Huemer : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

402 ähnliche Ergebnisse für Huemer

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Hummer, ACE-Hemmer, Dummer, Fabrik-Nummer, Feedback-Hemmer, Hammer, Hammer-Amboss-Gelenk, Hammer-Trommelfell-Plastik, Heber, Heer, Heger, Hemmer, Heuer, Huker, Hukker, Hummel, Humor, Hunger, Hupfer, Hämmer, ISBN-Nummer	Ähnliche Wörter: Hummer, Bummer!, beemer, bummer, cold-hammer, dueler, fortune--hunter, fueler, hammer, hammer-toe, hammer-toes, heeler, heme, hewer, homer, hummed, hummel, humor, humor-challenged, hunger, hunger-striker
	Abnehmer {m} [fin.]	account debtor
	Abnehmer {m}; Kunde {m}	taker
	geringfügig beschäftigter Arbeitnehmer / Angestellter {m}; geringfügig Beschäftigter {m}; Minijobber {m} [ugs.] (Arbeitsrecht)	person in marginal employment; marginal employee (labour law)
	Arbeitnehmer höher qualifizieren {vt}	to upskill workers [Br.]
	Bärenhüter {m} [astron.] (Sternbild)	Bear Watcher (Boötes)
	Beschleunigungsaufnehmer {m} [techn.]	accelerometer; acceleration transducer; acceleration sensor
	Birminghamer {m} (jd., der aus Birmingham kommt / in Birmingham wohnt)	Brummie [Br.] [coll.] (person)
	Birminghamer {adj}	Brummie [Br.] [coll.]
	Blatthüter {m}; Kustode {f}; Kustos {m} (auf einer Buchseite rechts unten, der das erste Wort der Folgeseite wiedergibt) [print] [hist.]	catchword (in the bottom-right corner on a book page that repeats the first word on the following page)
	Bodenmechanik-Probennehmer {m}	soil mechanics surface sampler
	Chederschule {f} (jüdische Religionsschule für Grundschüler) [school]	cheder school; heder school (Jewish religious elementary school)
	Einserschüler {m} [Dt.]; Schüler {m} mit lauter Einsern [Ös.] [school]	straight-A student
	Eleven {pl} (Ballettschüler) [art]	ballet rats; little rats [coll.]
	Erfrischungen {pl}; Stärkungen {pl} (für Schüler) [cook.]	tuck [Br.] [coll.] [dated]
	Fahrausweisverkäufer {m}; Beamter am Fahrkartenschalter {m}; Einnehmer {m} [Schw.] (Bahn)	booking clerk; ticket-issuing clerk (railway)
	Franchisenehmer {m} [econ.]	franchisee
	Golferarm {m}; Golferellenbogen {m}; Werferellenbogen {m} (Epicondylitis humeri medialis; Epicondylitis ulnaris humeri) [med.]	golfer's arm; golfer's ellbow
	Grundschüler {m}; Grundschülerin {f} [school]	primary school pupil [Br.]; elementary school pupil [Am.]; grade school pupil [Am.]
	Halbleiter-Bildaufnehmer {m}; CCD-Sensor {m} [electr.]	charge-coupled image sensor; CCD sensor; solid-state image sensor
	Hilfskräfte {pl}; ungelernte Kräfte {pl}; ungelernte Arbeitnehmer {pl}; ungelernte Mitarbeiter {pl}	unskilled labour [Br.]; unskilled labor [Am.]; unskilled manpower
	Humeruskopf {m}; Kopf {m} des Oberarmknochens [anat.]	humeral head
	norwegischer Hummer {m}; Kaisergranat {m}; Kaiserhummer {m}; Schlankhummer {m} (Nephrops norvegicus)	Norway lobster; Dublin Bay prawn; langoustine
	Hummerauflauf {m} [cook.]	lobster souffle
	Hummercremesuppe {f} [cook.]	cream of lobster soup
	Hummerfleisch {n} [cook.]	lobster meat
	Hummerleber {f} [cook.]	tomalley
	Hummerscheren {pl}; Helikonien {pl}; Falsche Paradiesvogelblumen {pl} (Heliconia) (botanische Gattung) [bot.]	lobster-claws; wild plantains; false birds-of-paradise (botanical genus)
	Hummersuppe {f} [cook.]	lobster soup
	Kleinbüro und Heimbüro {n}; Kleinunternehmer und Freiberufler {pl} (als Zielgruppe) [comp.] [econ.]	small office/home office; single office/home office /SOHO/
	Kündigung durch den Arbeitnehmer	resignation; notice of resignation
	Kulturfolger {m}; Kulturbegleiter {m}; synanthrope Art {f}; hemerophile Art {f} [bot.] [zool.]	anthropophilous species; synanthropic species; synanthrope; herophilous species; hemerophile [rare]
	Schüler in Leistungsgruppen einteilen {vt} [school]	to stream schoolchildren [Br.]; to track schoolchildren [Am.]
	Liste {f} der abwesenden Schüler (zu Beginn einer Unterrichtsstunde) [school]	absentee slip
	Minderleister {m}; Minderleisterin {f}; Schüler, dessen Leistungen unter seinen Möglichkeiten liegen	underachiever; underperformer; nonachiever
	Mitbesitzer {m}; Mitbesitzerin {f}; Miteigentümer {m}; Miteigentümerin {f}; Mitinhaber {m}; Mitinhaberin {f}	joint owner; co-owner
	Mitschüler-Mediation {f} [school]	peer mediation
	Nachhilfeschüler {m}; Nachhilfekind {n} [school]	child I am / you are / he is / she is tutoring
	Nachtblindheit {f}; Dämmerungsblindheit {f}; Nyktalopie {f} (oft fälschlich: Hemeralopie) [med.]	night blindness; nyctalopia; nyctotyphlosis; hesperanopia
	Natürlichkeitsgrad {m}; Grad {m} der anthropogenen Veränderung; Hemerobie {f} (eines Ökosystems) [envir.]	degree/level of naturalness; degree/level of artificialization; degree/gradient/level of human-caused modification; hemeroby; hemerochora (of an ecosystem)
	Oberarmbruch {m}; Humerusfraktur {f} [med.]	fracture of the humerus
	Rollfuhrdienst {m} durch Vertragsunternehmer; bahnamtliche Rollfuhr {f} (Bahn)	railway cartage by contract [Br.]; railroad cartage by contract [Am.] (railway)
	Rote Khmer {pl} [pol.] [hist.]	Khmer Rouge
	Schleifstückträger {m} (am Stromabnehmer) [electr.]	bow-shaped slipper holder; carbon holder (on the current collector)
	Schultertuch {n}; Humerale {n}; Amikt {n} [relig.]	amice
	Schultervelum {n}; Velum {n} (liturgisches Gewand) [relig.]	humeral veil (liturgical vestment)
	Schweißgeruch {m}; unangenehmer Körpergeruch	B.O.; body odor
	Unternehmer {m} für Straßenbau und Pflasterarbeiten	road and paving contractor
	für die Nachbarn / die anderen Marktteilnehmer / die Mitbewerber ruinöse Strategie {f} [pol.] [soc.]	beggar-my-neighbour approach / policy / strategy [Br.]; beggar-my-neighbor approach / policy / strategy [Am.]; beggar-thy-neighbour approach / policy / strategy [Br.]; beggar-thy-neighbor approach / policy / strategy [Am.]
	Stromabnehmer {m}	bow collector
	Stromabnehmer-Steuervorrichtung {f} (Bahn)	pantograph operating mechanism (railway)
Weitere Ergebnisse