CAIM : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

287 similar results for CAIM

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Roller-Cam-Bremse, ABM-Vertrag, Ais, Aix-Schwimmenten, Alm, Am-Wind-Kurs, Ames-Raum, Arm, Au-pair, Au-pair-Mädchen, Bai, Base-Cap, Baum, Baum-Ammer, Baum-Eisvögel, Bim, CAD-Anwendung, CAD-Anwendungen, CAD-Bauteil, CAD-Bauteile, CAD-Datenaustausch	Similar words: aim, calm, cam, cam-shaped, claim, counter-claim, maim, stop-cam
	Absolutheitsanspruch {m} [phil.]	claim to absolute validity
	Anschlagnocken {m} [techn.]	stop-cam
	Anspruchsbegründung {f}	proof of claim
	Anspruch {m} (aus Mängeln) [jur.]	claim for defects
	Anspruchsfassung {f}	wording of the claim
	Anspruchsgrundlage {f}	basis for (a) claim
	Automatenkurve {f} [techn.]	cam for the automatic lathe
	eine Beschwerde anerkennen {vt}	to grant a claim
	Buchforderung {f}	book claim
	Eigentumsherausgabeanspruch {m}; rei vindicatio [jur.]	claim by the owner for the return of his property; rei vindicatio
	Ersitzung (eines Rechts) geltend machen {vi} [jur.]	to prescribe; to make a prescriptive claim (for/to a right)
	Etikettenschwindel {m}	bogus claim
	Fangteil {m} des Hebers (Stricken) [textil.]	tuck bar; tuck cam (knitting)
	Forderungsabtretung {f}	assignment of claim
	Gepäckausgabe {f} [transp.]	luggage reclaim [Br.]; baggage claim [Am.]; baggage pickup
	Gleitstück {n} des Unterbrecherarms; Unterbrecherablenkstück {n}; Unterbrecherschleifklotz {m}; Schleifklotz {m} (Zündung) [auto]	cam follower; plastic heel; fibre heel; rubbing block (ignition)
	Globoidtrommel {f}; Globoidkurve {f} [techn.]	globoid worm cam; bloboid cam
	Grundurteil {n}; Vorabentscheidung {f} über den Grund [jur.]	judgement on the substance of the claim
	Hegemonialanspruch {m} [pol.]	claim to hegemony
	tote Hose [ugs.]	dead calm; slack
	Kainsmal {n} [relig.]	mark of Cain
	Kalme {f} [meteo.]	calm
	Kalmengürtel {m} [meteo.]	calm belt
	Klageänderung {f}; Klagsänderung {f} [Ös.] [jur.]	amendment of (statement of) claim
	Klageergänzung {f}; Klagsergänzung {f} [Ös.] [jur.]	amendment of (the statement of) claim [Br.]; supplemental complaint [Am.]
	Klageerweiterung {f}; Klagserweiterung {f} [Ös.] [jur.]	extension of (plaintiff's) claim
	Kurventrommel {f}; Mantelkurve {f}; Zylinderkurve {f} [techn.]	barrel cam; cylinder cam; cylindrical cam; cam barrel; cam drum
	Markscheide {f} [min.]	border of a mining claim; claim boundary
	Mutung {f} [min.]	claim (application)
	Mutung {f} [min.]	application for patent of a mining claim
	Nachlassforderung {f}	debt due to the estate of the deceased person; claim by the estate of the deceased person
	Passivlegitimation {f} (Zivilprozess) [jur.]	standing to be sued; being the proper defendant of the claim (civil action)
	Patentberühmung {f} [Dt.]; Vortäuschung {f} eines Patentschutzes [econ.] [jur.]	unauthorised claim of patent rights; wrongful representation of a piece of merchandise as patented
	Plankurvenscheibe {f}; Plankurve {f} [techn.]	face cam
	Räumungsanspruch {m} [jur.]	claim for vacation of premises; claim for possession [Br.]
	Rechtsdurchsetzung {f} (seitens privater Kläger) [jur.]	enforcement of a claim / of claims
	Roller-Cam-Bremse {f}; Roller-Brake {f} [techn.]	roller-cam brake
	Schadensanzeige {f}; Schadenanzeige {f}; Schadenmeldung {f}	notification of loss; advice of damage; loss advice; notice of claim
	Schließwinkel {m} (der Zündung) [auto]	dwell angle; well; cam angle (of the ignition)
	Schneckenrollenlenkung {f} [auto]	cam-and-roller steering gear; cam-and-roller steering
	Spesenabrechnung {f}	claim for expenses
	Steuerkurve {f}	control cam
	Superioritätsanspruch {m}	claim to superiority
	lawinenartiger Teilchentransport {m}; lawinenartiger Ladungsdurchbruch {m} (bei der Programmierung von Festwertspeichern) [comp.] [electr.]	avalanche-induced migration /AIM/ (in read-only memory programming)
	Windstille {f} (Windstärke 0) [meteo.]	calm (wind force 0)
	Ziehwerkzeug; Ziehfix ®; Schlosszieher {m} (für Schlosszylinder)	cylinder extraction tool; cylinder cam turner; bell puller; lock puller; barrel popper [Irl.] (for locks)
	Zielpunkt {m}; anvisierter Punkt {m} [mil.]	point of aim; aiming point; sighting point; objective point
	sich etw. anmaßen {vr}	to claim sth. for oneself; to arrogate sth. for oneself
	nockenförmig {adj} [techn.]	cam-shaped
	seelenruhig {adj}	calm; as cool as a cucumber [fig.]
More results