TSV Eching : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 ähnliche Ergebnisse für TSV Eching
Einzelsuche: TSV · Eching

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Mitnahmebereich {m} (TV)	pull-in range; lock-in range; collecting range; collecting zone (TV)
	Serien-am-Stück-Schauen {n}; Serien-Komaschauen {n}; Komaschauen {n} (TV)	binge series watching; binge tv watching; binge watching
	Bildablenkspule {f} (TV) [techn.]	frame deflecting coil (TV)
	Bildablenkspulen {pl}	frame deflecting coils
	sich etwas noch einmal ansehen {vr} (Film, TV)	to rewatch sth. (film, TV)
	sich noch einmal ansehend	rewatching
	sich noch einmal angesehen	rewatched
	fernsehen; ferngucken [Norddt.] [ugs.]; fernschauen [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {vi}	to watch television; to watch TV; to watch telly [Br.]
	fernsehend; fernguckend; fernschauend	watching television; watching TV
	ferngesehen; ferngeguckt; ferngeschaut	watched television; watched TV
	er/sie sieht fern	he/she watches television
	ich/er/sie sah fern	I/he/she watched television
	er/sie hat/hatte ferngesehen	he/she has/had watched television
	Ich möchte meine Lieblingsfernsehshow sehen.	I want to watch my favourite TV show.
	Siehst du dir heute im Fernsehen das Spiel gegen Italien an?	Are you watching the Italy game on TV tonight?
	etw. gern tun; etw. gerne tun; etw. mit Freude tun {vt}	to like to do sth.; to enjoy doing sth.; to be fond of doing sth.
	Kim sieht gerne fern.	Kim likes watching TV.
	Ich lese gern.	I love to read.
	Ich lese sehr gern.	I am fond of reading.
	Ich arbeite gern mit dir zusammen.	I like working with you.
	Ich wäre wirklich gerne gekommen. Danke für die Einladung.	I would have loved to come. Thank you for inviting me.
	Er macht gern Späße.	He is fond of joking.
	vernünftig; sinnvoll; gescheit {adj} (Sache)	reasonable; sensible (of a thing)
	Das klingt vernünftig.	That sounds reasonable.
	Es war nicht sehr gescheit, es alleine zu machen.	It wasn't very sensible to do it on your own.
	Es ist nicht sinnvoll, so viel auszugeben.	It isn't reasonable to spend so much.
	Das Vernünftigste wäre, die Besprechung zu verschieben.	The sensible thing would be to postpone the meeting.
	Ein Taxi zu nehmen, schien das Vernünftigste zu sein.	Taking a taxi seemed like the sensible thing to do.
	Tscheche {m}; Tschechin {f} [soc.]	Czech
	Tschechen {pl}; Tschechinnen {pl}	Czechs