C8 9C : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9222 similar results for C8 9C
Search single words: C8 · 9C

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Staatliche Alkoholkontrolle	alcoholic beverage control /ABC/
	Alkopops {pl}; Alcopops {pl}; alkoholhaltige Limonaden {pl}; Alkoholmischgetränke {pl} [cook.]	alcopops; alcoholic lemonades
	Allstrom...	AC/DC; alternating current/direct current
	Altersgliederung {f} (Vorgang) [soc.]	age classification
	Altkirchenslawisch {n}; Altslawisch {n} [ling.]	Old Church Slavic; Old Church Slavonic; ancient Church Slavonic; ancient Slavic; ancient Slavonic
	Altschlüssel {m}; C-Schlüssel {m} [mus.]	alto clef
	Ameisensäure {f}; Methansäure {f} [chem.]	formic acid; methanoic acid
	Ames-Test {m} (zur Bestimmung der Mutagenität chemischer Verbindungen anhand von Bakterien) [biochem.]	Ames test (for determining the mutagenic activity of chemicals, using bacteria)
	Aminobenzoesäuren {pl} [chem.]	aminobenzoic acids
	Aminocapronsäure {f} [chem.]	aminocaproic acid
	Amöbenruhr {f}; intestinaler Amöbenabszess {m}; Amöbiasis {f} [med.]	aboebic dysentery; intestinal amoebiasis; Chochin-China-diarrhoea
	Amperemeter {n}; Strommesser {m} [electr.]	ammeter; electric current meter
	Amplitudengang {m}	amplitude-frequency characteristic; amplitude characteristic; frequency characteristic; amplitude response
	Amtsanmaßung {f} (Straftatbestand) [jur.]	false assumption of (public) authority; impersonating a public servant [Am.] (criminal offence)
	Anfeuchten und Kneten {n} (von Ton usw.) (Keramik)	tempering (of clay etc.) (ceramics)
	Anführer {m}	cheer leader
	Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.]	schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament)
	Anheben {n}; Anhebung {f} (von Frequenzen, Höhen, Tiefen) [electr.]	boosting; emphasis
	Anilinrot {n}; Rosanilin {n}; Fuchsin {n} [chem.]	aniline red; fuchsin; basic magenta
	Anklage {f}; Anklagevertretung {f}; Vertreter {m} der Anklage [jur.]	prosecution; counsel for the prosecution; prosecution counsel
	Ankopplung {f} des Schallwandlers (Ultraschalluntersuchung) [med.]	acoustic coupling (ultrasound scan)
	Anlagenkennzeichen {n} /AKZ/ [electr.]	plant identification code /PIC/
	Anlasswiederholsperre {f} [auto]	electronic starter control unit
	Anlegen {n}; Anlage {f}; Errichten {n}; Errichtung {f} (von etw.)	construction (of sth.)
	Anordnung {f} in gerader Linie; Ausrichtung {f}; Ausrichten {n}; Richten {n}; Ausfluchten {n}; Fluchten {n}; Fluchtung {f} [constr.]	arrangement in a straight line; alignment
	Anpassung {f} an die Kirche [soc.]	churchification
	lokale Anschlussleitung (zwischen einer Endstelle und einer Nebenstellenanlage) {f} [telco.]	extension circuit (between a terminal and a private automatic branch exchange)
	lokales Anschlussleitungsnetz {n} [telco.]	extension circuit (between a terminal and a private automatic branch exchange)
	Ansiedlungskoordination {f} [geogr.] [soc.]	settlement co-ordination
	Anspruch {m} (aus Mängeln) [jur.]	claim for defects
	Anstieg {m} [electr.]	ramp
	Antarktika {f}; antarktischer Kontinent {m}; Südkontinent {m} [geogr.]	Antarctica; Antarctic continent
	Anteil {m} (Teil eines Moleküls mit einer bestimmten Eigenschaft) [chem.] [pharm.]	moiety (part of a molecule having a characteristic property)
	Anteil {m} an Oberschwingungen [phys.]	harmonic factor; relative harmonic content
	erzwungener Anteil {m} (eines Signals usw.) [telco.]	forced component (of a signal etc.)
	Anvulkanisationsgeschwindigkeit {f} (Kautschuk)	cure time (caoutchouc)
	Anwahl {f}	selection
	Anwerfen {n}; Wurf {m} [constr.]	cast
	Anwesenheitszeit {f}; Präsenzzeit {f}; Zeit der Medienpräsenz {f} [soc.]	face time [Am.] [coll.]
	Anzünden {n} (von Kerze, Feuer usw.)	lighting (of candle, fire etc.)
	Aortaklemme {f} [med.]	aortic cross clamp
	Apostelleuchter {pl} (12 Kerzenleuchter in katholischen Kirchen) [relig.]	apostolic candelabra
	Apostelkerzen {pl} (12 Kerzen an den Innenwänden katholischer Kirchen) [relig.]	apostolic candles
	Applaus für die Kandidaten / für alle Krankenschwestern usw.!	Let's hear it for the contestants / for the nurses etc.!
	Arbeit {f}; Aufgabe {f}	stint
	Arcuscosinus {m} [math.]	arc cosine
	Armenfürsorge {f}; Armenpflege {f} [soc.]	poor relief; care of the poor
	Armierungsgewebe {n}; Armierungsnetz {n}; Gewebenetz {n} [constr.]	reinforcement fabric
	Arsensäure {f} [chem.]	arsenic acid
	zur selben Art gehörend {adj} [biol.]	conspecific
More results