vllt. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2363 similar results for vllt.

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Volta, Volte, Abtast-Halte-Schaltung, Allah, Allee, Allel, Allel..., Aller, Alles-oder-nichts-Annahme, Alles-oder-nichts-Lösung, Alles-oder-nichts..., Allod, Alltag, All..., Alt..., Aulos-Flöte, Blatt, Blatt..., Blaubart-Allel, Blitz, Blitz...	Similar words: Volta, volte, volte-face, Allah, Aller, Alto-Adige, Balto-Slavic, Celts, Delta, Halt!, Iller, K-value, L-plate, Malta, Pluto, Port-Vila, Slate!, T-bolts, U-bolts, V-belts, V-value
	Dienstbotin {f}; Hausmädchen {n}; Hausangestellte {f}; Domestikin {f} [hist.]	domestic; servant; maid of all work
	Drallrichtung {f}; Dralltendenz {f} (Garn) [textil.]	torque direction (of yarn)
	Dreieckspannung {f} [electr.]	delta voltage
	Dubliner Übereinkommen {n}; Übereinkommen {n} über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der EG gestellten Asylantrags [pol.]	Dublin Convention; Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the EC
	Durchgriffshaftung {f} (von Aktionären oder Angestellten) [econ.] [jur.]	piercing the corporate veil (to make shareholders or employees personally liable)
	Durchlassspannung {f} (Halbleiter) [electr.]	conducting-state voltage; on-state voltage (semi-conductors)
	Durchschlagsspannung {f}; Durchschlagspannung {f} [electr.]	breakdown voltage; disruptive discharge voltage; disruptive voltage; puncture voltage
	Durchschlagsspannung {f}; Durchschlagspannung {f} (Diode) [electr.]	punch-through voltage; reach-through voltage (diode)
	auf mehreren Ebenen (nachgestellt)	multi-level; multiple-level; at multiple levels (postpositive)
	mit mittlerem Einkommen [nachgestellt] [econ.]	middle-income {adj}
	Einzelhandelskaufmann {m} (Berufsbezeichnung); Handelsangestellter {m}	retail worker; retail employee; retail staff member
	Erfülltheit {f} (des Lebens)	richness (of life)
	Erregerspannung {f}; Feldspannung {f} [electr.]	exciting voltage
	Falltor {n} (Schleuse)	paddle
	Braune Falltürspinnen {pl} (Nemesiidae) (zoologische Familie) [zool.]	funnel-web trapdoor spiders (zoological family)
	Eigentliche Falltürspinnen {pl} (Ctenizidae) (zoologische Familie) [zool.]	trapdoor spiders (zoological family)
	Fangtrichter {m}; Abfülltrichter {m} (Bahn)	escape funnel (railway)
	in dunklen Farbtönen / Tönen; in gedämpften Farben (nachgestellt) {adj} [photo.]	low-key; low-keyed
	Felltasche {f} (mit Fell/Pelz/Leder besetzte Tasche, getragen zum Kilt)	sporran [Sc.]
	Felltrommel {f} (Spinnen) [textil.]	fleece roller (spinning)
	für Festtagsanlässe (nachgestellt)	season-themed {adj}
	(gewelltes) Flammrohr {n} (Kessel) [techn.]	flame tube (boiler)
	Flechtzaun {m}; (aufgestelltes) Flechtwerk {n}	wattle fence; wattlework; wattles; wattling
	Flussspannung {f}; Vorwärtsspannung {f}; Durchlassspannung {f}; Spannung {f} in Durchlassrichtung [electr.]	forward voltage; forward bias
	Forschungsmitarbeiter {m}; Mitarbeiter {m} eines Forschungsinstituts; angestellter Forscher {m}	corporate researcher
	Fremdspannung {f} [electr.]	external voltage
	Frontwechsel {m}	volte-face
	Frühjahrs...; Frühlings...; im Frühjahr (nachgestellt) [biol.] [envir.]	vernal; characteristic of spring
	Führungskräfte {pl}; leitende Angestellte {pl} [adm.]	executive personnel; senior staff
	Fußfreischnitt {m}; Fußfreiheit {f}; gewollter Unterschnitt {m} (Zahnrad) [techn.]	undercut (gear wheel)
	an der Fußsohlenaußenkante (nachgestellt) {adj} [anat.]	extraplantar
	ohne Garten (nachgestellt) (Raumplanung)	gardenless (spatial planning)
	innerhalb derselben Gattung (nachgestellt) [biol.]	intrageneric {adj}
	kurz vor dem Geburtstermin; kurz vor der Geburt (nachgestellt); nähig [Schw.] {adj} [med.]	near-term
	Gegenspannung {f}	counter-voltage
	Gehässigkeit {f}; Hasserfülltheit {f}	hatefulness; spitefulness
	Geierfonds {m}; Heuschreckenfond {m} [pej.] [fin.]	vulture fund [pej.]
	Geiselnahme {f} der Angehörigen von Angestellten mit Zugang zu Tresorräumen und Erpressung zum Diebstahl	tiger robbery; tiger kidnapping (hostage taking of family members of staff with access to vaults and blackmailing into committing theft)
	Generationen...; zwischen den Generationen (nachgestellt) [soc.]	intergenerational
	Geplauder {n}; Smalltalk {m}; leichte Unterhaltung {f}	small talk; chitchat; causerie
	Geräuschspannung {f} [electr.]	noise voltage
	verminderte Geräuschtoleranz {f}; Überempfindlichkeit {f} gegenüber Alltagsgeräuschen; Misophonie {f} [med.]	decreased sound tolerance; soft sound sensitivity syndrome; select sound sensitivity syndrome /4S/; misophonia
	Geräuschspannungsmesser {m} [electr.]	noise voltage meter
	ohne Geschlechtspartner (nachgestellt) [zool.]	unmated {adj}
	(mit Gas/Flüssigkeit gefüllter) Gewebehohlraum {m} [med.]	(gas- or fluid-filled) tissue vacuole; vacuole
	ohne schlechtes Gewissen; ohne ein schlechtes Gewissen haben zu müssen (nachgestellt) {adj}	guilt-free
	Gitterspannung {f}	grid voltage
	Gleichspannung {f} [electr.]	DC voltage
	Gleichspannungsgeräte {pl} [electr.]	DC voltage equipment
	Gleichspannungspegel {m} [electr.]	DC voltage level
More results