BEOLINGUS

 English  German

beer [listen] Bier {n}

beers Biere {pl}

lager; light beer [listen] helles Bier

brown ale; dark beer dunkles Bier

draught beer; draft beer [Am.] [listen] Bier von Fass; Fassbier {n}

beer-breath Bierfahne {f}

to smell of beer eine Bierfahne haben

beer mat [Br.] Bierglasuntersetzer {m}

beermat [Br.] Bierglasuntersetzer {m}

beer mats [Br.] Bierglasuntersetzer {pl}

(beer) coaster [Am.] Bierglasuntersetzer {m}

beer glass Bierglas {n}

beer glasses Biergläser {pl}

beer schooner hohes Bierglas

beer map holder [En.] Bierdeckelhalter {m}

beermap holder [En.] Bierdeckelhalter {m}

beer coaster holder [Am.] Bierdeckelhalter {m}

beer type Biersorte {f}

beer types Biersorten {pl}

types of beer Biersorten {pl}

beer belly Bierbauch {m}

beer coaster board Bierdeckelpappe {f}

beer can Bierdose {f}

beer cans Bierdosen {pl}

beer barrel Bierfass {n}

beer barrels Bierfässer {pl}

beer bottle; bottle of beer Bierflasche {f}; Flasche Bier

beer bottles; bottles of beer Bierflaschen {pl}

beer garden; beergarden Biergarten {m}

beer gardens Biergärten {pl}

beer stein Bierhumpen {m}

beer crate; crate of beer Bierkasten {m}; Kasten {m} Bier; Bierkiste {f}; Biertragl {m} [Süddt.]

beer crates; crates of beer Bierkästen {pl}; Kästen {pl} Bier; Bierkisten {pl}

beer mug Bierkrug {m}

beer mugs Bierkrüge {pl}

beer mat; (beer) coaster [Am.] Bieruntersetzer {m}; Bierdeckel {m}; Bierfilz {m}; Bierfilzl {n} [Süddt.]

beer mats; coasters Bieruntersetzer {pl}; Bierdeckel {pl}; Bierfilze {pl}; Bierfilzl {pl}

beer tent Bierzelt {n}

beer tents Bierzelte {pl}

beer brewed from wheat; wheat beer Weißbier {n}; Weizenbier {n}

beers brewed from wheat Weißbiere {pl}; Weizenbiere {pl}

beer fittings Bierarmaturen {pl} [techn.]

beer bar Bierausschank {m}

beer engines Bierausschankarmaturen {pl} [techn.]

beer filter Bierfilter {m} [techn.]

beer mix Biermix {m}

beer pump Bierpumpe {f}; Zapfanlage {f} [techn.]

beer pumps Bierpumpen {pl}; Zapfanlagen {pl}

beer engine Bierschankanlage {f} [techn.]

beer bar Biertheke {f} [techn.]

beer bars Biertheken {pl}

top-fermented German dark beer Alt {n}; Altbier {n} [listen]

smell of beer Biergeruch {m}

bock; bock beer [listen] Bockbier {n}

canned beer Dosenbier {n}

weak beer Dünnbier {n} [cook.]

bottled beer Flaschenbier {n}

free beer Freibier {n}

ginger ale; ginger beer Ingwerlimonade {f}; Gingerale {n}; Ginger Ale {n} [cook.]

Koelsch (beer from Cologne) Kölsch {n}

lager; lager beer [listen] Lagerbier {n}

Lite; lite beer Leichtbier {n}

root beer [Am.] eine Art Limonade

malt beer Malzbier {n} [cook.]

(glass of) beer [listen] Molle {f}

oktoberfest; Munich beer festival Oktoberfest {n}

rice beer Reisbier {n} [cook.]

strong beer Starkbier {n}

stout; stout beer Stout {m}; Starkbier {n} [cook.]

to rack with beer mit Bier abfüllen

to stand a beer; to buy a beer ein Bier spendieren; ein Bier ausgeben

Life isn't all beer and skittles. Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.

Do you fancy a beer? Hast du Lust auf ein Bier?

Wine upon beer is very good cheer. Beer upon wine you'll repine. [prov.] Wein auf Bier rat' ich dir. Bier auf Wein das laß sein [Sprw.]

Guinness (a brand of dark Irish beer) Guinness {n}

More results >>>