PNO : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 similar results for PNO

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	English	German
	Similar words: Po, Uno, no, no-break, no-calorie, no-carb, no-carbohydrate, no-coal, no-crush, no-fault, no-frills, no-holds-barred, no-iron, no-load, no-loss, no-nonsense, no-operation, no-see-ums, no-show, no-sugar, no-throw
	sleep apnoea DOES syndrome; sleep apnoea DIMS syndrome	Schlafapnoeeinschlaf- und Durchschlafstörungssyndrom {n}; Schlafapnoe-EDS-Syndrom {n} [med.]
	sleepwalking; nightwalking; somnambulance; somnambulism; noctambulism; noctambulation; hypnobatia; active oneirodynia	Schlafwandeln {n}; Nachtwandeln {n}; Mondsüchtigkeit {f}; Somnambulismus {m}; Somnambulie {f}; Noktambulismus {m} [med.]
	apnoic; apneic	apnoisch {adj}
	topflight; top-notch [coll.]	erstklassig; prima [ugs.] {adj}
	top-notch [coll.]	fantastisch; erstklassig; exzellent; prima {adj}; Spitzen... [ugs.]
	breath holding; respiratory arrest; ventillatory arrest; respiratory standstill; apnoea [Br.]; apnea [Am.]	Atemstillstand {m}; Apnoe {f} [med.]
	expiratory standstill	expiratorischer Atemstillstand
	inspiratory standstill	inspiratorischer Atemstillstand
	cardiac apnoea	kardial bedingter Atemstillstand
	temporary arrest of respiration; spell of apnoea; breath holding spell	vorübergehender Atemstillstand
	respiration; breathing; pneusis	Atmung {f}; Atmen {n} [med.]
	aerobic/anaerobic respiration	aerobe/anaerobe Atmung
	laboured respiration; forced breathing	angestrengte Atmung
	assisted respiration; mechanical respiration	assistierte Atmung
	asthmoid respiration	asthmaartige Atmung; asthmatoide Atmung
	adequate respiration; respiratory adequacy	ausreichende Atmung
	abdominal breathing; abdominal respiration; diaphragmatic breathing; diaphragmatic respiration	Bauchatmung {f}; Zwerchfellatmung {f}; Diaphragmalatmung {f}; Abdominalatmung {f}; abdominale Atmung
	accelerated respiration; tachypnoea [Br.]; tachypnea [Am.]; polypnoea	beschleunigte Atmung; Tachypnoe; Schnellatmung {f}
	Biot's respiration; Biot's breathing	Biot'sche Atmung
	bronchial respiration; tubular breathing	bronichiale Atmung
	bronchovesicular respiration; bronchovesicular breathing	bronchovesikuläre Atmung
	chest breathing; thoracic breathing; costal respiration	Brustkorbatmung {f}; thorakale Atmung
	impeded respiration; hampered breathing; difficult breathing	erschwerte Atmung
	foetal respiration; placental respiration	fetale Atmung
	shallow respiration; hypopnoea	flache Atmung; oberflächliche Atmung
	hyperpnoea	gesteigerte Atmung
	Kussmaul's respiration; air hunger	große Atmung; Kussmaul'sche Atmung
	internal/external respiration	innere/äußere Atmung
	gasping respiration; wheezing respiration	keuchende Atmung; schwere Atmung
	controlled respiration	kontrollierte Atmung
	artificial respiration	künstliche Atmung
	slow respiration	langsame Atmung
	mouth breathing; mouth respiration	Mundatmung {f}
	paradoxical respiration; pendelluft respiration	paradoxe Atmung; Pendelluft-Atmung
	periodic breathing; Cheyne-Stokes respiration	periodische Atmung; Cheyne-Stokes'sche Atmung
	hissing breathing	pfeifende Atmung
	puerile respiration	puerile Atmung
	pulmonary respiration	pulmonale Atmung
	stertorous respiration	röchelnde Atmung
	spasmodic respiration	schnappende Atmung
	rapid respiration; tachypnoea	schnelle Atmung
	(rapid) shallow breathing	Schonatmung {f}
	agonal respiration; gasping (for air)	Schnappatmung {f}
	sighing respiration	seufzende Atmung; ziehende Atmung
	Silvester's method	Silvester'sche Atmung
	deep respiration	tiefe Atmung
	irregular respiration	unregelmäßige Atmung
	slow respiration; bradypnoea	verlangsamte Atmung
	vesicular respiration	vesikuläre Atmung
	laboured breathing; difficult respiration; shortness of breath; breathlessness; short-windedness; dyspnoea	Kurzatmigkeit {f}; Schweratmigkeit {f}; Atemnot {f}; Luftnot {f}; Dyspnoe {f} [med.]
	abdominal dyspnoea	abdominale Dyspnoe
	liparodyspnoea	adipöse Dyspnoe
	acidotic dyspnoea	azidotische Dyspnoe
	expiratory / inspiratory dyspnoea	expiratorische / inspiratorische Dyspnoe
	haemodynamic dyspnoea; circulatory dyspnoea	hämodynamische Dyspnoe; zirkulatorische Dyspnoe
	slight dyspnoea	leichte Dyspnoe
	orthostastic dyspnoea	orthostatische Dyspnoe
	paroxysmal nocturnal dyspnoea	paroxysmale nächtliche Dyspnoe
	episodic dyspnoea	periodische Dyspnoe
	spasmodyspnoea	spastische Dyspnoe
	acetonasthma	Dyspnoe bei Azetonämie; Acetonasthma
	to diminish laboured breathing; to relieve dyspnoea	die Schweratmigkeit verringern
	sleep; somnus [med.]; shut-eye [coll.]	Schlaf {m}
	sound sleep	fester Schlaf
	disorder of sleep	gestörter Schlaf
	hypnotic sleep, partial sleep	hypnotischer Schlaf; suggestiver Schlaf
	artificial sleep; induced sleep	künstlicher Schlaf
	light sleep; dysnystaxis	leichter Schlaf
	night's sleep	Nachtschlaf {m}
	non-rapid-eye-movement sleep; non-REM sleep; NREM-sleep; slow wave sleep	orthodoxer Schlaf
	paradoxical sleep; desynchronized sleep; rapid-eye-movement sleep; REM sleep	paradoxer Schlaf; desynchronisierter Schlaf; REM-Schlaf
	narcotic sleep; medicamentous sleep	provozierter Schlaf, medikamentös herbeigeführter Schlaf
	beauty sleep	Schönheitsschlaf {m}
	deep sleep; heavy sleep; sound sleep	tiefer Schlaf; Tiefschlaf {m}
	to be a sound sleeper	einen tiefen Schlaf haben
	not to get enough sleep/shut-eye	nicht genug Schlaf bekommen
	I need some sleep.	Ich brauche etwas Schlaf.
	She was stirred from sleep by that noise.	Sie wurde von dem Lärm aus dem Schlaf gerissen.
	We'd better get some shut-eye.	Schauen wir, dass wir zum Schlafen kommen.
	Getting eight hours of sleep will improve your memory capacity.	Mit acht Stunden Schlaf verbessert sich die Gedächtnisleistung.
	sleep apnoea [Br.]; sleep apnoea syndrome [Br.]; sleep apnea [Am.]; sleep apnea syndrome [Am.]	Schlafapnoe; Schlafapnoe-Syndrom {n} /SAS/ [med.]
	mixed sleep apnoea	gemischte Schlafapnoe
	obstructive sleep apnoea	obstruktive Schlafapnoe
	central sleep apnoea	zentrale Schlafapnoe
	to believe in sb./sth.	an jdn./etw. {+Akk.} glauben {vi}
	believing in	glaubend an
	believed in	geglaubt an
	he/she believes	er/sie glaubt
	I/he/she believed	ich/er/sie glaubte
	he/she has/had believed	er/sie hat/hatte geglaubt
	to believe in God/miracles	an Gott/Wunder glauben
	to believe in oneself	an sich selbst glauben
	to believe in the good in people	an das Gute im Menschen glauben
	They want a President they can believe in.	Sie wollen einen Präsidenten, an den sie glauben können.
	I firmly believe that the event will be a success.	Ich glaube fest daran, dass die Veranstaltung ein Erfolg wird.
	Are you a believer in hypnotism?	Glaubst du an Hypnose?