Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
37
ähnliche
Ergebnisse für Casper
Tipp:
Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Camper
,
Kasper
,
-hasser
,
Argon-Ionen-Laser
,
Aspe
,
Bardeen-Cooper-Schrieffer-Theorie
,
CNC-Laser
,
Campen
,
Cancer-Taschenkrebse
,
Cape
,
Capes
,
Carver
,
Case-Modding
,
Castor
,
Castor-Behälter
,
Choper
,
Cister
,
Dasher
,
Faser
,
Faser-Egalität
,
GaAs-Laser
Ähnliche Wörter:
camper
,
caper
,
capper
,
carper
,
caster
,
clasper
,
jasper
Gießapparat
{m}
[print]
stereocaster
;
caster
Kapernsträucher
{pl}
(
Capparis
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
caper
shrubs
;
caper
bushes
(botanical
genus
)
Kapernstrauchgewächse
{pl}
;
Kaperngewächse
{pl}
(
Capparaceae
/
Capparidaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
caper
family
(botanical
family
)
Kasper
{m}
[Dt.]
;
Kasperle
{n}
[Dt.]
;
Kasperl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Wurstel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Kasperli
{m}
[Schw.]
(
Puppenspielfigur
)
Punch
(puppet
figure
)
Klasper
{m}
(
Fortpflanzungsorgan
der
Knorpelfischmännchen
)
[anat.]
[zool.]
clasper
(reproductive
organ
of
cartilaginous
fish
males
)
Königsberger
Klopse
{pl}
[cook.]
meatballs
in
white
caper
sauce
Mützenmacher
{m}
capper
(
positiver
)
Nachlauf
{m}
castor
[Br.]
;
caster
[Am.]
Nachlaufwinkel
{m}
;
Nachlauf
{m}
(
der
Vorderräder
)
[auto]
castor
angle
[Br.]
;
caster
angle
[Am.]
;
castor/caster
(of
the
front
wheels
)
Radnachlauf
{m}
castor
[Br.]
;
caster
[Am.]
Rizinusstaude
{f}
;
Christuspalme
{f}
;
Wunderbaum
{m}
(
Ricinus
communis
)
[bot.]
caster-oil
plant
;
castor
bean
Bänderjaspis
{m}
[min.]
banded
jasper
;
ribbon
jasper
;
riband
jasper
Jaspopal
{m}
[min.]
jasper
opal
;
opal
jasper
;
jaspopal
Bleigießer
{m}
;
Bleiarbeiter
{m}
lead
caster
;
lead
worker
Bleigießer
{pl}
;
Bleiarbeiter
{pl}
lead
casters
;
lead
workers
Campingplatzparzelle
{f}
;
Campingparzelle
{f}
;
Campingstandplatz
{m}
;
Campingstellplatz
{m}
camping
pitch
;
camping
site
;
campsite
[Am.]
;
camp
and
caravan
site
[Br.]
;
camper
with
trailer
site
[Am.]
Campingplatzparzellen
{pl}
;
Campingparzellen
{pl}
;
Campingstandplätze
{pl}
;
Campingstellplätze
{pl}
camping
pitches
;
camping
sites
;
campsites
;
camp
and
caravan
sites
;
camper
with
trailer
sites
Campingtourist
{m}
;
Zeltler
{m}
;
Kampierer
{m}
;
Camper
{m}
[ugs.]
camper
(person)
Campingtouristen
{pl}
;
Zeltler
{pl}
;
Kampierer
{pl}
;
Camper
{pl}
campers
Wildzeltler
{f}
;
Wildkampierer
{f}
;
Wildcamper
{f}
wild
camper
Eskapade
{f}
;
verrücktes
Abenteuer
{n}
;
gefährliche
Aktion
{f}
escapade
;
antic
;
caper
Eskapaden
{pl}
;
verrückte
Abenteuer
{pl}
;
gefährliche
Aktionen
{pl}
escapades
;
antics
;
capers
jugendliche
Eskapaden
youthful
escapades
die
Eskapaden
einiger
Mitglieder
der
königlichen
Familie
the
antics
of
some
members
of
the
royal
family
Ich
bin
zu
alt
für
diese
Art
von
Abenteuer
.
I'm
too
old
for
this
sort
of
caper
.
Die
meisten
Fallschirmspringer
lehnen
so
gefährliche
Aktionen
wie
Sprünge
von
einem
Wolkenkratzer
ab
.
Most
skydivers
disapprove
of
antics
like
jumping
off
a
skyscraper
.
Freudentanz
{m}
caper
Freudentänze
{pl}
capers
einen
Freudentanz
vollführen
to
cut
a
capor
Gießanlage
{f}
[techn.]
caster
Gießanlagen
{pl}
casters
Rundstrang-Gießanlage
{f}
round
caster
Gießer
{m}
;
Gießerin
{f}
caster
;
founder
;
moulder
;
molder
Gießer
{pl}
;
Gießerinnen
{pl}
casters
;
founders
;
moulders
;
molders
Jochblätter
{pl}
(
Zygophyllum
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
bean-capers
(botanical
genus
)
Bohnenähnliches
Jochblatt
{n}
(
Zygophyllum
fabago
)
Syrian
bean-caper
Kaper
{f}
[bot.]
[cook.]
caper
Kapern
{pl}
capers
Komiker
{m}
;
Clown
{m}
;
Hanswurst
{m}
;
Kasper
{m}
[Dt.]
;
Kasperle
{n}
[Dt.]
;
Kasperl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Kasperli
{m}
[Schw.]
;
Faxenmacher
{m}
[geh.]
;
Possenreißer
{m}
[veraltend]
(
Person
,
die
sich
lustig
benimmt
)
clown
(person
who
behaves
in
a
funny
way
)
der
Klassenkomiker/Klassenclown/Klassenkasper
sein
to
be
the
class
clown
Krittler
{m}
;
Kritikaster
{m}
;
Beckmesser
{m}
[geh.]
;
kleinlicher
Mäkler
{m}
[Dt.]
;
Beckmesser
{m}
;
jemand
,
der
immer
etwas
auszusetzen
hat
fault-finder
;
caviler
;
carper
;
knocker
[coll.]
Krittler
{pl}
;
Kritikaster
{pl}
;
Beckmesser
{pl}
;
kleinliche
Mäkler
{pl}
;
Beckmesser
{pl}
fault-finders
;
cavilers
;
carpers
;
knockers
Kugelrolle
{f}
ball
caster
Kugelrollen
{pl}
ball
casters
Laufrolle
{f}
;
Lenkrolle
{f}
;
Rolle
{f}
;
Rad
{n}
caster
;
castor
Laufrollen
{pl}
;
Lenkrollen
{pl}
;
Rollen
{pl}
;
Räder
{pl}
casters
;
castors
Rolle
für
Standbein
caster
for
pedestal
Möbelrolle
{f}
;
Laufrolle
{f}
;
Fahrrolle
{f}
;
Schwenkrolle
{f}
(
Möbel
)
castor
[Br.]
;
caster
[Am.]
(furniture)
Möbelrollen
{pl}
;
Laufrollen
{pl}
;
Fahrrollen
{pl}
;
Schwenkrollen
{pl}
castors
;
casters
Doppelrollen
{pl}
twin
castors
Pfefferstreuer
{m}
[cook.]
pepper
caster
;
pepper
pot
[Br.]
;
pepper
sifter
[Br.]
;
pepper
shaker
[Am.]
Pfefferstreuer
{pl}
pepper
casters
;
pepper
pots
;
pepper
sifters
;
pepper
shakers
Streudose
{f}
;
Streubüchse
{f}
[veraltend]
;
Streuer
{m}
[cook.]
shaker
jar
;
shaker
;
sifter
jar
[Br.]
;
sifter
[Br.]
;
caster
[Br.]
;
castor
[Br.]
Streudosen
{pl}
;
Streubüchsen
{pl}
;
Streuer
{pl}
shaker
jars
;
shakers
;
sifter
jars
;
sifters
;
casters
;
castors
Gewürzstreuer
{m}
spice
shaker
;
spice
sifter
[Br.]
;
spice
castor
[Br.]
Pfefferstreuer
{m}
pepper
shaker
;
pepper
sifter
[Br.]
;
pepper
caster
[Br.]
;
pepper
pot
[Br.]
Salzstreuer
{m}
salt
shaker
;
salt
sifter
[Br.]
;
salt
castor
[Br.]
Zuckerstreuer
{m}
sugar
shaker
;
sugar
sifter
[Br.]
;
sugar
caster
[Br.]
;
sugar
sprinkler
[Br.]
Welt
{f}
world
Welten
{pl}
worlds
die
dritte
Welt
the
Third
World
die
entwickelte
Welt
the
developed
world
die
Alte
Welt
the
Old
World
eine
heile
Welt
a
an
ideal
world
; a
perfect
world
verkehrte
Welt
topsy-turvy
world
;
upside-down
world
Die
Welt
liegt
dir
zu
Füßen
!
The
world
is
your
oyster
!
Zwischen
A
und
B
liegen
Welten
.
A
and
B
are
poles
apart
.
Jetzt
ist
meine
Welt
wieder
in
Ordnung
.
All's
well
with
the
world
again
.;
Now
my
world
is
back
in
order
.;
Now
I'm
a
happy
camper
(again).
Wohnmobil
{n}
;
Reisemobil
{n}
;
Campingbus
{m}
[auto]
motorhome
;
motor
caravan
[Br.]
;
camper
van
[Br.]
;
camper
[Br.]
;
recreational
vehicle
/RV/
[Am.]
Wohnmobile
{pl}
;
Reisemobile
{pl}
;
Campingbusse
{pl}
motorhomes
;
motor
caravans
;
camper
vans
;
campers
;
recreational
vehicles
großes
Wohnmobil
power
cruiser
Wohnwagenanhänger
{m}
;
Wohnwagen
{m}
;
Wohnanhänger
{m}
[auto]
camping
vehicle
;
caravan
[Br.]
;
camping
trailer
[Am.]
;
camper
[Am.]
Wohnwagenanhänger
{pl}
;
Wohnwagen
{pl}
;
Wohnanhänger
{pl}
camping
vehicles
;
caravans
;
camping
trailers
;
campers
stationärer
Wohnwagen
{m}
mobile
home
[Br.]
;
static
caravan
[Br.]
Zuckerstreuer
{m}
[cook.]
sugar
caster
;
sugar
sprinkler
;
sugar
sifter
[Br.]
;
sugar
shaker
[Am.]
Zuckerstreuer
{pl}
sugar
casters
;
sugar
sprinklers
;
sugar
sifters
;
sugar
shakers
jdn
. (
anfallen
und
)
schlimm
zurichten
{vt}
(
Tier
)
to
savage
sb
. (of
an
animal
)
schlimm
zurichtend
savaging
schlimm
zugerichtet
savaged
Der
Campingtourist
wurde
von
einem
Bären
zerfleischt
.
The
camper
was
savaged
to
death
by
a
bear
.
herumtollen
;
umhertollen
[geh.]
;
herumtoben
;
umhertoben
[geh.]
;
herumhüpfen
;
umherhüpfen
[geh.]
{vi}
to
caper
;
to
cut
a
caper
;
to
frolic
;
to
frolic
about
[Br.]
;
to
frolic
around
[Am.]
;
to
romp
;
to
romp
about
[Br.]
;
to
romp
around
[Am.]
;
to
rollick
about
[Br.]
;
to
rollick
around
[Am.]
herumtollend
;
umhertollend
;
herumtobend
;
umhertobend
;
herumhüpfend
;
umherhüpfend
capering
;
cutting
a
caper
;
frolicking
;
frolicking
about/around
;
romping
;
romping
about/around
;
rollicking
about/around
herumgetollt
;
umhergetollt
;
herumgetobt
;
umhergetobt
;
herumgehüpft
;
umhergehüpft
capered
;
cut
a
caper
;
frolicked
;
frolicked
about/around
;
romped
;
romped
about/around
;
rollicked
about/around
Die
Affen
toben
in
den
Ästen
herum
.
The
monkeys
are
capering
in
the
branches
.
Bettenrolle
{f}
bed
caster
Bettenrollen
{pl}
bed
casters
Jaspis
{m}
[min.]
jasper
;
jasperite
;
jasperoid
Japsis
mit
Chalzedonäderchen
agate
jasper
Weitersuche mit "Casper":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner