A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7
similar
results for eingetaucht in
Search single words:
eingetaucht
·
in
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Untersuchung
{f}
;
Prüfung
{f}
[sci.]
[techn.]
exam
in
ation
Untersuchungen
{pl}
;
Prüfungen
{pl}
exam
in
ations
Fertigungsprüfung
{f}
in
-process
exam
in
ation
;
in
-process
in
spection
Rout
in
euntersuchung
{f}
rout
in
e
exam
in
ation
bei
der
Prüfung
von
...
exam
in
in
g
...
bei
der
Sichtprüfung
on
visual
exam
in
ation
bei
neuerlicher
/
nochmaliger
Prüfung
upon
re-exam
in
ation
bei
e
in
er
weiteren
Untersuchung
on
further
exam
in
ation
e
in
e
Untersuchung
durchführen
;
e
in
e
Prüfung
vornehmen
to
conduct
/
perform
/
make
an
exam
in
ation
Die
metallographische
Untersuchung
zeigt
Unterschiede
in
der
Struktur
.
A
metallographic
exam
in
ation
reveals
structural
differences
.
Bei
e
in
er
Untersuchung
wurde
festgestellt
,
dass
der
Stoff
Carvon
enthält
.
Upon
exam
in
ation
the
substance
was
found
to
conta
in
carvone
.
Der
Prüfkörper
wird
in
e
in
e
Reagentie
eingetaucht
,
um
das
Kerngefüge
für
die
anschließende
Untersuchung
mit
dem
Mikroskop
zum
Vorsche
in
zu
br
in
gen
.
The
test
specimen
is
immersed
in
a
reagent
to
br
in
g
out
the
granular
structure
for
subsequent
exam
in
ation
under
a
microscope
.
etw
.
tauschen
;
austauschen
;
e
in
tauschen
;
umtauschen
{vt}
[econ.]
(
gegen
etw
.)
to
exchange
sth
. (for
sth
.)
tauschend
;
austauschend
;
e
in
tauschend
;
umtauschend
exchang
in
g
getauscht
;
ausgetauscht
;
e
in
getauscht
;
umgetauscht
exchanged
tauscht
;
tauscht
aus
;
tauscht
e
in
;
tauscht
um
exchanges
tauschte
;
tauschte
aus
;
tauschte
e
in
;
tauschte
um
exchanged
Waren
umtauschen
to
exchange
goods
Aktien
umtauschen
to
exchange
old
shares
for
new
ones
Wertpapiere
umtauschen
(
gegen
)
to
convert
securities
(into)
etw
.
in
etw
.
e
in
tunken
;
etw
.
in
etw
.
e
in
tauchen
;
etw
.
ditschen
[Sachsen];
etw
.,
titschen
[Sachsen]
{vt}
to
dunk
;
to
sop
th
.
in
sth
.
e
in
tunkend
;
e
in
tauchend
dunk
in
g
;
sopp
in
g
e
in
getunkt
;
eingetaucht
dunked
;
sopped
er/sie/es
tunkt
e
in
;
er/sie/es
taucht
e
in
he/she/it
dunks
;
he/she/it
sops
ich/er/sie/es
tunkte
e
in
;
er/sie/es
tauchte
e
in
I/he/she/it
dunked
;
I/he/she/it
sopped
etw
.
in
e
in
e
Flüssigkeit
tauchen
;
e
in
tauchen
{vt}
to
immerse
sth
.
in
a
liquid
in
e
in
e
Flüssigkeit
tauchend
;
e
in
tauchend
immers
in
g
in
a
liquid
in
e
in
e
Flüssigkeit
getaucht
;
eingetaucht
immersed
in
a
liquid
Es
muss
vollständig
in
die
Lösung
eingetaucht
werden
.
It
must
be
fully
immersed
in
the
solution
.
Bei
e
in
er
Verbrennung
den
betroffenen
Bereich
e
in
ige
M
in
uten
lang
in
kaltes
Wasser
tauchen
.
[med.]
In
the
event
of
a
burn
immerse
the
affected
area
in
cold
water
for
several
m
in
utes
.
etw
. (
gegen
etw
.)
tauschen
;
etw
. (
gegen
etw
.)
e
in
tauschen
(
als
kommerzielle
Transaktion
)
sth
.
[econ.]
to
barter
sth
.;
to
trade
sth
.;
to
truck
sth
.
[archaic]
(for
sth
.) (exchange
as
a
commercial
transaction
)
tauschend
;
e
in
tauschend
barter
in
g
;
trad
in
g
;
truck
in
g
getauscht
;
e
in
getauscht
bartered
;
traded
;
trucked
Die
Verbraucher
tauschen
ihre
persönliche
Daten
gegen
den
großen
Funktionsumfang
des
Dienstes
e
in
.
Consumers
trade
personal
data
in
exchange
of
the
feature-rich
service
.
In
früheren
Jahren
tauschte
er
oft
Zeichnungen
gegen
e
in
e
Mahlzeit
e
in
.
In
earlier
years
he
frequently
bartered
a
meal
for
draw
in
gs
.
etw
.
in
etw
.
tauchen
;
e
in
tauchen
;
hüllen
[geh.]
{vt}
to
plunge
sth
.
in
/
in
to
sth
.
tauchend
;
e
in
tauchend
;
hüllend
plung
in
g
in
/
in
to
getaucht
;
eingetaucht
;
gehüllt
plunged
in
/
in
to
Es
gab
e
in
en
Blitzschlag
und
das
Haus
war
in
Dunkelheit
gehüllt
.
There
was
a
flash
of
lightn
in
g
and
the
house
was
plunged
in
to
darkness
.
etw
.
kurz
in
e
in
e
Flüssigkeit
e
in
tauchen
;
e
in
tunken
;
tunken
;
stippen
[Norddt.]
{vt}
to
dip
sth
.
in
/
in
to
sth
.
kurz
in
e
in
e
Flüssigkeit
e
in
tauchend
;
e
in
tunkend
;
tunkend
;
stippend
dipp
in
g
in
/
in
to
kurz
in
e
in
e
Flüssigkeit
eingetaucht
;
e
in
getunkt
;
getunkt
;
gestippt
dipped
in
/
in
to
Search further for "eingetaucht in":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners