DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
tare
Search for:
Mini search box
 

11 results for tare
Tip: You may adjust several search options.

 English  German

to tare tarieren; die Waage (durch Gegengewicht) austarieren {vt}

taring tarierend

tared tariert

tares tariert

tared tarierte

tare washer (sugar production) Rübenprobewascher {m}; Prozentwascher {m} (Zuckerherstellung) [agr.]

tare washers Rübenprobewascher {pl}; Prozentwascher {pl}

tare (weight) Tara {n}; Verpackungsgewicht {n}; Leergewicht {n}

tare balance Tarierwaage {f}; Apothekerwaage {f}

tare balances Tarierwaagen {pl}; Apothekerwaagen {pl}

tare [obs.] Unkraut {n}

braking of the tare (railway) leergewichtsabhängige Bremsstellung {f} (Bahn)

common vetch; tare Futterwicke {f}; Saatwicke {f} [bot.]

common vetches; tares Futterwicken {pl}; Saatwicken {pl}

construction weight; structural weight; tare weight Rüstgewicht {n} [aviat.]

dirt level; percent tare (sugar) Schmutzanteil {m}; Schmutzquote {f} (Zucker)

to tare tarieren; die Tara (einer verpackten Ware) bestimmen {vt}

to deduct sth. (from sth.); to allow for sth.; to make allowance for sth. etw. (rechnerisch) abziehen; abrechnen; in Abrechnung bringen [adm.] (von etw.) {vt} [fin.] [listen]

deducting; allowing for; making allowance for abziehend; abrechnend; in Abrechnung bringend

deducted; allowed for; made allowance for [listen] abgezogen; abgerechnet; in Abrechnung gebracht

to deduct sth. from the price etw. vom Preis abziehen

to deduct sth. for expenses etw. für Spesen abziehen

to deduct 5 Euros [listen] 5 Euro abziehen

to be deducted abgerechnet werden

to allow 15 percent for tare für Tara 15% abrechnen

Sick leave days are not deducted from leave entitlement. Krankenstandstage werden nicht vom Urlaubsanspruch abgezogen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners