tipica : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

566 similar results for tipica

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Pica, Pica-Krankheit, Pica-Syndrom, Tapia-Syndrom, Tibia	Similar words: high-silica, ideal-typical, off-topic, on-topic, pica, silica, tapioca, tibia, topic, topical, topics, typic, typical
	Abgangszeugnis {n}	leaving certificate; diploma [Am.]
	Adresskennzeichen {n}; Anschriftenkennzeichen {n} [comp.]	address identification
	Ahnenpass {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	certificate of ancestry; ancestor passport (Nazi rule)
	Akkreditivanzeige {f}; Akkreditivavisierung {f} [fin.]	notification of credit
	Aktienzertifikat {n}; Aktienurkunde {f}	share certificat [Br.]; stock certificate [Am.]
	Aktienzertifikat {n}	stock certificate
	Aktuelle Stunde {f} (im Parlament) [pol.]	debate on topical political issues (in Parliament)
	Anlagenkennzeichen {n} /AKZ/ [electr.]	plant identification code /PIC/
	Anlagenkennzeichnung {f} [techn.]	plant identification
	Anruferkennung {f} [telco.]	call identification; caller ID
	Anzeige {f} der Rufnummer des erreichten Teilnehmers [telco.]	connected line identification presentation /COLP/; connected line identification; connected line ID
	Ariernachweis {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	Aryan certificate (Nazi rule)
	Eigentliche Baumläufer {pl} (Certhia) (zoologische Gattung) [zool.]	typical treecreepers (zoological genus)
	amtliche Bekanntmachung {f}	notification; official letter; offical announcment
	Belohnungsaufschub {m}; Befriedigungsaufschub {m} [psych.]	delayed gratification pattern
	Benachrichtigungskette {f}	notification chain
	Berichtigung {f}; Richtigstellung {f}	rectification
	Bescheinigung {f} über den Schulbesuch; Schulbesuchsbestätigung {f} [Ös.] [adm.]	school registration certificate; school enrolment certificate [Br.]; school enrollment certificate [Am.]
	Bescheinigung {f} von Tatsachen, damit diese später nicht gerichtlich angefochten werden können [jur.]	estoppel certificate
	falsche Beurkundung und Beglaubigung im Amt (Straftatbestand) [Ös.] [jur.]	false certification or authentication by a public officer (criminal offence)
	Biometrie {f}; biometrische Identitätsfeststellung {f}; Identitätsfestellung {f} anhand von Körpermerkmalen	biometrics; biometric identification; identification using physical characteristics
	typischer Bodengeruch {m} bei Regen nach längerer Trockenheit [envir.] [meteo.]	petrichor (typical scent of the soil when rain falls after a dry spell of weather)
	Buckelzirpen {pl}; Buckelzikaden {pl} (Membracidae) (zoologische Familie) [zool.]	typical treehoppers and thornbugs (zoological family)
	fraktionierende Destillation {f}; fraktionierte Destillation {f}; Destillation {f} mit stufenweiser Trennung; fraktionierende Auftrennung {f}; Fraktionierung {f}; Fraktionieren {n}; Rektifizierung {f}; Rektifikation {f} [chem.] [techn.]	fractional distillation; differential distillation; fractionation; rectification
	Dichteschichtung {f}	density stratification
	Dokumentenbezeichnung {f}	document identification
	Ehefähigkeitszeugnis {n}	certificate of no impediment (for marriage) /CNI/
	großer Eignungsnachweis {m} (DIN 4100)	comprehensive qualification certificate; comprehensive qualification record
	Einstellung {f}; Justierung {f}; Ausrichtung {f}	justification
	Energieausweis {m} (Bewertung der Energieeffizienz eines Gebäudes) [adm.] [envir.]	energy performance certificate /EPC/ (energy efficiency rating for a building)
	Entdeckung {f}; Feststellung {f}; Ermittlung {f}; Herausarbeiten {n}; Herausfiltern {n} (von etw.) [adm.]	identification (of sth.)
	Erkenntnisbegründung {f} [phil.]	justification of knowledge
	(polizeilicher) Erkennungsdienst {m}	(police) identification service; identification section
	Erregernachweis {m} [biol.] [med.]	pathogen detection; pathogen identification
	Eigentliche Eulen {pl} (Strigidae) (zoologische Familie) [ornith.]	true owls; typical owls (zoological family)
	Facharbeiterbrief {m}	craft certificate; certificate of proficiency; trade proficiency certificate
	Facharztdiplom {n} für Mundchirurgie; fachzahnärztliche Anerkennung für Mundchirurgie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in oral surgery
	Facharztdiplom {n} für Kieferorthopädie; fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in orthodontics
	Facharztdiplom {n}; fachärztliche Anerkennung {f} [stud.]	certificate of completion of specialist medical training
	Fachausweis {m} [Schw.]	official certificate confirming a professional qualifications
	Fehlerzuordnung {f}; Ermittlung {f} der Fehlerursache	error identification
	Feldtauben {pl} (Columba) (zoologische Gattung) [ornith.]	typical pigeons (zoological genus)
	Forensisches Informationssystem Handschriften [Dt.] /FISH/ (Kriminaltechnik) {n}	forensic handwriting identification system (forensics)
	Freund-Feind-Kennung {f} [mil.]	identification friend-foe /IFF/
	Fruchtansatz {m} [bot.]	fruit buds; set; fructification
	Fruchtbildung {f}; Fruchtwerdung {f} [bot.]	fructification
	Gefahrenfeststellung {f}; Gefahrenerfassung {f}; Gefahrenerkennung {f} (oft fälschlich: Gefahrenidentifizierung)	hazard identification
	Gegenböschung {f}; Kontereskarpe {f} (äußere Grabenböschung bei einer Befestigungsanlage) [mil.]	counterscarp (outer wall of a ditch in a fortification)
	Geleebildung {f}; Gelatinierung {f}; Gelierung {f}	gelatinization; galatinisation [Br.]; gelatification
	Genussrechte {pl} [fin.]	participation rights; participation certificates; non-voting equity securities
More results