A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Mitgift
Mitgiftjäger
mit Gips zementiert
mit Girlanden geschmückt
Mitglied
Mitglied der Mafia
Mitglied der Opposition
Mitglied des Vorstands
Mitglied einer Akademie
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
Mitglied
Word division: Mit·glied
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Mitglied
{n}
member
Mitglied
er
{pl}
members
Peer
{m}
;
Mitglied
des
englischen
Hochadels
peer
Eingeweihte
{m,f};
Eingeweihter
;
Insider
{m}
;
Mitglied
{n}
insider
Mitglied
{n}
einer
Bürgerwehr
vigilante
Mitglied
er
{pl}
einer
Bürgerwehr
vigilantes
Mitglied
einer
Akademie
;
Akademie
mitglied
{n}
academician
Mitglied
sein
{vi}
(
bei
;
in
)
to
affiliate
(with;
to
)
Mitglied
{n}
der
Opposition
oppositionist
Aufsichtsrats
mitglied
{n}
;
Verwaltungsrats
mitglied
{n}
[Schw.]
;
Mitglied
{n}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
member
of
the
supervisory
board
;
non-executive
director
;
outside
director
Aufsichtsrats
mitglied
er
{pl}
;
Verwaltungsrats
mitglied
er
{pl}
;
Mitglied
er
{pl}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
members
of
the
supervisory
board
;
non-executive
directors
;
outside
directors
gerichtlich
bestelltes
Aufsichtsrats
mitglied
member
of
the
supervisory
board
appointed
by
the
court
Abberufung
der
Aufsichtsrats
mitglied
er
dismissal/revocation
of
appointment
of
directors
Amtszeit
der
Aufsichtsrats
mitglied
er
term
of
office
of
directors
Bestellung
der
Aufsichtsrats
mitglied
er
appointment
of
directors
persönliche
Anforderungen
für
Aufsichtsrats
mitglied
er
personal
requirements
for
membership
of
supervisory
board
Sorgfaltspflicht
und
Verantwortlichkeit
der
Aufsichtsrats
mitglied
er
duty
of
care
and
accountability
of
directors
seinen
Beitritt
erklären
; (
als
Mitglied
)
beitreten
;
Mitglied
werden
;
seine
Mitglied
schaft
erklären
to
become
a
member
seinen
Beitritt
erklärend
;
beitretend
;
Mitglied
werdend
;
seine
Mitglied
schaft
erklärend
becoming
a
member
seinen
Beitritt
erklärt
;
beigetreten
;
Mitglied
geworden
;
seine
Mitglied
schaft
erklärt
become
a
member
Gemeinde
mitglied
{n}
;
Mitglied
einer
Kirchgemeinde
parishioner
Gemeinde
mitglied
er
{pl}
;
Mitglied
er
einer
Kirchgemeinde
parishioners
Mafioso
{m}
;
Mitglied
der
Mafia
mafioso
;
member
of
the
maffia
Mafiosi
{pl}
mafiosos
;
mafiosi
Voll
mitglied
{n}
;
ständiges
Mitglied
full
member
Voll
mitglied
er
{pl}
;
ständige
Mitglied
er
full
members
Vorstands
mitglied
{n}
;
Mitglied
{n}
des
Vorstands
member
of
the
board
of
directors/managers
;
board
member
;
executive
director
Vorstands
mitglied
er
{pl}
;
Mitglied
er
{pl}
des
Vorstands
members
of
the
board
of
directors/managers
;
board
members
;
executive
directors
Janitschar
{f}
(
Mitglied
einer
Elitemilitäreinheit
im
Osmanischen
Reich
)
[hist.]
janissary
(member
of
an
elite
military
unit
in
the
Ottomanian
Empire
)
Bundestag
{m}
[pol.]
Bundestag
;
Lower
House
of
German
Parliament
;
Federal
Parliament
Mitglied
des
Bundestages
/MdB/
Member
of
the
Bundestag
Europaparlament
{n}
[pol.]
European
Paliament
/EP/
Mitglied
des
Europaparlaments
/MdEP/
Member
of
the
European
Paliament
/MEP/
Interessengruppe
{f}
stakeholders
Interessengruppen
{pl}
stakeholders
Mitglied
einer
Interessengruppe
stakeholder
Kirche
{f}
(
christliche
Religionsgemeinschaft
)
[relig.]
[adm.]
church
;
Church
(religious
body
of
Christians
)
anglikanische
Kirche
Anglican
Church
evangelische/protestantische
Kirchen
Evangelical/Protestant
Churches
griechisch-orthodoxe
Kirche
Greek
Orthodox
Church
.
katholische
Kirche
Catholic
Church
katholische
Ostkirchen
;
unierte
Kirchen
Eastern
Catholic
Churches
russisch-orthodoxe
Kirche
Russian
Orthodox
Church
Weltkirche
{f}
;
Universalkirche
{f}
World
Church
;
Universal
Church
Ortskirche
{f}
Local
Church
Partikularkirche
{f}
particular
Church
Urkirche
{f}
early
Church
Mormonen
{pl}
; (
Kirche
Jesu
Christi
der
)
Heiligen
der
letzten
Tage
[relig.]
Mormon
Church
; (Church
of
Jesus
Christ
of
)
Latter-day
Saints
die
Trennung
von
Kirche
und
Staat
the
separation
of
Church
and
State
die
Haltung
der
Kirche
zu
wiederverheirateten
Geschiedenen
the
Church
's
attitude
towards
remarried
divorcees
Welcher
Kirche
gehörst
du
an
?
What
church
do
you
belong
to
?
Er
ist
Mitglied
der
griechisch-orthodoxen
Kirche
.
He
is
a
member
of
the
Greek
Orthodox
Church
.
Konferenz
{f}
(
Reedereikartell
)
[naut.]
conference
Schiff
einer
Konferenzreederei
conference
steamer
Reederei
,
die
nicht
Mitglied
einer
Konferenz
ist
non-conference
line
;
outsider
line
Kongress
{m}
;
US-Repräsentantenhaus
{n}
[pol.]
Congress
[Am.]
Mitglied
des
US-Repräsentantenhauses
Member
of
Congress
/MC/
Landtag
{m}
[pol.]
Landtag
(legislative
assembly
of
a
German
state
)
Mitglied
des
Landtages
/MdL/
Member
of
the
Landtag
Verwaltungsrat
{m}
(
einer
US-Universität
)
the
Regents
Mitglied
des
Verwaltungsrates
(
einer
US-Universität
)
regent
[Am.]
assoziiert
{adj}
;
Beteiligungs
...
associated
assoziiertes
Gebiet
associated
territory
assoziiertes
Land
associated
country
assoziiertes
Mitglied
;
außerordentliches
Mitglied
(
einer
Gesellschaft
)
associate
member
(of a
society
)
(
Mitglied
)
aufnehmen
{vt}
(
in
)
to
affiliate
(with;
to
)
aufnehmend
affiliating
aufgenommen
affiliated
nimmt
auf
affiliates
nahm
auf
affiliated
ausgehend
von
;
Ex-
...
[econ.]
[jur.]
ex-
ab
Fabrik/Lagerhaus
ex
factory/warehouse
geliefert
ab
Kai
(
verzollt
)
delivered
ex
quay
/DEQ/
,
delivered
ex
dock
[Am.]
(duty
paid
)
geliefert
ab
Schiff
delivered
ex
ship
/DES/
nach
billigem
Ermessen
[jur.]
ex
aequo
et
bono
von
maßgeblicher
Seite
ex
cathedra
unverbindlich
;
freiwillig
ex
gratia
aus
eigenem
Antrieb
,
von
Amts
wegen
ex
mero
motu
;
ex
proprio
motu
für
die
Zukunft
ex
nunc
von
Amts
wegen
;
Amts-
...
ex
officio
Mitglied
kraft
Amtes
ex-officio
member
kommunistisch
{adj}
[pol.]
communist
;
communistic
Kommunistische
Partei
/KP/
Communist
Party
/CP/
Kommunistische
Partei
Deutschlands
/KPD/
Communist
Party
of
Germany
Kommunistische
Arbeiterpartei
Deutschlands
/KAPD/
[hist.]
Communist
Workers
Party
of
Germany
Kapedist
{m}
(
Mitglied
der
KPD
)
member
of
the
Communist
Party
of
Germany
Deutsche
Kommunistische
Partei
/DKP/
German
Communist
Party
kommunistische
Jugendorganisation
communist
youth
organization
vollwertig
;
richtig
{adj}
fully-fledged
[Br.]
;
full-fledged
[Am.]
[fig.]
ein
vollwertiges
Mitglied
a
fully
fledged
member
Habsburger
{m}
;
Habsburgerin
{f}
(
Mitglied
einer
europäischen
Dynastie
)
[hist.]
Habsburg
(member
of
a
European
dynasty
)
Habsburg
;
das
Haus
Habsburg
House
of
Habsburg
Search further for "Mitglied":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien