A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
low-frequency active sonar
low-friction
low-friction fabric
low-friction material
low-grade
low-grade clay
low-grade coal
low-grade fever
low-grade infection
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
low-grade
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
aufbereitete
Schlämme
,
Mittelgut
und
sonstige
weniger
hochwertige
Kohleprodukte
,
die
nicht
nach
Kohlesorten
klassifiziert
werden
können
. [EU]
recovered
slurries
,
middlings
and
other
low-grade
coal
products
,
which
cannot
be
classified
according
to
type
of
coal
.
Die
Produzenten
von
hochwertigem
Hülsenkarton
(
Abblätterungswiderstand
>
375
J/m2
)
können
leicht
zur
Produktion
von
geringwertigem
Hülsenkarton
(
Abblätterungswiderstand
<
375
J/m2
)
wechseln
,
Produzenten
von
geringwertigem
Hülsenkarton
müssen
für
die
Produktion
von
hochwertigem
Hülsenkarton
wichtige
Investitionen
vornehmen
. [EU]
The
high-grade
(delamination
resistance
>375
J/m2
)
producers
can
easily
switch
production
to
low-grade
(delamination
resistance
<375
J/m2
),
low-grade
producers
need
to
make
important
investments
to
produce
high-grade
coreboard
.
Im
Februar
2001
schätzte
ein
anderer
Marktanalyst
in
der
Korea
Herald
die
Situation
wie
folgt
ein:
"In
Anbetracht
des
weiterhin
hohen
und
Investoren
abschreckenden
Kreditrisikos
glaube
ich
kaum
,
dass
freies
Kapital
in
Unternehmensanleihen
investiert
wird
,
die
schlechter
als
BBB+
eingestuft
sind
."
Dieser
Kommentar
fällt
in
die
Anfangszeit
der
KEIC-Bürgschaft
und
des
KDB-Umschuldungsprogramms
. [EU]
In
February
2001
,
in
an
article
in
the
Korea
Herald
[46],
another
market
expert
stated
that:
'Given
the
fact
that
credit
risk
is
still
pronounced
and
haunting
investors
, I
don't
think
fluent
capital
will
flow
into
corporate
bonds
rated
below
BBB+'
.
This
coincides
with
the
early
period
of
the
KEIC
Guarantee
and
KDB
Debenture
Programme
.
The
article
goes
on
to
point
out
the
yield
difference
between
investment
grade
bonds
and
junk
bonds
,
concluding
that
'this
indicates
that
investors
continue
to
shun
low-grade
corporate
bonds
,
expanding
the
spread
between
high-credited
bonds
and
the
so-called
junk
bonds
to
their
widest
margin'
.
In
diesem
Sinne
stellt
hochwertiger
und
geringwertiger
Hülsenkarton
die
unterschiedlichen
relevanten
Produktmärkte
für
Hülsenkarton
dar
. [EU]
In
light
of
the
above
,
high-grade
and
low-grade
coreboard
can
be
considered
to
constitute
the
relevant
product
markets
for
coreboard
.
Ineos
legte
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
des
Verfahrens
weitere
Angaben
vor
,
nach
denen
gereinigtes
EO
in
Abhängigkeit
von
Verunreinigungen
(
hier
hauptsächlich
der
Gehalt
an
Aldehyden
)
weiter
in
Low-Grade
-EO
(
LG-EO
)
und
High-Grade-EO
(
HG-EO
)
unterteilt
werden
kann
. [EU]
At
a
late
stage
of
the
proceedings
,
Ineos
submitted
that
the
purified
EO
could
be
further
sub-segmented
into
high-grade
EO
(HG-EO)
or
low-grade
EO
(LG-EO)
depending
on
the
level
of
impurities
(mainly
the
content
of
aldehydes
).
International
system
for
the
codification
of
medium-grade
and
high-grade
coal
(
1998
).
International
classification
of
coal
in
seam
(
1998
)
und
International
system
of
codification
for
low-grade
coal
(
1999
). [EU]
International
system
for
the
codification
of
medium-grade
and
high-grade
coal
(1998),
International
classification
of
coal
in
seam
(1998)
and
International
system
of
codification
for
low-grade
coal
(1999).
"Steinkohle"
oder
"Kohle"
die
höher
und
mittel
inkohlten
Kohlesorten
sowie
die
niedriger
inkohlten
"A"-
und
"B"-Sorten
im
Sinne
des
internationalen
Kohle-Klassifizierungssystems
der
UN-Wirtschaftskommission
für
Europa
[EU]
'coal'
means
high-grade
,
medium-grade
and
low-grade
category
A
and
B
coal
within
the
meaning
of
the
international
codification
system
for
coal
laid
down
by
the
United
Nations
Economic
Commission
for
Europe
[4]
Um
einen
fairen
Vergleich
zu
gewährleisten
,
hat
die
Kommission
für
die
Dumpingberechnung
jeden
Produkttyp
in
hochwertige
und
einfache
Waren
untergliedert
. [EU]
Therefore
,
in
order
to
ensure
a
fair
comparison
,
the
Commission
split
each
of
the
product
types
into
low-grade
and
high-grade
products
for
the
purpose
of
the
dumping
calculation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "low-grade":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt