DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
party
Search for:
Mini search box
 

226 results for Party | Party
Word division: Par·ty
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

party Partei {f} [jur.] [listen]

defending party beklagte Partei

complaining party; prosecuting party klagende Partei

the parties to a dispute die streitenden Parteien

contracting parties vertragsschließende Parteien

the winning/prevailing party die (im Rechtsstreit) obsiegende Partei

the losing party die (im Rechtsstreit) unterliegende Partei

a third party ein Dritter

party Partei {f} [pol.] [listen]

parties [listen] Parteien {pl}

political party politische Partei

the ruling party; the governing party die regierende Partei

party Gesellschaft {f}; Gruppe {f} [listen] [listen]

private party geschlossene Gesellschaft {f}

How big is your party? (reservation) Wie viele (Personen) sind Sie? (Platzreservierung)

parliamentary party [Br.]; congressional party [Am.] Fraktion {f} (Parlament)

Parliamentary Labour Party Labourfraktion {f}; Fraktion der Labour-Partei

to party [listen] feiern {vt} [listen]

partying feiernd

partied gefeiert

parties [listen] feiert

partied feierte

party Partie {f}

party congress Parteitag {m} [pol.]

party congresses Parteitage {pl}

party leader Parteiführer {m}; Parteiführerin {f}; Parteichef {m}; Parteichefin {f} [pol.]

party leaders Parteiführer {pl}; Parteiführerinnen {pl}; Parteichefen {pl}; Parteichefinnen {pl}

soon-to-be ex party leader Noch-Parteichef {m}

leader of a parliamentary party Fraktionschef {m}

chairman of a parliamentary party Fraktionschef {m}

party Party {f}; Feier {f}; Fete {f} [listen]

parties [listen] Partys {pl}; Feiern {pl}; Feten {pl}

at the party auf der Party

to have a party; to give a party; to throw a party eine Party geben; eine Feier veranstalten; eine Party machen; eine Party schmeißen [ugs.]

bottle-party Party, zu der jeder Gast ein Getränk mitbringt

person affected; person concerned; party concerned; stakeholder (in a matter) [listen] [listen] Betroffene {m,f}; Betroffener; Beteiligte {m,f}; Beteiligter (bei einer Sache)

the people concerned; those affected die Betroffenen

to involve those affected (by sth.) in the process die (von etw.) Betroffenen in den Prozess miteinbeziehen

ruling party Regierungspartei {f}

ruling parties Regierungsparteien {pl}

party central office Parteizentrale {f} [pol.]

party central offices Parteizentralen {pl}

Conservative central office Parteizentrale der Konservativen

Liberal Democrat central office Parteizentrale der Liberaldemokraten

party to celebrate reaching the halfway stage Bergfest {n} [ugs.]

party man Gefolgsmann {m}

party game Gesellschaftsspiel {n}

party games Gesellschaftsspiele {pl}

party manifesto Grundsatzprogramm {m} (einer Partei) [pol.]

party manifestos Grundsatzprogramme {pl}

Party of Democratic Socialism (Germany) Partei des Demokratischen Sozialismus {f} /PDS/ [pol.]

party financing Parteienfinanzierung {f}

party leadership Parteiführung {f} [pol.]

party leaderships Parteiführungen {pl}

party spirit Parteigeist {m}; Parteigesinnung {f}

party line Parteilinie {f}

party member; member of a party Parteimitglied {n}; Parteigenosse {m}

to be a member of the party Parteimitglied sein; in der Partei sein

party organ Parteiorgan {n} [pol.]

party organs Parteiorgane {pl}

party politics Parteipolitik {f}

party platform Parteiprogramm {n}

party platforms Parteiprogramme {pl}

party soldier Parteisoldat {m}

party soldiers Parteisoldaten {pl}

party leaders Parteispitze {f} [pol.]

party spokesperson Parteisprecher {m}; Parteisprecherin {f}

party spokespersons Parteisprecher {pl}; Parteisprecherinnen {pl}

party loyality Parteitreue {f} [pol.]

party ban; ban of a political party Parteiverbot {n} [pol.]

party meeting Parteiversammlung {f}

party meetings Parteiversammlungen {pl}

party affiliation Parteizugehörigkeit {f}

party catering service Party-Service {m}

party boat Partyboot {n} [naut.]

party boats Partyboote {pl}

party dress Partykleid {n}

party dresses Partykleider {pl}

party spirit; party mood Partylaune {f}

party-pooper; party pooper [coll.] Partymuffel {m}; Spaßbremse {f} [ugs.]

party-poopers; party poopers Partymuffel {pl}; Spaßbremsen {pl}

party game Partyspiel {n}

party games Partyspiele {pl}

party dance; dance party dance Partytanz {m}; Clubtanz {m}

party dances; dance party dances Partytänze {pl}; Clubtänze {pl}

party liable to recourse Regressschuldner {m} [jur.]

party to the proceedings Verfahrensbeteiligte {m,f}; Verfahrensbeteiligter

party-affiliated parteinah {adj} [pol.]

party-affiliated organisation parteinahe Organisation {f}; Vorfeldorganisation {f} einer Partei

party political parteipolitisch {adj}

person involved; party Beteiligte {m,f}; Beteiligter

the parties concerned Beteiligten {pl}; Beteiligte

all parties concerned alle Beteiligten

There are several active parties to the project. An dem Projekt sind mehrere Partner aktiv beteiligt.

standing as a party; status of a party Parteistellung {f}; Parteienstellung {f} [Ös.] [pol.]

to have standing as a party; to have the status of a party (to the case/proceedings) Parteistellung / Parteienstellung [Ös.] haben (in einem Fall/Verfahren)

to grant sb. standing as a party / the status of a party jdm. Parteistellung / Parteienstellung [Ös.] einräumen

to deny sb. the status of a party jdm. die Parteistellung / Parteienstellung [Ös.] versagen

entitled; person entitled; entitled party [listen] Berechtigte {m,f}; Berechtigter

the entitled; entitled persons Berechtigten {pl}; Berechtigte

non-entitled person; non-entitled party Nichtberechtigte

garden party; lawn party Gartenfest {n}

garden parties; lawn parties Gartenfeste {pl}

to host a garden/lawn party ein Gartenfest geben

interested party; interested person Interessent {m}; Interessentin {f}

interested parties; interested people Interessenten {pl}; Interessentinnen {pl}

to go begging keinen Interessenten finden

chairman of a party Parteivorsitzende {m} [pol.]

chairmen of a party Parteivorsitzenden {pl}

chairwoman of a party Parteivorsitzende {f}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners