B99 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1038 similar results for B99

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Acht-Bit-Genauigkeit, Acht-Bit-Umsetzer, B-Chromosom, B-Horizont, B-Mannschaft, B-Mesonen-Zerfall, B-Promi, B-Seite, B-Säule, B-Tektonit, B-Terrorismus, B-Tonarten, B-Waren, BC-Schutzsystem, BCS-Theorie, BFK-U-Boot, BH, BH-Einlage, BHs, BIC-Code, BMW	Similar words: 'Passers-by', -to-be, B-Corporation, B-girl, B-girls, B-list, B-lister, B-pillar, B-post, B-team, B-tectonic, B.O., BBQ, BL-motor, BM, BME, BMW, Baa!, Bam!, Ber, Bye!
	Aber {n}	but
	Abglanz {m}	reflection
	Ähre {f}	spike
	Airbus {m}	airbus
	Altersstufe {f}	age; stage in life
	Angebotseinholung {f}; Ausschreibung {f}	solicitation
	Ansatz {m} (Flansch) [mach.]	hub
	Arbeiter {m}	toiler
	Aufbegehren {n}	revolt (against parental rules etc.); rebellion
	Aufgang {m} (Turnen) [sport]	mount (gymnastics)
	Aufnahme {f} [photo.]	taking; take
	Aufschüttung {f}; Bodenauftrag {m}; Auftrag {m} [constr.]	fill; made ground
	Augenblick {m}	tick
	Ausscheiden {n} (aus einem Wettbewerb); Aus {n} [ugs.] (bei einem Wettbewerb) [sport]	elimination; exit (from a competition)
	Ausschießen {n} [print]	imposition
	Ausschlüpfen {n} adulter Tiere; Emergenz {f} [zool.]	escape of adult animals (from an egg, cocoon, or pupal case); emergence
	vielzelliger Auswuchs {m}; Emergenz {f} [bot.]	multi-cellular outgrowth; emergence
	Bares {n}; Bargeld {n} [fin.]	hard cash [Br.]; cold cash [Am.]
	Bauwirtschaft {f}; Baubranche {f}; Bausektor {m}; Bausparte {f} [econ.]	building industry; construction industry; building sector; construction sector
	Bellen {n}	bark
	Benutzungsgebühr {f} [fin.]	toll; tollage [rare]
	Beute {f}; Fang {m}	take
	Bild {n} [math.]	image
	Bildverschiebung {f}; Bilddurchlauf {m}; Bildlauf {m}; Abrollen {n}; Rollen {n} (Verschieben der Bildschirmseite) [comp.]	scrolling; rolling; rollover
	Bügel {m}; Haltevorrichtung {f}	bail
	Chor {m}; Presbyterium {n} (Teil des Altarraums) [arch.]	choir; quire (part of the chancel)
	Client {m}; Client-Anwendung {f} (Netzwerkprogramm, das mit einer Server-Software kommuniziert) [comp.]	client program; client application; client (software)
	Client-Rechner {m} (Computer, der im Netzwerk Dienste von einem Server abruft) [comp.]	client computer; client
	Crystal Meth {n}; Crystal {n}; Meth {n}; Piko {n}; Pervitin {n}; Bato {n} [slang] (Methamphetamin als Droge)	crystal meth; crystal; meth; piko; pervitin; bato [slang] (methamphetamine as a narcotic drug)
	Ding {n} [ugs.] (Produkt) [techn.] [econ.]	widget [coll.]
	Ding {n}; Kniff {m}; Trick {m}	gimmick
	Einnahmen {pl}	take [Am.]
	Einzelheiten {pl}; genauere Angaben	elaboration
	Einzelheiten {pl}; besondere Umstände {pl}; Besonderheiten {pl}	particularities
	Emergenz {f}; Herausbildung {f} neuer Systemeigenschaften [phil.]	emergence
	Entdeckung {f}; Feststellung {f}; Ermittlung {f}; Herausarbeiten {n}; Herausfiltern {n} (von etw.) [adm.]	identification (of sth.)
	Ergebnis {n}	resulting
	Ermittlung {f}	snapping
	Errichtung {f}	edification
	die Feinheiten {pl}; Finessen {pl}; Nuancen {pl}; Einzelheiten {pl} (einer Sache)	the ins and outs (of a thing)
	Flugauftrag {m} [aviat.] [mil.]	mission
	der Flugsport {m} [sport]	aviation
	Fruchtfächer {pl}; Spalten {pl} (einer Südfrucht) [cook.]	segments [Br.]; sections [Am.] (of a citrus fruit)
	Fundament {n} (für Motor) [naut.]	mount
	Gasthof {m}; Restaurant {n} (im Namen von Speiselokalen) [cook.]	eating house (usually used in the names of restaurants)
	Gaudium {n}; Ergötzen {n}	delight; delectation
	Gestell {n}; oberer Teil {m} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.]	hearth; well (of a blast furnace) (metallurgy)
	Gleiche {m,f}	like
	Harnverhaltung {f}; Harnverhalt {m}; Harnstauung {f}; Harnstau {m}; Harnsperre {f}; Ischurie {f} [med.]	urinary retention; retention (of urine); ischuria; bladder failure
	Herausgeber {m}	anthologist
More results