DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

306 similar results for high-
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

high-class hotel; posh accommodation [Br.]; upmarket hotel [Br.] Nobelhotel {n}; Nobelherberge {f}

high-class hotels; posh accommodations; upmarket hotels Nobelhotels {pl}; Nobelherbergen {pl}

high-strength plastic sleeve conduit Panzersteckrohr {n}

high-strength plastic sleeve conduits Panzersteckrohre {pl}

high-pressure laminate board; HPL board; laminated board Schichtpressstoffplatte {f} [constr.]

high-pressure laminate boards; HPL boards; laminated boards Schichtpressstoffplatten {pl}

high-tide mark (tides) Springflutmarke {f}; Hochwassermarke {f} (Gezeiten)

high-tide marks Springflutmarken {pl}; Hochwassermarken {pl}

high-heeled shoe Stöckelschuh {m}

high-heeled shoes Stöckelschuhe {pl}

high-ranking officer; brass hat [Br.] hoher Offizier {m}; hohes Tier {n} [ugs.] beim Militär [mil.]

the top brass die hohen Tiere

high-level delivery tipping trailer Umlade-Hochkipper {m} [agr.]

high-level delivery tipping trailers Umlade-Hochkipper {pl}

high-visibility vest; safety vest Warnweste {f}

high-visibility vests; safety vests Warnwesten {pl}

high-rise housing project Wohnhochhausprojekt {n}

high-rise housing projects Wohnhochhausprojekte {pl}

high-ceilinged {adj} mit hoher Zimmerdecke [constr.]

high-ceilinged room Raum mit hoher Decke

high-circulation; with a high circulation auflagenstark {adj}

to have a high circulation auflagenstark sein {v}

high-altitude hochgelegen {adj} [geogr.]

high-altitude airport hochgelegener Flughafen

high-flown; turgid; bombastic; grandiloquent; magniloquent hochgestochen; geschwollen; schwülstig; geschwurbelt [ugs.] {adj} [pej.] [ling.]

magniloquent language schwülstige Sprache

high-ranking; top-ranking hochrangig; ranghoch; hochgestellt {adj}

highest-ranking hochrangigste; ranghöchste

high-yield hochverzinslich {adj} [fin.]

high-yield bonds hochverzinsliche Anleihen

high-quality; of high-quality hochwertig {adj} [listen]

high-quality materials hochwertige Materialien

high-publicity; public-oriented öffentlichkeitswirksam {adj}

a high-publicity event ein öffentlichkeitswirksames Ereignis

high-risk risikoreich; riskant; risikobehaftet [geh.] {adj}

to be fraught with danger risikoreich sein

high-handeldy selbstherrlich; anmaßend {adv}

to treat sb. high-handedly jdn. anmaßend behandeln

high-voltage battery Hochvoltbatterie {f} [electr.] [techn.]

low-voltage battery Niedervoltbatterie {f}

artificial sweetener; non-nutritive sweetener /NNS/; non-caloric (artificial) sweetener; high-intensity sweetener; sweetener [coll.] Süßstoff {m} [cook.]

artificial sweeteners; non-nutritive sweeteners; non-caloric sweeteners; high-intensity sweeteners; sweeteners Süßstoffe {pl}

bulk sweetener Füllsüßstoff {m}

tabletop sweetener Tafelsüßstoff {m}

advanced; high-level (beyond the basic level) [listen] fortgeschritten {adj} (auf höherem Niveau) [listen]

advanced mathematics fortgeschrittene Mathematik

basic and advanced techniques. grundlegende und fortgeschrittene Techniken

someone with an advanced degree jemand mit einem höheren akademischen Grad

rich in calories; high-calorie; high-calory; caloric; calorific [coll.] kalorienreich {adj} [cook.]

richer in calories kalorienreicher

richest in calories am kalorienreichsten

to be very calorific eine Kalorienbombe sein

A-level student [Br.]; high-school senior [Am.] Abiturient {m} [Dt.]; Maturant {m} [Ös.]; Maturand {m} [Schw.] (Schüler der Abiturklasse/Maturaklasse) [school]

A-level students; high-school seniors Abiturienten {pl}; Maturanten {pl}; Maturanden {pl}

This school year I'm teaching A-level students / seniors. In diesem Schuljahr unterrichte ich die Abiturienten / Maturanten.

large-capacity ...; high-capacity ... Großraum ...

large-capacity heating installation Großraumheizung {f}

high-capacity air carrier Großraum-Verkehrsflugzeug {n}

speedboat; high-speed patrol boat Schnellboot {n}

speedboats; high-speed patrol boats Schnellboote {pl}

patrol torpedo boat; PT boat Torpedoschnellboot {n}

to get A-levels [Br.]; to receive/obtain/earn a high-school diploma [Am.] das Abitur ablegen {v} [Dt.]; die Matura ablegen {v} [Ös.] [Schw.]; maturieren {vi} [Ös.] [school]

to get A-levels in Latin [Br.]; to take Latin as a required elective for high school graduation [Am.] Latein als Abiturfach haben [Dt.]; Latein als Maturafach haben [Ös.] [Schw.]; in Latein maturieren [Ös.]

secondary school leaver (with the school leaving exam) [Br.]; high-school graduate [Am.] Abiturient {m} [Dt.]; Maturant {m} [Ös.]; Maturand {m} [Schw.] (Schulabsolvent) [school]

secondary school leavers; high-school graduates Abiturienten {pl}; Maturanten {pl}; Maturanden {pl}

heeled shoe; high-heeled shoe Absatzschuh {m}

heeled shoes; high-heeled shoes Absatzschuhe {pl}

yoke (high-tension line) [listen] Abstandhalter {m} zwischen Leiterseilen (Hochspannungsleitung) [electr.]

high-rise saddle Bananensattel {m}

high-powered money Basisgeldmenge {f} [fin.]

high-quality paper used for documents Dokumentenpapier {n}

Indian meal moth; pantry moth; North American high-flyer Dörrobstmotte {f}; Vorratsmotte {f}; Hausmotte {f} (Plodia interpunctella) [zool.]

high-grade steel; special steel Edelstahl {m}; Sonderstahl {m} [listen]

high-grade steel strip Edelstahlband {n}

high-card point /HCP/ (bridge game) Figurenpunkt {m} (Bridge)

high-volatile coal Flammkohle {f}

free burning coal; high-volatile coal; high-volatile bituminous coal [Am.]; gas-flame coal Gasflammkohle {f} [min.]

high-mindedness; noble-mindedness; nobility of mind; noble sentiments edle Gesinnung {f}; vornehme Denkungsart {f}; Edelmut {m} [geh.]

graphics printer; high-resolution printer Grafikdrucker {m}; grafikfähiger Drucker {m}; hochauflösender Drucker {m} [comp.]

graphics printers; high-resolution printers Grafikdrucker {pl}; grafikfähige Drucker {pl}; hochauflösende Drucker {pl}

high-value goods dealer (within the meaning of the Anti-Money Laundering Act) Güterhändler {m} [Dt.] (im Sinne des Geldwäschegesetzes)

high-efficiency particulate air filter; HEPA filter HEPA-Filter {m} [techn.]

high-density wood; dense wood Hartholz {n} (oft fälschlich mit Laubholz gleichgesetzt) [agr.]

high-tech ...; hi-tech ... Hightech...; High-Tech...; Hochtechnologie...

high-rise Hoch...

high-resolution Hochauflösung {f}

high-pressure liquid chromatography /HPLC/ Hochdruck-Flüssigkeitschromatographie {f} [chem.]

high-frequency Hochfrequenz...

high-frequency trading /HFT/ (stock exchange) Hochfrequenzhandel {m} /HFH/ (Börse) [fin.]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners