A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
insupportableness
insupportably
insurability
insurable
insurance
insurance adjuster
insurance agent
insurance agents
insurance assessor
Search for:
ä
ö
ü
ß
315 results for
INSURANCE
Tip:
Conversion of units
English
German
life
insurance
;
life
assurance
[Br.]
Lebensversicherung
{f}
life
insurance
s
;
life
assurances
Lebensversicherungen
{pl}
endowment
insurance
Lebensversicherung
auf
den
Erlebensfall
whole
life
insurance
;
ordinary/straight
life
insurance
[Am.]
Lebensversicherung
auf
den
Todesfall
combined
life
and
endowment
insurance
gemischte/abgekürzte
Lebensversicherung
(
auf
Todes-
und
Erlebensfall
)
paid-up
life
insurance
vollständig
einbezahlte
Lebensversicherung
fund-linked
insurance
fondsgebundene
Lebensversicherung
joint
lives
insurance
;
joint
life
policy
verbundene
Lebensversicherung
term
insurance
Lebensversicherung
mit
fixem
Auszahlungszeitpunkt
life
insurance
with
profits
;
participating
life
policy
Lebensversicherung
mit
Gewinnbeteiligung
lift
insurance
without
profits
Lebensversicherung
ohne
Gewinnbeteiligung
step-rate
premium
insurance
Lebensversicherung
mit
steigenden
oder
fallenden
Prämien
während
der
Laufzeit
to
take
out
a
life
insurance
policy
eine
Lebensversicherung
abschließen
life
and
health
insurance
;
L&H
insurance
Lebens-
und
Krankenversicherung
to
be
insured
;
to
have
insurance
cover
[Br.]
/
coverage
[Am.]
;
to
carry
insurance
[Am.]
(against
sth
.)
versichert
sein
(
gegen
etw
.)
{vi}
to
be
voluntarily
insured
freiwillig
versichert
sein
to
have
compulsory
insurance
(cover);
to
be
compulsorily
insured
pflichtversichert
sein
to
have
private
insurance
(cover);
to
be
privately
insured
privat
versichert
sein
to
be
insured
under
the
social
security
scheme/system
;
to
be
cover
ed
by
social
security
;
to
have
social
security
cover
age
sozialversichert
sein
to
be
covered
by
the
Spanish
social
security
scheme
in
Spanien
sozialversichert
sein
The
motor
vehicle
is
covered
by
theft
insurance
.
Das
Kfz
ist
gegen
Diebstahl
versichert
.
accident
insurance
;
casualty
insurance
[Am.]
Unfallversicherung
{f}
industrial
injuries
insurance
;
workers'
compensation
;
workers'
comp
;
workmen's
compensation
insurance
[Am.]
Berufsunfallversicherung
{f}
;
Arbeitsunfallversicherung
{f}
passenger's
accident
insurance
cover
;
insurance
covering
passengers
; (motor
vehicle
)
passenger
insurance
[Br.]
Insassenunfallversicherung
{f}
;
Insassenversicherung
{f}
[auto]
[transp.]
insurance
against
hunting
accidents
Jagdunfallversicherung
{f}
traveller's
accident
insurance
[Br.]
;
traveler's
accident
insurance
[Am.]
Reiseunfallversicherung
{f}
health
insurance
card
;
medical
card
Krankenversicherungskarte
{f}
;
Krankenversichertenkarte
{f}
;
Versichertenkarte
{f}
health
insurance
cards
;
medical
cards
Krankenversicherungskarten
{pl}
;
Krankenversichertenkarten
{pl}
;
Versichertenkarten
{pl}
European
Health
Insurance
Card
europäische
Krankenversichertenkarte
electronic
health
insurance
card
elektronische
Gesundheitskarte
{f}
/eGK/
travel
insurance
;
trip
insurance
Reiseversicherung
{f}
[fin.]
travel
insurance
s
;
trip
insurance
s
Reiseversicherungen
{pl}
travel
interruption
insurance
;
trip
interruption
insurance
Reiseabbruchsversicherung
{f}
;
Reiseabbruchversicherung
{f}
travel
cancellation
insurance
;
trip
cancellation
insurance
Reiserücktrittsversicherung
{f}
;
Reisestornoversicherung
{f}
;
Stornoversicherung
{f}
unemployment
insurance
Arbeitslosenversicherung
{f}
unemployment
insurance
s
Arbeitslosenversicherungen
{pl}
Public
Unemployment
Insurance
Gesetzliche
Arbeitslosenversicherung
{f}
liability
insurance
Haftpflichtversicherung
{f}
legally
required
liability
insurance
gesetzliche
Haftpflichtversicherung
personal
liability
insurance
private
Haftpflichtversicherung
{f}
health
insurance
company
;
health
insurance
agency
[Am.]
;
health
insurance
institute
Krankenversicherungsanstalt
{f}
;
Krankenkasse
{f}
health
insurance
funds
;
sickness
funds
Krankenkassen
{pl}
to
join
a
different
sickness
fund
;
to
change
between
sickness
funds
die
Krankenkasse
wechseln
health
insurance
scheme
Krankenversicherungssystem
{n}
health
insurance
schemes
Krankenversicherungssysteme
{pl}
single-payer
health
insurance
system
Bürgerversicherung
{f}
[Dt.]
loan
insurance
;
credit
insurance
(insurance
business
)
Kreditversicherung
{f}
(
Versicherungswesen
)
loan
insurance
s;
credit
insurance
s
Kreditversicherungen
{pl}
trade
credit
insurance
;
commodity
credit
insurance
;
bad
debt
insurance
Warenkreditversicherung
{f}
cargo
insurance
;
transport
insurance
Transportversicherung
{f}
;
Ladungsversicherung
{f}
;
Frachtversicherung
{f}
air
cargo
insurance
Luftfrachtversicherung
{f}
to
procure
a
transport
insurance
eine
Transportversicherung
beschaffen
to
include
sth
.
in
the
insurance
;
to
co-insure
sth
.
etw
.
mitversichern
{vt}
[fin.]
including
in
the
insurance
;
co-insuring
mitversichernd
included
in
the
insurance
;
co-insured
mitversichert
notice
of
abandonment
;
abandonment
clause
(insurance
business
)
Abandonerklärung
{f}
(
Versicherungswesen
)
declaration
of
abandonment
(insurance
business
)
Abandonrevers
{m}
(
Versicherungswesen
)
subscribers'
insurance
Abonnentenversicherung
{f}
subscribers'
insurance
s
Abonnentenversicherungen
{pl}
underwriting
(insurance
business
)
Abschluss
{m}
des
Versicherungsvertrags
(
aus
der
Sicht
des
Versicherers
) (
Versicherungswesen
)
age
at
entry
(insurance
business
)
Abschlussalter
{n}
(
Versicherungswesen
)
acquisition
costs
;
contract
costs
;
initial
expenses
(insurance
business
)
Abschlusskosten
{pl}
(
Versicherungswesen
)
coupon
policy
(insurance
business
)
Abtrennpolice
{f}
;
Abtrennpolizze
{f}
[Ös.]
(
Versicherungswesen
)
settlement
of
accident
claims
(insurance
business
)
Abwicklung
{f}
von
Schadensfällen
(
Versicherungswesen
)
clause
excluding
liability
for
gradual
damage
(insurance
business
)
Allmählichkeitsklausel
{f}
(
Versicherungswesen
)
gradual
damage
(insurance
business
)
Allmählichkeitsschaden
{m}
(
Versicherungswesen
)
projected
unit
credit
method
(insurance
business
)
Anwartschaftsbarwertverfahren
{n}
(
Versicherungswesen
)
compulsory
unemployment
insurance
Arbeitslosenpflichtversicherung
{f}
nuclear
risk
insurance
Atomrisikoversicherung
{f}
free
of
capture
and
seizure
(marine
insurance
)
frei
von
Aufbringung
und
Beschlagnahme
(
Ausschluss
von
Kriegsrisiko
bei
der
Seeversicherung
)
duty
of
disclosure
(insurance
business
)
Auskunftspflicht
{f}
(
Versicherungswesen
)
[jur.]
exhibition
insurance
Ausstellungsversicherung
{f}
present
value
of
an
expectancy
(insurance
business
)
Barwertanwartschaft
{f}
(
Versicherungswesen
)
contractor's
guarantee
insurance
Baugarantieversicherung
{f}
contractors'
all
risk
insurance
/CAR/
Bauleistungsversicherung
{f}
inception
of
insurance
cover
[Br.]
/
coverage
[Am.]
;
commencement
of
the
insurance
policy
Beginn
{m}
des
Versicherungsschutzes
;
Versicherungsbeginn
{m}
policy
year
Jahr
des
Versicherungsbeginns
employer's
liability
insurance
association
(
gewerbliche
)
Berufsgenossenschaft
{f}
[Dt.]
employer's
liability
insurance
associations
Berufsgenossenschaften
{pl}
professional
liability
insurance
Berufshaftpflichtversicherung
{f}
disability
insurance
Berufsunfähigkeitsversicherung
{f}
public
liability
;
third-party
liability
;
third-party
indemnity
(insurance
business
)
Betriebshaftpflicht
{f}
;
Haftpflicht
{f}
gegenüber
Betriebsfremden
(
Versicherungswesen
)
public
liability
insurance
;
third-party
liability
insurance
Betriebshaftpflichtversicherung
{f}
company
sickness
insurance
scheme
;
employer-based
health
insurance
Betriebskrankenkasse
{f}
inland
transportation
insurance
Binnentransportversicherung
{f}
CIF
price
;
price
with
cost
,
insurance
,
freight
included
CIF-Preis
{m}
;
Preis
{m}
,
in
dem
Kosten
,
Versicherung
und
Fracht
inbegriffen
sind
[econ.]
CIFC
price
;
price
with
cost
,
insurance
,
freight
and
commission
included
CIFC-Preis
{m}
;
Preis
{m}
,
in
dem
Kosten
,
Versicherung
,
Fracht
und
Provision
inbegriffen
sind
[econ.]
CIFI
price
;
price
with
cost
,
insurance
,
freight
and
interest
included
CIFI-Preis
{m}
;
Preis
{m}
,
in
dem
Kosten
,
Versicherung
,
Fracht
und
Zinsen
inbegriffen
sind
[econ.]
steam
boiler
insurance
Dampfkesselversicherung
{f}
scope
of
coverage
;
scope
of
cover
;
coverage
level
(insurance
business
)
Deckungsumfang
{m}
(
Versicherungswesen
)
direct
insurance
Direktversicherung
{f}
direct
insurance
s
Direktversicherungen
{pl}
burglary
insurance
Einbruch-
und
Diebstahlversicherung
{f}
stock-in-transit
insurance
Einheitsversicherung
{f}
omnium
insurance
Einheitsversicherung
{f}
deposit
insurance
Einlagenversicherung
{f}
[fin.]
crop
insurance
;
growing
crops
insurance
Ernteversicherung
{f}
More results
Search further for "INSURANCE":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners