DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

152 similar results for on 's instructions
Search single words: on · 's · instructions
Tip: Simple wildcard search: word*

 English  German

instructions by superiors Belehrung {f} durch Vorgesetzte

instructions on how to behave; behavioural instructions [Br.]; behavioral instructions [Am.] (in case of emergency) Verhaltensregeln {pl}; Verhaltensanweisungen {pl}; Verhaltenshinweise {pl} (für den Ernstfall)

ad libitum; ad lib; on an ad-lib basis so viel / so oft man will; nach Belieben; ad libitum /ad lib./ [geh.] {adv}

Use as needed.; ad lib. (note on medical prescriptions) Einnahme nach Bedarf; ad lib. (Vermerk auf ärztlichen Verschreibungen)

meals and drinks ad lib Speisen und Getränke so viel man will

Repeat ad libitum. (performance instruction) Nach Belieben wiederholen.; Ad libitum wiederholen. (Aufführungsanweisung) [mus.]

dispatch instructions (railway) Abfertigungsvorschriften {pl} (Bahn) [transp.]

departure instructions Abfluganweisungen {pl} [aviat.]

add instruction Additionsbefehl {m}; Addierbefehl {m}

marking instructions Adressierungsvorschrift {f} [comp.]

elementary instruction Anfangsunterricht {m}

proposal instructions Angebotsanweisungen {pl}

travel information; travel instructions; travel directions; arrival information; arrival instructions; arrival directions Anreiseinformationen {pl}; Anfahrtsbeschreibung {f}; Wegbeschreibung {f} [transp.] [listen]

(a composer's) performance instructions Aufführungsanweisungen {pl} (des Komponisten) [mus.]

call instruction (for a computer program) Aufrufbefehl {m} (für ein Computerprogramm) [comp.]

operating and maintenance instructions Bedienungs- und Wartungsanleitung {f}

instruction counter Befehlszähler {m}

command line; instruction line; program line; coding line; line of code /LOC/ Befehlszeile {f}; Kommandozeile {f}; Programmzeile {f}; Codierzeile {f} [comp.]

operating instructions; operation instructions Betriebsanleitung {f}; Betriebsanweisung {f} [techn.]

(file) close instruction; (file) close statement Dateiabschlussanweisung {f}; Abschlussanweisung {f}; Dateischließungsanweisung {f}; Schließungsanweisung {f} [comp.]

official instructions; staff regulations Dienstvorschriften {pl} [adm.]

double-word instruction Doppelwortanweisung {f}

mounting guidelines; fixing instruction Einbauanleitung {f}; Einbauanweisung {f}

individual instruction; one-to-one lesson; separate tuition Einzelunterricht {m} [school]

individualized personal instruction /IPI/ Einzelunterricht {m} (Sonderpädagogik) [school]

driving instructions (railway) Fahrvorschriften {pl}; Dienstanweisungen {pl} für Triebfahrzeugführer (Bahn)

individualized instruction Freiarbeit {f} (in der Schule)

mandatory signs; signs giving positive instructions (traffic signs) Gebotszeichen {pl}; Gebotssignale {pl} [Schw.] (Verkehrszeichen) [auto]

basic instruction set Grundbefehle {pl}; Grundausrüstung {f} des Befehlsvorrats [comp.]

Islam instruction; teaching of Islam Islamunterricht {m} [school]

shipping instruction Liefervorschrift {f}

multibyte instruction Mehrbyte-Befehl {m} [comp.]

no-operating instruction Nulloperation {f}; Leeroperation {f}

waste instruction Nulloperation {f}; Leeroperation {f}

step-by-step instructions Schritt-für-Schritt-Anweisungen {pl}

swimming lessons; swimming instruction Schwimmunterricht {m} [school] [sport]

self instruction Selbstunterricht {m} [school]

safety instructions Sicherheitsanweisungen {pl}; Sicherheitshinweise {pl}

language training; language teaching; language instruction; instruction in a language; language learning Sprachunterricht {m}; Sprachenunterricht {m} [ling.] [school]

structural stability (of constructions) Standsicherheit {f} (von Bauwerken) [constr.]

wiring instructions {pl} Verkabelungs-Anleitung {f}

traffic instruction Verkehrsunterricht {m}

holding instructions Warteanweisungen {pl} [aviat.]

freedom from instructions Weisungsfreiheit {f}

right to issue instructions; right to issue regulations Weisungsrecht {n}; Direktionsrecht {n} (Arbeitsrecht) [jur.]

preparation instructions (on food packaging) Zubereitungshinweis {m} (auf Lebensmittelverpackungen) [cook.]

hopping; spiccato (instructions for bowing in string instruments) hüpfend; spiccato (Vortragsangabe zur Bogenführung bei Streichinstrumenten) [mus.]

to do (the following instructions) [listen] (wie folgt) vorgehen {vi} [listen]

according to instructions; as instructed vorschriftsmäßig {adv}

without instructions weisungsfrei {adv} [adm.]

bound by instructions; subject to directives (from sb.) weisungsgebunden {adj} (gegenüber jdm.) [adm.]

procedural instructions Verfahrenshinweise {pl}

prank (by taking sb.'s instructions literally and acting accordingly) [listen] Eulenspiegelei {f}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners