Käse

to peddle sth.; to hawk sth. etw. (auf der Straße) verkaufen; verhökern {vt}

peddling; hawking verkaufend; verhökernd

peddled; hawked verkauft; verhökert [listen]

to peddle/hawk fruits on the side of the road Obst am Straßenrand verkaufen

to hawk sth. over the Internet etw. über das Internet verhökern

a door-to-door salesman who peddles his wares ein Hausierer, der seine Ware verhökert
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org