DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
arithmetic
Search for:
Mini search box
 

182 results for arithmetic
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

Anlandepreis: arithmetisches Mittel [EU] Landed [10]: arithmetic average

Anmerkung W: Für ein "Rechenelement""CE" in Fließbandtechnik (pipelined "CE"), das in einer seiner sequenziellen Funktionseinheiten bis zu einem Befehl pro Zyklus ausführen kann, nachdem das Fließband (pipeline) gefüllt ist, kann eine Verarbeitungsrate für "Rechenelemente""CEs" in Fließbandtechnik eingeführt werden. [EU] Note W: For a pipelined "CE" capable of executing up to one arithmetic or logic operation every clock cycle after the pipeline is full, a pipelined rate can be established.

Anschließend wird für die gewählte Aggregationsebene eine Parität vom Typ Laspeyres als arithmetisches Mittel der Paritäten für die zugrunde liegenden Einzelpositionen berechnet, gewichtet mit den relativen Prozentsätzen (oder nominalen Werten) für das zweite Land eines jeden Länderpaares. [EU] A Laspeyres-type parity will then be calculated for the selected level of aggregation as the arithmetic mean of the parities for the underlying basic headings, weighted by the relative percentages (or nominal values) for the second country of each pair of participant countries.

Arbeitsweise der folgenden Mikroprozessorelemente: Steuerung und Prozessor, Takt, Register, arithmetisch-logische Einheit. [EU] Basic operation of each of the following microprocessor elements: control and processing unit, clock, register, arithmetic logic unit.

Arithmetic logic unit (Arithmetisch-logische Einheit) [EU] American Iron and Steel Institute

Arithmetische Durchschnittspreise werden nur angegeben, wenn keine gewichteten Werte berechnet werden können. [EU] Arithmetic average prices will be provided only when weighted figures cannot be calculated.

Arithmetisches Mittel der absoluten (positiven) Differenz zwischen dem numerischen Feldwert und dessen arithmetischem Mittel, wobei die arithmetischen Mittel für alle Hyperwürfel (siehe Liste in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 519/2010) zu berechnen sind, in denen der betreffende Hyperwürfel gemäß Anhang III enthalten ist. [EU] The arithmetic average of the absolute (positive) value of the difference between the numerical cell value and its arithmetic average, with the arithmetic averages being calculated for all hypercubes (as listed in Annex I to Regulation (EU) No 519/2010) in which the respective hypercube as set out in Annex III is contained.

arithmetisches Mittel des Eigengewichts in kg je Packstück (Feld 9 der Bescheinigung IMA 1) [EU] arithmetic mean of the net weight per carton in kg (as specified on the IMA 1 certificate- box 9)

arithmetisches Mittel des Eigengewichts in kg je Packstück in der Stichprobe [EU] arithmetic mean of the net weight of the sample cartons in kg

Arithmetisches Mittel des Eigengewichts je Packstück: (Feld 9 der Bescheinigung IMA 1) [EU] Arithmetic mean of the net weight per carton: (as specified on the IMA 1 certificate - box 9)

Arithmetisches Mittel des Eigengewichts je Packstück in der Stichprobe: [EU] Arithmetic mean of the net weight of the sample cartons:

arithmetisches Mittel des Fettgehalts in % je Packstück in der Stichprobe [EU] arithmetic mean of the fat content of the sample cartons in % of fat

Arithmetisches Mittel des Fettgehalts je Packstück in der Stichprobe: [EU] Arithmetic mean of the fat content of the sample cartons:

Arithmetisches Mittel des Leergewichts der Kunststoffumhüllung [EU] Arithmetic mean of the tare weight of plastic wrapping

arithmetisches Mittel [EU] Arithmetic average

Arithmetisches Mittel (μ;g/m3) [EU] Arithmetic mean (μg/m3)

Arithmetisch-logische Einheit (arithmetic logic unit) [EU] American Iron and Steel Institute

Arithmetisch-logische Einheit (arithmetic logic unit) [EU] ANSI American National Standards Institute

Arithmetisch-logische Einheit (arithmetic logic unit) [EU] Atomic vapour laser isotope separation

Auf die Einlagen auf diesem Girokonto werden im Sinne von Artikel 6 Absatz 2 des Erlasses des Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen vom 5. Dezember 2003 halbjährlich Zinsen zu einem variablen Zinssatz in Höhe des einfachen arithmetischen Mittelwerts zwischen der Bruttorendite der normalen italienischen Schatzanweisungen mit Fälligkeit nach 6 Monaten (6-Monats-BOT) und der Entwicklung des Rendistato-Index gutgeschrieben. [EU] Pursuant to Article 6(2) of the Order of the Minister for Economic Affairs and Finance of 5 December 2003, interest on the funds in that account is paid half-yearly at a floating six-month rate equal to the simple arithmetic mean of the gross yield on six-month ordinary Treasury bills and the movement of the Rendistato index.

← More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners