A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Standardmodells
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Die
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
584/2010
der
Kommission
vom
1.
Juli
2010
zur
Durchführung
der
Richtlinie
2009/65/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
im
Hinblick
auf
Form
und
Inhalt
des
Standardmodells
für
das
Anzeigeschreiben
und
die
OGAW-Bescheinigung
,
die
Nutzung
elektronischer
Kommunikationsmittel
durch
die
zuständigen
Behörden
für
die
Anzeige
und
die
Verfahren
für
Überprüfungen
vor
Ort
und
Ermittlungen
sowie
für
den
Informationsaustausch
zwischen
zuständigen
Behörden
ist
in
das
EWR-Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EU)
No
584/2010
of
1
July
2010
implementing
Directive
2009/65/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
as
regards
the
form
and
content
of
the
standard
notification
letter
and
UCITS
attestation
,
the
use
of
electronic
communication
between
competent
authorities
for
the
purpose
of
notification
,
and
procedures
for
on-the-spot
verifications
and
investigations
and
the
exchange
of
information
between
competent
authorities
[2]
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
Agreement
.
Form
und
Inhalt
eines
Standardmodells
des
Anzeigeschreibens
,
das
OGAW
für
die
Anzeige
gemäß
Artikel
93
Absatz
1
verwenden
,
einschließlich
Angaben
,
auf
welche
Dokumente
sich
die
Übersetzungen
beziehen
[EU]
The
form
and
contents
of
a
standard
model
notification
letter
to
be
used
by
a
UCITS
for
the
purpose
of
notification
referred
to
in
Article
93
(1),
including
an
indication
as
to
which
documents
the
translations
refer
to
Form
und
Inhalt
eines
Standardmodells
für
die
Bescheinigung
der
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
gemäß
Artikel
93
Absatz
3 [EU]
The
form
and
contents
of
a
standard
model
attestation
to
be
used
by
competent
authorities
of
Member
States
referred
to
in
Article
93
(3)
Rückstrahler
können
demselben
Typ
zugeordnet
werden
,
wenn
sie
eine
oder
mehrere
"Rückstrahloptiken"
haben
,
die
identisch
mit
denen
des
Standardmodells
sind
,
oder
die
,
falls
sie
nicht
identisch
sind
,
symmetrisch
sind
und
jeweils
an
der
linken
und
der
rechten
Fahrzeugseite
angebracht
werden
können
,
und
wenn
sich
ihre
anderen
Teile
von
denen
des
Standardmodells
nur
hinsichtlich
der
Eigenschaften
unterscheiden
,
die
nicht
Gegenstand
dieser
Regelung
sind
. [EU]
Retro-reflecting
devices
can
be
considered
as
belonging
to
the
same
type
if
they
have
one
or
more
'retro-reflecting
optical
units'
which
are
identical
with
those
of
the
standard
model
,
or
if
not
identical
are
symmetrical
and
suitable
for
mounting
one
on
the
left
and
one
on
the
right
side
of
the
vehicle
,
and
if
their
other
parts
differ
from
those
of
the
standard
model
only
in
ways
not
affecting
the
properties
to
which
this
Regulation
applies
.
Um
das
Anzeigeverfahren
zu
erleichtern
,
sollten
Form
und
Inhalt
des
Standardmodells
für
das
Anzeigeschreiben
,
das
ein
OGAW
zu
verwenden
hat
,
und
Form
und
Inhalt
der
Bescheinigung
,
die
die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
verwenden
müssen
,
um
zu
bestätigen
,
dass
ein
OGAW
die
in
der
Richtlinie
2009/65/EG
genannten
Bedingungen
erfüllt
,
festgelegt
werden
. [EU]
In
order
to
facilitate
the
notification
procedure
it
is
necessary
to
specify
the
form
and
content
of
the
standard
model
notification
letter
to
be
used
by
a
UCITS
and
the
form
and
content
of
the
attestation
to
be
used
by
the
competent
authorities
of
Member
States
to
confirm
that
the
UCITS
fulfils
the
conditions
set
out
in
Directive
2009/65/EC
.
zur
Durchführung
der
Richtlinie
2009/65/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
im
Hinblick
auf
Form
und
Inhalt
des
Standardmodells
für
das
Anzeigeschreiben
und
die
OGAW-Bescheinigung
,
die
Nutzung
elektronischer
Kommunikationsmittel
durch
die
zuständigen
Behörden
für
die
Anzeige
und
die
Verfahren
für
Überprüfungen
vor
Ort
und
Ermittlungen
sowie
für
den
Informationsaustausch
zwischen
zuständigen
Behörden
[EU]
implementing
Directive
2009/65/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
as
regards
the
form
and
content
of
the
standard
notification
letter
and
UCITS
attestation
,
the
use
of
electronic
communication
between
competent
authorities
for
the
purpose
of
notification
,
and
procedures
for
on-the-spot
verifications
and
investigations
and
the
exchange
of
information
between
competent
authorities
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Standardmodells":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners