Erman : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

315 ähnliche Ergebnisse für Erman

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Erlan, A-Kran, Amman, Beran-Test, Bermen, Ceran-Kochfeld, Ceran-Kochstelle, Comic-Roman, Corti-Organ, EAN-Datenmatrix, EAN-Kodierung, EAN-Kurznummer, EAN-Prüfziffer, EMA, Elan, Erben, Erbin, Erden, Eren, Ergun, Eriwan	Ähnliche Wörter: Afro-German, German, German-American, German-Americans, German-speaking, Greater-German, Pan-German, Swiss-German, all-German, anti-German, brother-german, cousin-german, german, intra-German, merman, mid-German, neo-German, pro-German, sister-german
	Deutsch {n}; das Deutsche; die deutsche Sprache [ling.]	German; the German language
	Amanadeutsch (deutsch-englischer Dialekt in Iowa) [hist.]	Amana German (English-German dialect in Iowa)
	Texasdeutsch (deutsch-englischer Dialekt in Texas) [hist.]	Texas German (English-German dialect in Texas)
	auf Deutsch; zu Deutsch [geh.]	in German
	Deutsch lernen	to learn German
	eine Zusammenfassung auf Deutsch	a summary in German
	ein 10-minütiges Referat auf Deutsch halten	to give a 10-minute presentation in German
	Ich spreche Deutsch.; Ich kann Deutsch. [ugs.]	I speak German.; I know German. [coll.]
	deutsch {adj} /dt./ [geogr.] [ling.] [soc.]	German /Ger./
	mitteldeutsch {adj} [ling.]	Middle German; Central German; mid-German
	deutsch antworten	to answer in German
	sich deutsch unterhalten	to converse in German
	mit jdm. deutsch reden	to talk to sb. in German
	mit jdm. einmal deutsch reden [übtr.] [ugs.]	to do some straight talking with sb. [Br.]; to talk turkey with sb. [Am.]
	Der Brief war deutsch abgefasst.	The letter was written in German.
	Deutscher Spitz {m}; Spitz {m} (Hunderasse) [zool.]	German spitz (dog breed)
	Großspitz {m}	giant spitz
	Kleinspitz {m}	miniature spitz
	Mittelspitz {m}	medium spitz
	Wolfsspitz {m}	keeshond; Dutch barge dog
	Zwergspitz {m}	Pomeranian
	nahe verwandt; blutsverwandt; leiblich {adj} [biol.] [soc.]	germane; german [obs.] (postpositive)
	leiblicher Bruder	brother-german
	leibliche Schwester	sister-german
	Cousin/Cousine ersten Grades	cousin-german
	Scheffel {m} [hist.]	German bushel /bu./
	Scheffel {pl}	bushels
	Viertelscheffel {m}	peck
	Afrodeutsche {m,f}; Afrodeutscher	Afro-German
	Afrodeutschen {pl}; Afrodeutsche	Afro-Germans
	Aussiedler {pl} [Dt.] (Fremdenrecht) [adm.]	ethnic German resettlers (from Eastern Europe and Russia) (aliens law)
	Spätaussiedler {pl}	post-war ethnic German resettlers
	Bundesbürger {m}; Bundersbürgerin {f} [Dt.]	German citizen
	Bundesbürger {pl}; Bundersbürgerinnen {pl}	German citizens
	Bundestagsabgeordneter {m}; Mitglied des Bundestages /MdB/ [Dt.] [pol.]	member of the German Bundestag
	Bundestagsabgeordneten {pl}; Mitglieder des Bundestages	members of the German Bundestag
	Deutschamerikaner {m}	German-American
	Deutschamerikaner {pl}	German-Americans
	Deutschstämmige {m,f}; Deutschstämmiger	ethnic German
	Deutschstämmigen {pl}; Deutschstämmige	ethnic Germans
	Deutschunterricht {m} [school]	teaching of German; German lessons
	Deutschunterricht geben	to teach German
	Querflöte {f}; quergeblasene Flöte {f} [mus.]	transverse flute; German flute; cross-blown flute
	Querflöten {pl}; quergeblasene Flöten {pl}	transverse flutes; German flutes; cross-blown flutes
	Reichsdeutscher {m} [pol.]	Imperial German citizen
	Reichsdeutsche {pl}	Imperial German citizens
	Rhönrad {n} [sport]	gymnastics wheel; gym wheel; German wheel; aero wheel
	Rhönräder {pl}	gymnastics wheels; gym wheels; German wheels; aero wheels
	Sportabzeichen {n}	German Sports Badge
	Sportabzeichen {pl}	German Sports Badges
	Wassermann {m}; Nix {m}; Neck {m}; Nöck {m}; Nickel {m}; Nicker {m}; Nickelmann {m} (Wassergeist)	merman; the Nix
	Wassermänner {pl}; Nixen {pl}; Necken {pl}; Nöcken {pl}; Nickel {pl}; Nicker {pl}; Nickelmänner {pl}	mermen
	innerdeutsch {adj}	domestic German; within Germany
	innerdeutsche Angelegenheiten	internal/domestic affairs of Germany
	innerdeutsch {adj} [hist.]	intra-German; between the two German states
	die ehemalige innerdeutsche Grenze	the former inner-German border
	Deutsche {m,f}; Deutscher [soc.]	German
	die Deutschen {pl}; Deutsche	Germans
	Norddeutsche {m,f}; Norddeutscher [geogr.]	North German
	Norddeutschen {pl}; Norddeutsche	North Germans
	Ostdeutsche {m,f}; Ostdeutscher; Ossi {m} [ugs.] [geogr.]	East German; Eastener [coll.]
	Ostdeutschen {pl}; Ostdeutsche; Ossis {pl}	East Germans; Easteners
	Süddeutsche {m,f}; Süddeutscher [geogr.]	South German
	Süddeutschen {pl}; Süddeutsche	South German
	Westdeutsche {m,f}; Westdeutscher; Wessi {m} [ugs.] [geogr.]	West German; Westerner [coll.]
	Westdeutschen {pl}; Westdeutsche; Wessis {pl}	West German; Westerners
	Abzeichen {n} für Leistungen im Truppendienst [mil.]	German Armed Forces Badge for Military Proficiency
	Alt {n}; Altbier {n}	top-fermented German dark beer
	Althochdeutsch {n} [ling.]	Old High German
	Altniederdeutsch {n} [ling.]	Old Low German
	Arbeitgeberpräsident {m} [Dt.]	president of the Association of German Employers
	Baden-Württemberg {n} (deutsches Bundesland) [geogr.]	Baden-Wuerttemberg (German state)
	Beamtendeutsch {n}; Papierdeutsch {n}; Kanzleideutsch {n}	officialese German
	Bembel {m} (hessischer Apfelweinkrug)	German earthenware jug for serving cider
	Biomalz {n} [cook.]	a German patent nutritional supplement
	Börsenverein {m} des deutschen Buchhandels	Association of German Book Traders
	Brandenburg {n} (deutsches Bundesland) [geogr.]	Brandenburg (German state)
	Büro für Technikfolgenabschätzung beim Deutschen Bundestag /TAB/ [pol.]	Office of Technology Assessment at the German Bundestag
	Bund {m} Deutscher Konsumgenossenschaften	German Consumers Cooperative Union
	Bundesbank {f}	German Central Bank
	Bundeshaushaltsausschuss {m} (Deutschland) [pol.]	(German) Parliament's Budget Committee
	Bundeswehr {f} /Bw./ [mil.]	Federal Armed Forces; German armed forces
	(Deutscher) Bundeswehrverband {m} [mil.]	(German) armed forces association
	der typische Deutsche	the stereotype of the German
	Deutsche Weinstraße {f}	German Wine Route
	Deutsche Angestelltengewerkschaft {f} /DAG/	Trade Union of German Employees
	Deutsche Zentrumspartei {f} [hist.]	German Centre Party
	Deutscher Bildungsrat {m}	German Education Council
	Deutscher Bühnenverein {m} [Dt.]	German Theatre and Orchestra Association
	Deutsche Demokratische Republik {f} /DDR/ [hist.]	German Democratic Republic /GDR/; East Germany
	Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft {f} /DRG/ [hist.]	German State Railroad Company
	Deutscher Schäferhund {m}; Schäferhund {m} (Hunderasse) [zool.]	German shepherd dog; German sheepdog; Alsatian dog [Br.]; Alsatian [Br.] (breed)
Weitere Ergebnisse