Parr : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

923 similar results for Parr

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Au-pair, Au-pair-Mädchen, Elektron-Defektelektron-Paar, Elektronloch-Paar, Epstein-Barr-Virus, Epstein-Barr-Virus-Antikörper, Narr, PAR-Radar, Paar, Park, Parry-Kegel, Parry-Verschluss, Pfarr..., Säure-Basen-Paar, pari	Similar words: Para, carr, continuation-in-part, counter-parry, double-park, extra-pair, four-part, pair, pair-living, pair-skater, pair-skaters, par, para, para-fiscal, para-rock, para-urethral, pard, pare, pari-mutuel, park, park-like
	Parade {f} (Fechten) [sport]	parry (fencing)
	Bindungsparade {f}	opposing parry; blocking parry
	Diagonalparade {f}	diagonal parry
	Halbkreisparade {f}	semicircular parry
	Kreisparade {f}	circular parry
	Kontraparade {f}	counter-parry
	Lateralparade {f}	lateral parry
	Nachgebungsparade {f}; Zedierungsparade {f}	ceding parry; yielding parry
	Schlagparade {f}	beat parry
	Paradeposition {f}; Klingenlage {f}; Faustlage {f} (Fechten) [sport]	parrying position (fencing)
	Primparade {f}; Prim {f}	prime parry; prime
	Sekondparade {f}; Sekond {f}	second parry; second
	Terzparade {f}; Terz {f}	third parry; tierce parry; third; tierce
	Quartparade {f}; Quart {f}	quart parry; quart
	Quintparade {f}; Quint {f}	fifth parry; quint parry; fifth; quint
	Sixtparade {f}; Sixt {f}	sixte parry; sixte
	Septimparade {f}; Septim {f}	septime parry; septime
	Oktavparade {f}; Oktav {f}	octave parry; octave
	etw. abwehren; parieren {vt} (Sport; Kampf) [sport] [mil.]	to parry sth.
	abwehrend; parierend	parrying
	abgewehrt; pariert	parried
	wehrt ab; pariert	parries
	wehrte ab; parierte	parried
	einen Schuss mit den Händen/Beinen abwehren [sport]	to parry a shot with your hands/legs
	Abfrageimpulspaar {n} (Radar) [techn.]	interrogation pulse pair (radar)
	Ablaufschlauch {m} (Maschinenteil) [techn.]	drain hose (machine part)
	Abschlagszahlung {f}; erste Teilzahlung {f} [fin.]	first part payment; first partial payment
	Achtzehntel {n}	eighteenth part; eighteenth
	Adressteil {m}; Adressenteil {m}; Anschriftsteil {m}	address part
	Agiorücklage {f}; Kapitalrücklage {f}; Kapitalüberschuss {m} (Rücklage, die nicht aus dem Jahresüberschuss stammt) (Wertpapiere) [fin.]	share premium reserve; premium reserve; capital surplus (capital paid in excess of par value) (securities)
	das Agnus Dei {n}; das Agnus {n} (Teil der Messliturgie) [relig.] [mus.]	the Agnus Dei (part of the Mass liturgy)
	Akündigungsteil {m}; Aviso {n} (eines Kommandos) [mil.]	cautionary part; caution (of a command)
	Aktenteil {m}	part of a file
	Aliquote {f}; aliquoter Teil [math.]	aliquot; aliquot part
	Altbaugebiet {f} (Raumplanung) [adm.] [geogr.]	old part of the city/town/village (spatial planning)
	Amt {n} für Grünflächen; Grünflächenamt {n}; Gartenbauamt {n}; Gartenamt {n}; Stadtgartenamt {n} [adm.]	parks department [Br.]; park department [Am.]
	Andrözeum {n}; Androeceum {n} (mit Staubgefäßen besetzter Blütenbereich) [bot.]	androeceum (stamen part of a flower)
	Anteil {m} (Teil eines Moleküls mit einer bestimmten Eigenschaft) [chem.] [pharm.]	moiety (part of a molecule having a characteristic property)
	Arbeitslatzhose {f}; Arbeitshose {f}; Latzhose {f}; Blaumann {m} [textil.]	(pair of) dungarees [Br.]; bib-and-brace trousers [Br.]; work trousers [Br.]; (pair of) overalls [Am.]; bib-and-brace overalls [Am.]
	Astschere {f}; Baumschere {f} (Gartengerät) [agr.]	(a pair of) lopper shears; garden loppers; loppers (garden tool)
	Au-pair {n}; Au-pair-Mädchen {n}	au pair
	Ausführungsteil {m} (eines Kommandos) [mil.]	executive part (of a command)
	Auslandsstartgenehmigung {f}	authorization to take part in events abroad; authorisation to take part in events abroad [Br.]
	Auslegermittelteil {n} [techn.]	boom centre part
	Auslegervorderteil {n} [techn.]	boom front part
	Autoskooterbahn {f}; Boxautobahn {f} [Südwestdt.]; Autodrom {n} [Ös.]; Putschautobahn {f} [Schw.] (im Vergnügungspark)	bumper car ride (at an amusement park)
	Basspartie {f} [mus.]	bass part
	Bauchaorta {f} (Aorta abdominalis) [anat.]	abdominal aorta; abdominal part of the aorta
	Beffchen {n} (Halsbinde mit zwei herabhängenden Streifen bei Amtstrachten) [textil.]	bands (collar with two hanging strips as part of official attires)
	das Benedictus {n} (Teil der Messliturgie) [relig.] [mus.]	the Benedictus (part of the Mass liturgy)
	Berg-und-Tal-Bahn {f} (im Vergnügungspark)	switchback [Br.] (in a leisure park)
	Beschreibungseinleitung {f}	introduction to the description; preamble; introductory part
	Bildteil {m} (TV) [techn.]	video part; video (TV)
	Brautpaar {n}; Hochzeitspaar {n}	bride and groom; bride and bridegroom; bridal pair
	ein paar Brocken Englisch	a few scraps of English
	von einem Bruch betroffen; von einer Hernie betroffen {adj} (Körperteil) [med.]	herniated (body part)
	Bügel-Kopfhörer {m}; Kopfhörer {m} (Audio)	a pair of/a set of headphones; headphones (audio)
	Chor {m}; Presbyterium {n} (Teil des Altarraums) [arch.]	choir; quire (part of the chancel)
	das Credo {n} (Teil der Messliturgie) [mus.] [relig.]	the Credo (part of the Mass liturgy)
	Datenpaar im Wechselformat	alternating data pair
	Dienstaufsichtsbeschwerde {f} [adm.]	request for administrative review; petition for administrative review /PAR/ [Am.]
	Dreizehntel {n}	thirteenth part; thirteenth
	Durchfahrtkontrolle {f}; Durchfahrtskontrolle {f} (Straßenverkehr, Straßenrennen, Parkhaus)	passage check; passage control (road traffic/race, car park)
	Einfachformular {n}	one-part form
	Einparkhilfe {f} [auto]	park distance control
	Einzug {m}; Introitus {m} (Teil der Messliturgie) [relig.]	Introit (part of the Mass liturgy)
	Elektronenpaarerzeugung {f} [phys.]	electron-positron pair production
	Elftel {n}	eleventh part; eleventh
	Ergänzungsstück {n} (das einen kaputten oder verlorengegangenen Teil ersetzt)	replacement piece [art]; replacement part [techn.]
	Erzähltext {m}; erzählender Text {m} (im Gegensatz zu Dialogpassagen) [lit.]	narrative; narrated part (as opposed to dialoge)
	Fassondrehteil {n}; Automatenteil {n} [techn.]	screw machine product / part
More results