DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
branches
Search for:
Mini search box
 

35 results for branches
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

branches; boughs {pl} [listen] Geäst {n}

overhanging branches Baumüberhang {m}; überhängende Äste {pl} [bot.]

widely ramified; with many branches weitverzweigt {adj}

connection; connecting branch; connection sleeve; connection pipe [listen] Anschlussstutzen {m}

connections; connecting branches; connection sleeves; connection pipes Anschlussstutzen {pl}

fork of a branch; forked branch Astgabel {f}

forks of branches; forked branches Astgabeln {pl}

foreign establishment; foreign branch Auslandsniederlassung {f}; Kontor {n} [econ.]

foreign establishments; foreign branches Auslandsniederlassungen {pl}; Kontore {pl}

field office; branch office; branch [listen] Außenstelle {f} [adm.]

field offices; branch offices; branches [listen] Außenstellen {pl}

branch of a bank; bank office Bankfiliale {f} [fin.]

branches of a bank; bank offices Bankfilialen {pl}

branch of industry Betriebszweig {m}

branches of industry Betriebszweige {pl}

branch [listen] Branche {f}; Abteilung {f} [listen] [listen]

branches [listen] Branchen {pl}; Abteilungen {pl}

subject area; field; branch of ... [listen] Fachrichtung {f}

subject areas; fields; branches of ... [listen] Fachrichtungen {pl}

branch office /BO/ /b.o./; branch [listen] Filiale {f}; Zweiggeschäft {n}; Zweigstelle {f} [listen]

branch offices; branches [listen] Filialen {pl}; Zweiggeschäfte {pl}; Zweigstellen {pl}

arm/branch [Am.] of a river; river arm Flussarm {m} [geogr.]

arms/branches of a river; river arms Flussarme {pl}

bayou sumpfiger Flussarm

forked branch Gabelast {m}

forked branches Gabeläste {pl}

gas inlet branch; gas inlet connection; gas inlet nozzle Gaseintrittsstutzen {m} [mach.]

gas inlet branches; gas inlet connections; gas inlet nozzles Gaseintrittsstutzen {pl}

area of business; branch of business; biz [coll.] Geschäftszweig {m}; Branche {f}; Geschäft {n} [ugs.] [listen] [listen]

areas of business; branches of business Geschäftszweige {pl}; Branchen {pl}

branch of trade Handelszweig {m}

branches of trade Handelszweige {pl}

Y-branch Hosenstutzen {m} [mach.]

Y-branches Hosenstutzen {pl}

branch of industry Industriezweig {m}; Industriebranche {f}

branches of industry Industriezweige {pl}; Industriebranchen {pl}

sunrise industry aufstrebender, innovativer Industriezweig

olive branch Olivenzweig {m}

olive branches Olivenzweige {pl}

palm branch Palmenwedel {n}; Palmenzweig {m}

palm branches Palmenwedel {pl}; Palmenzweige {pl}

line of production; branch of production Produktionszweig {m} [econ.]

lines of production; branches of production Produktionszweige {pl}

program branch Programmzweig {m} [comp.]

program branches Programmzweige {pl}

field of law; branch of law Rechtsbereich {m}; Rechtsgebiet {n} [jur.]

fields of law; branches of law Rechtsbereiche {pl}; Rechtsgebiete {pl}

lateral branch Seitenarm {m}

lateral branches Seitenarme {pl}

fir branch Tannenzweig {m}

fir branches Tannenzweige {pl}

branch [listen] Teilgebiet {n}

branches [listen] Teilgebiete {pl}

branch of service Truppengattung {f} [mil.]

branches of service Truppengattungen {pl}

economic sector; branch of trades; branch of industry Wirtschaftszweig {m}; Branche {f} [listen]

economic sectors; branches of trades Wirtschaftszweige {pl}; Branchen {pl}

branch [listen] Zweig {m}; Ast {m} [bot.] [listen] [listen]

branches [listen] Zweige {pl}; Äste {pl}

sprig kleiner Zweig; Zweigchen {n}; Reis {n} [listen]

branch deformation Verformung der Äste

branch establishment; branch office; branch [listen] Zweigniederlassung {f}; Zweigstelle {f} [econ.]

branch establishments; branch offices; branches [listen] Zweigniederlassungen {pl}; Zweigstellen {pl}

branches of foreign companies Zweigniederlassungen ausländischer Unternehmen

to set up /discontinue a branch office eine Zweigstelle errichten/schließen/auflassen [Ös.]

to branch off from sth. von etw. abzweigen {vi}

branching off abzweigend

branched off abgezweigt

branches off zweigt ab

branched off zweigte ab

topmost (prepositive) oberster; höchster {adj}

the topmost branches of a tree die obersten/höchsten Äste eines Baums

to droop; to lop [Am.] schlaff herunterhängen; erschlaffen; herabsinken; alles/den Kopf hängen lassen {vi}

drooping; lopping schlaff herunterhängend; erschlaffend; herabsinkend; alles/den Kopf hängen lassend

drooped; lopped schlaff heruntergehangen; erschlafft; herabgesunken; alles/den Kopf hängen lassen

A long black cloak drooped from his shoulders. Ein langer schwarzer Umhang hing ihm von den Schultern herab.

The tree's branches are drooping under the weight of the snow. Die Äste des Baumes biegen/neigen sich unter dem Gewicht des Schnees (herab).

The plant needs some water - it's starting to droop. Die Pflanze braucht Wasser - sie lässt schon alles hängen.

His eyelids began to droop. Es fielen ihm langsam die Augen zu.

drooping schlaff herunterhängend; schlaff herabhängend [geh.]; herabgesunken {adj}

drooping leaves/branches herunterhängende Blätter/Äste
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2014
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt