Cear : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2225 similar results for Cear

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Bear-Tranche, CAR-T-Zelltherapie, Car, Cer, Cer-Mischmetall, Lear-Ara	Similar words: Year, bear, bear!, bear-leader, car, car--wash, car-carrier, car-jack, car-jacking, car-jacks, car-pooling, cedar, char, clear, clear--cut, clear-cut, clear-cutting, clear-felling, clear-headed, clear-out, clear-sighted
	Abendkleidung {f}	evening wear
	Abflussjahr {n} [envir.]	water year; hydrological year
	Abiturient [Dt.] / Maturant [Ös.] / Maturand [Schw.] {m} im Überbrückungsjahr zum Studium [stud.]	gap year student
	Ablegereife {f} (Drahtseil) [techn.]	replacement state of wear (wire rope)
	Abnutzung {f} [geol.]	wear; abrasion
	Abnutzungsanzeiger {m}	tread wear indicator; wear indicator
	Abnutzungserscheinungen {pl}	wear marks
	natürliche Abnutzungserscheinungen/Abnützungserscheinungen [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {pl}; natürliche Abnutzung/Abnützung [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {f}	(normal) wear and tear
	Abnutzungsgrad {m}	degree of wear
	Abriebfestigkeit {f}; Scheuerfestigkeit {f}	abrasion resistance; wear resistance; rub resistance
	Abschlussjahrgang {m} [school] [stud.]	final year group [Br.]; graduating year group [Br.]; final year class [Am.]; graduating class [Am.]
	Abtriebsseite {f} [techn.]	output end; pinion end; rear-end side; power take-off side; drive side; driving side
	Abwälzfräsen {n}; Wälzfräsen {n} (zum Herstellen von Verzahnungen) [techn.]	gear hobbing; hobbing
	Abwrackprämie {f} (für alte Autos)	(car) scrapping bonus
	Abwurfwagen {m}; Bandschleifenwagen {m} (bei Gurtförderern) (Fördertechnik)	tripper car; tripper (materials handling)
	Achterdeck {n}; Hinterdeck {n} [naut.]	quarterdeck; afterdeck; rear deck
	Ackerkohl {m} (Conringia) (botanische Gattung) [bot.]	hare's ear mustards (botanical genus)
	Ackerwagen {m} [agr.]	farm wagon; farm truck [Am.]; farm gear [Am.]
	in Alpennähe	near the Alps
	Altautoentsorgung {f} [auto]	scrap car disposal; junk car disposal
	Großer Ameisenbär {m} (Myrmecophaga tridactyla) [zool.]	giant anteater; ant bear
	Analemma {n} (Figur des übers Jahr wechselnden Sonnenstands von einem fixen Punkt der Erde aus gesehen) [astron.]	analemma (figure showing the changing position of the sun over the course of a year as viewed from a fixed position on Earth)
	Anerkennungsjahr {n}	probationary year; practical year
	Anfas- und Entgratmaschine {f} (Zahnrad) [techn.]	chamfering and deburring machine (gear wheel)
	etw. auf den Ausgangswert zurücksetzen/zurückstellen {vt} [techn.]	to clear sth.; to reset sth.
	Angelausrüstung {f}; Angelgeräte {pl} [sport]	fishing gear
	Angst {f} vor dem Zahnarzt	dental fear; fear of dentistry
	Angst/Furcht {f} vor Schlangen; Schlangenangst {f}; Schlangenfurcht {f}; Ophidiophobie {f} [psych.]	fear of snakes; ophidiophobia
	Angst {f} vor Bärten; Pogonophobie {f} [psych.]	fear of beards; pogonophobia
	Angst {f} vor dem Zahnarzt; Dentalphobie {f}; Dentophobie {f}; Odontophobie {f} [psych.]	fear of the dentist; dental fear; dental anxiety; dental phobia; dentist phobia; dentophobia; odontophobia
	Angstgefühl {n}; Gefühl der Angst	sensation of fear
	Angsträume {pl} [psych.]	spaces of fear
	Angstschauder {m}	shudder of fear
	ein Auto durch Anschieben starten {vt} [auto]	to push-start/bump-start a car [Br.]
	Anschlagmittel {pl} (Hebetechnik)	lifting means; lifting accessories; sling means; sling gear; slings (hoisting)
	an der Grenze des Anständigen	near the knuckle
	Anthropophobie {f}; Menschenangst {f}	anthropophobia; fear of human beings
	Antriebsrad {n} [techn.]	drive gear
	Antriebsschwinge {f} [techn.]	gear support
	Anwendungsjahr {n}	year of application
	Anwerfvorrichtung {f}	manually-operated turning gear
	Applaus für die Kandidaten / für alle Krankenschwestern usw.!	Let's hear it for the contestants / for the nurses etc.!
	Arachnophobie {f}; Angst vor Spinnen	arachnophobia; fear of spiders
	Arztphobie {f}	fear of medical procedures
	Asiatischer Schwarzbär {m}; Kragenbär {m}; Mondbär {m} (Ursus thibetanus) [zool.]	Asian black bear; white-chested bear; moon bear
	Asphaltblase {f} [humor.] [auto] (Spitzname für einen Kleinwagen)	asphalt bubble (nickname for a small car)
	gemeinsames europäisches Asylsystem {n} [pol.]	common European asylum system /CEAS/
	Aufhängeeinrichtung {f}	suspension gear
	Aurikel {f}; Alpenschlüsselblume {f} [bot.]	auricula; bear's ear; European primrose
	Ausbrechen {n}; Auskeilen {n} [Dt.] [ugs.] (des Hecks beim Übersteuern) [auto]	breakaway; spin-out [Am.] (of the rear end in oversteer)
More results