DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
middle
Search for:
Mini search box
 

60 results for Middle
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

middle [listen] Mitte {f}; mittlerer Teil [listen]

middles Mitten {pl}

middle [listen] mittlere; mittlerer; mittleres {adj}; Mittel...; Mitten... [listen]

to be of middle age mittleren Alters sein

in the middle; in the midst (of); amid; amidst [poet.] [listen] [listen] inmitten {prp; +Gen.} (umgeben von, mitten in) [listen]

middle class; middle classes Mittelstand {m}; Mittelschicht {f}

upper middle class gehobene Mittelschicht {f}

middle classes Bürgertum {n}

middle frontal gyrus Gyrus frontalis medius {m} [anat.]

middle temporal gyrus Gyrus temporalis medius {m} [anat.]

middle of the crown Kronenmitte {f}

Middle Ages /MA/ Mittelalter {n} /MA/ [hist.]

middle finger Mittelfinger {m} [anat.]

middle fingers Mittelfinger {pl}

Middle High German Mittelhochdeutsch {n}

middle ear; tympanum Mittelohr {n}; Tympanum {n} [anat.]

middle-distance race; middle-distance running Mittelstreckenlauf {m} [sport]

middle-distance races; middle-distance runnings Mittelstreckenläufe {pl}

middle-distance runner Mittelstreckenläufer {m}; Mittelstreckenläuferin {f} [sport]

middle-distance runners Mittelstreckenläufer {pl}; Mittelstreckenläuferinnen {pl}

middle joint (wind instrument) Mittelstück {n} (Blasinstrument) [mus.]

middle joints Mittelstücke {pl}

middle school [Br.]; junior high [Am.] Mittelstufe {f} (Schule)

middle forward Mittelstürmer {m}; Mittelstürmerin {f} [sport]

Middle High German mittelhochdeutsch {adj}

middle class mittelklassig {adj}

mid-range mittelklassig {adj}

Middle Franconia (district in Bavaria, Germany) Mittelfranken (Bezirk in Bayern) [geogr.]

middle spotted woodpecker Mittelspecht {m} (Dendrocopos medius) [ornith.]

Middle Carboniferous (series; epoch) Mittelkarbon {n} [geol.]

tympanic cavity; cavity in the middle ear Paukenhöhle {f} [anat.]

intratympanic in der Paukenhöhle (befindlich) {adj}

epitympanic über der Paukenhöhle (liegend/gelegen) {adj}

in the middle of mitten in

in the middle of the night/winter; in the dead of night/winter mitten in der Nacht/mitten im Winter

to be in the throes of sth. mitten in etw. sein

(right) through the middle mittendurch {adv}; mitten durch; mitten hindurch

right through the town mitten durch die Stadt

through the middle of the crowd mitten durch die Menge

Early Middle Ages Frühmittelalter {n} [hist.]

High Middle Ages; high-medieval period Hochmittelalter {n} [hist.]

to be getting on in years; to reach middle age; to be getting long in the tooth [fig.] in die Jahre kommen

mesolithic; middle stone age Mesolithikum {n}; Mittelsteinzeit {f} [hist.]

inflammation of the middle ear; infection in one's middle ear Mittelohrentzündung {f} [med.]

center purlin; intermediate purlin; middle purlin Mittelpfette {f} [constr.]

middle-class person; member of the middle class Mittelständler {m}; Mittelständlerin {f}

medium distance; medium haul; middle haul Mittelstrecke {f}

specialist in Middle Eastern and oriental studies Orientalist {m}; Orientalistin {f}

specialist in Middle Eastern and oriental studies Orientalisten {pl}; Orientalistinnen {pl}

Late Middle Ages Spätmittelalter {n} [hist.]

middle-of-the-road (view; opinion) gemäßigt; moderat {adj} (Ansicht; Meinung)

lower middle-class; petty bourgeois kleinbürgerlich {adj}

medium size; middle-size; of medium height mittelgroß {adj}

middle-class mittelständisch {adj}

right in the middle of it mittendrin {adv} [listen]

in the middle of nowhere; in the sticks wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [übtr.]

(the) Middle East; Near East [hist.] Nahost {m}; Naher Osten [geogr.]

The Song of the Nibelungs (a heroic epic in Middle High German, dated from the 13 th Century, is seen as the national epic pom of German language) Nibelungenlied {n}

Aalenian (subdivision of the Middle Jurassic epoch) Aalen {n} [geol.]

age [listen] Alter {n}

at the age of; aged [listen] im Alter von

at my age in meinem Alter

in old age; in great age im höheren/hohen Alter

till in old/great age bis ins hohe Alter

at this age in diesem Alter

at the tender age of im zarten Alter von

middle-aged von mittlerem Alter; in mittlerem Alter; mittleren Alters

to attain a great age ein hohes Alter erreichen

at a great age in hohem Alter

to act one's age sich seinem Alter gemäß verhalten

awkward age schwieriges Alter

Act your age (and not your shoe size). Benimm dich wie ein erwachsener Mensch (und nicht wie ein pubertierender Teenager).

Bronze Age Bronzezeit {f} [hist.]

Middle Bronze Age mittlere Bronzezeit

power broker; powerbroker [Am.] Machtfaktor {m}; graue Eminenz {f}; jemand, der die politischen Fäden zieht [pol.]

the US's role as a power broker in the Middle East die Rolle der USA als Machtfaktor im Nahen Osten

management level; managerial level Führungsebene {f}

middle management mittlere Führungsebene; die mittleren Führungskräfte; mittleres Management

at middle management level auf der mittleren Führungsebene

at the managerial level auf der Führungsebene

conference [listen] Konferenz {f} [listen]

conferences Konferenzen {pl}

at the conference. auf der Konferenz

to sit in on a conference einer Konferenz beiwohnen; bei einer Konferenz dabei sein (nicht aktiv teilnehmen)

to hold a conference eine Konferenz abhalten

to convene/convoke/call a conference eine Konferenz einberufen

The conference is held every two years. Die Konferenz findet alle zwei Jahre statt.

while/as the Middle East Conference is sitting at Geneva während die Nahostkonferenz in Genf tagt

round-table conference Konferenz am runden Tisch

He is in conference. Er ist in einer Besprechung.

nasal concha; turbinate (bone) Nasenmuschel {f} (Concha nasalis) [anat.]

superior nasal concha obere Nasenmuschel

middle nasal concha mittlere Nasenmuschel

inferior nasal concha; maxilloturbinal untere Nasenmuschel

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners