Processus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

163 similar results for Processus

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Professur	Similar words: processes, sub-processes, cire-perdue-process, co-processor, in-process, procerus, process, process-oriented, process-suited, processed, processor, processors, professes, sub-process
	Denkprozess {m}	thinking process
	Denkprozesse {pl}	thinking processes
	Differentialprozess {m}; (stochastischer) Prozess mit unabhängigen Zuwächsen {m} [statist.]	differential process; process with independent increments
	Differentialprozesse {pl}; Prozesse mit unabhängigen Zuwächsen {pl}	differential processes; processes with independent increments
	Diffusionsprozess {m} [statist.]	diffusion process
	Diffusionsprozesse {pl}	diffusion processes
	Dornfortsatz {m} [anat.]	spinous process
	Dornfortsätze {pl}	spinous processes
	Einfangprozess {m} [electr.]	trapping process
	Einfangprozesse {pl}	trapping processes
	(kurzzeitiger) Einschwingvorgang {m}; Einschwingphase {f} [phys.] [techn.]	settling process; transient condition; transient state; transient
	Einschwingvorgänge {pl}; Einschwingphasen {pl}	settling processes; transient conditions; transient states; transients
	Entscheidungsprozess {m}	decision-making process
	Entscheidungsprozesse {pl}	decision-making processes
	politischer Entscheidungsprozess	political decision-making (process)
	Entwicklungsprozess {m}	development process
	Entwicklungsprozesse {pl}	development processes
	Entwickungsgeschichte {f}; Stammesentwicklung {f}; Evolution {f} [biol.]	evolution
	Darwin'sche Evolution	Darwinian evolution
	konvergente Evolution; Konvergenz {f} (ähnliche Merkmalsausprägung bei unabhängigen Evolutionsvorgängen)	convergent evolution; convergence (development of similar traits in independent evolutionary processes)
	Mosaikevolution {f}	mosaic evolution
	Entwurfsprozess {m}; Planungsprozess {m}; Konstruktionsprozess {m}; Designprozess {m}	design process; engineering process
	Entwurfsprozesse {pl}; Planungsprozesse {pl}; Konstruktionsprozesse {pl}; Designprozesse {pl}	design processes; engineering processes
	Erfassungsvorgang {m}	acquisition process
	Erfassungsvorgänge {pl}	acquisition processes
	Erkenntnisprozess {m} [phil.]	cognitive process
	Erkenntnisprozesse {pl}	cognitive processes
	Ernährungs...; Nahrungs...; nährend; alimentär {adj} [biol.]	alimentary; nutritive
	Ernährungsfaktor {m}	nutritive factor
	die Ernährungsvorgänge im Körper	the alimentary processes of the body
	Genussalkohol {m}	alimentary alcohol
	Nährhumus {m}	nutritive humus
	Nahrungscholesterol {n} [chem.]	alimentary cholesterol
	Erosionsprozess {m} [geol.]	erosional process
	Erosionsprozesse {pl}	erosional processes
	Gärungsprozess {m}	process of fermentation; digestion process
	Gärungsprozesse {pl}	processes of fermentation; digestion processes
	Der Gärungsprozess läuft unter Ausschluss von Sauerstoff.	The digestion process is run under exclusion of oxygen.
	Gefahrenprozess {m}; Schadensprozess {m} [envir.]	dangerous process; hazardous process; damage process
	Gefahrenprozesse {pl}; Schadensprozesse {pl}	dangerous processes; hazardous processes; damage processes
	Gelenkfortsatz {m}; Zygapophyse {f} [anat.]	articular process; zygapophys
	Gelenkfortsätze {pl}; Zygapophysen {pl}	articular processes; zygapophyses
	Gelenkprozess {m} [anat.]	articular process
	Gelenkprozesse {pl}	articular processes
	Generierungsprozess {m}	generation process
	Generierungsprozesse {pl}	generation processes
	Heilungsprozess {m}	healing process
	Heilungsprozesse {pl}	healing processes
	Heilungsverlauf {m}; Heilungsprozess {m} [med.]	process of recovery (disease); healing process; healing (wound)
	Heilungsverläufe {pl}; Heilungsprozesse {pl}	processes of recovery; healing processes; healings
	Herstellungsprozess {m}; Fertigungsprozess {m}; Produktionsprozess {m}	production process
	Herstellungsprozesse {pl}; Fertigungsprozesse {pl}; Produktionsprozesse {pl}	production processes
	Herstellungsprozess {m}; Arbeitsprozess {m}; Fabriktionsablauf {m}	manufacturing process
	Herstellungsprozesse {pl}; Arbeitsprozesse {pl}; Fabriktionsabläufe {pl}	manufacturing processes
	Herstellungsverfahren {n}; Produktionsverfahren {n}; Produktionsweise {f}; Produktionsmethode {f}; Fertigungsmethode {f} [econ.]	production process; manufacturing method; production method; method of production
	Herstellungsverfahren {pl}; Produktionsverfahren {pl}; Produktionsweisen {pl}; Produktionsmethoden {pl}; Fertigungsmethoden {pl}	production processes; manufacturing methods; production methods; methods of production
	abfallarmes Herstellungsverfahren; abfallarme Produktionsweise	use of low-waste technology
	abfallfreies Produktionsverfahren; abfallfreie Produktionsweise	use of clean technology
	Energieerzeugungsmethode {f}	energy production method
	Hilfssteuerprozess {m}	auxiliary control process
	Hilfssteuerprozesse {pl}	auxiliary control processes
	Hintergrundprozess {m} [comp.]	background process
	Hintergrundprozesse {pl}	background processes
	Individualisierungsprozess {m} [soc.]	individualization process; individualizing process
	Individualisierungsprozesse {pl}	individualization processes; individualizing processes
	Infektionsvorgang {m} [med.]	infectious process
	Infektionsvorgänge {pl}	infectious processes
	Integrationsprozess {m}	integration process
	Integrationsprozesse {pl}	integration processes
	Katalyseverfahren {n} [chem.]	catalytic method; catalytic process
	Katalyseverfahren {pl}	catalytic methods; catalytic processes
	Kernprozess {m}	core process
	Kernprozesse {pl}	core processes
	Kochprozess {m} (Papierherstellung)	pulping process (papermaking)
	Kochprozesse {pl}	pulping processes
	Konfigurationsprozess {m}	configuration process
	Konfigurationsprozesse {pl}	configuration processes
	Konservierungsverfahren {n} [chem.]	preservation process
	Konservierungsverfahren {pl}	preservation processes
	Korrosionsprozess {m}	process of corrosion
	Korrosionsprozesse {pl}	processes of corrosion
	Krumpfmethode {f}; Krumpfverfahren {n} [textil.]	shrinking process
	Krumpfmethoden {pl}; Krumpfverfahren {pl}	shrinking processes
	Kundenprozess {m} [econ.]	customer process
	Kundenprozesse {pl}	customer processes
	Lagerbestand {m}; Warenbestand {m}; Bestand {m}; Vorrat {m}; Vorräte {pl}; Lager {n} [econ.]	stock; inventory [Am.]
	Lagerbestände {pl}	stocks
	mittlerer Lagerbestand	average inventory on hand
	spekulative Warenbestände {pl}	hedge stock; hedge inventory
	versteckte Vorräte	hidden stock
	ungenügende Vorräte	stock shortage
	Kommissionslager {n}	stock on commission; consignment stock
	nicht auf Lager	out of stock
	Lagerbestände abbauen	to draw down stocks
	den Lagerbestand (bei einer Ware) aufnehmen	to do a stocktaking; to do inventory (on a merchandise)
	die Lagerbestände räumen	to clear stocks; to clear inventory
	sich einen Vorrat zulegen	to lay in a stock
	etw. vorrätig halten; etw. vorhalten {vt}	to hold stocks of sth.; to stock sth.; to hold sth.
	etw. auf Vorrat kaufen	to stock up with/on sth.
	etw. auf Vorrat herstellen	to produce stocks of sth.
	etw. auf Lager haben	to have sth. in stock; to keep sth. in stock; to have sth. in store; to keep sth. in store
	solange der Vorrat reicht	while stocks last; (for) as long as stocks last; until stocks are exhausted
	Bestände/Vorräte auffüllen	to accumulate inventories
	Lagerbestand / Bestand / Vorrat an unfertigen Erzeugnissen / Halbfertigerzeugnissen; Umlaufbestand	in-process stock / inventory; word-in-process stock / inventory; word-in-progress stock / inventory
	Bewertung des Lagerbestands	valuation of stocks
	Höherbewertung der Lagerbestände	appreciation of stocks
	Veralten der Lagerbestände	obsolescence of stock
	Versicherung von Lagerbeständen	insurance of stocks
	Unser Lagerbestand geht zur Neige.	Our stock is running short. Our inventory is running low.
	Lernprozess {m}; Lernvorgang {m}	learning process
	Lernprozesse {pl}; Lernvorgänge {pl}	learning processes
	sich wieder neu einarbeiten müssen	to need to begin the learning process from scratch
	Managementprozess {m}; Managementverfahren {n}	management process
	Managementprozesse {pl}; Managementverfahren {pl}	management processes
	Messprozess {m}	process of measuring
	Messprozesse {pl}	processes of measuring
	Messvorgang {m} [techn.]	measurement process
	Messvorgänge {pl}	measurement processes
	Montageprozess {m} [techn.]	assembly process
	Montageprozesse {pl}	assembly processes
	Naturvorgang {m}	natural process
	Naturvorgänge {pl}	natural processes
	Oberflächenbeschichtungsverfahren {n}; Beschichtungsverfahren {n} [techn.]	surface coating process; coating process
	Oberflächenbeschichtungsverfahren {pl}; Beschichtungsverfahren {pl}	surface coating processes; coating processes
	Pflegeprozess {m} [med.]	care process; nursing process
	Pflegeprozesse {pl}	care processes; nursing processes
	Physiologie {f}; Wissenschaft {f} von den biologischen Vorgängen [biol.]	physiology; study of biological processes
	Arbeitsphysiologie {f}	work physiology
	Elektrophysiologie {f}	electrophysiology
	Neurophysiologie {f}	neurophysiology
	Pflanzenphysiologie {f}	plant physiology
	Zellphysiologie {f}	cell physiology; cellular physiology; cytophysiology
	Planungsprozess {m}; Planungsverfahren {n}	planning process; planning procedure
	Planungsprozesse {pl}; Planungsverfahren {pl}	planning processes; planning procedures
	Produktfreigabeverfahren {n}; Produktgenehmigungsprozess {m}	product approval process
	Produktfreigabeverfahren {pl}; Produktgenehmigungsprozesse {pl}	product approval processes
	Produktionsablauf {m}	production process
	Produktionsabläufe {pl}	production processes
More results