DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

6 results for shudder
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

to shudder (at the side of sb./sth.) [listen] sich gruseln {vr} (vor jdm./etw.)

shuddering sich gruselnd

shuddered sich gegruselt

shudder of fear Angstschauder {m}

shudder [listen] Schauder {m}

to tremble; to quiver; to quake; to shiver; to shudder (of a person) [listen] [listen] [listen] [listen] zittern; beben; schlottern; schaudern [geh.] {vi} (Person) [listen]

trembling; quivering; quaking; shivering; shuddering [listen] zitternd; bebend; schlotternd; schaudernd

trembled; quivered; quaked; shivered; shuddered gezittert; gebebt; geschlottert; geschaudert

to schudder with fear vor Angst zittern / schlottern

to tremble all over am ganzen Körper zittern

to tremble; to shiver with excitement [listen] vor Aufregung zittern

to tremble like an aspen leaf zittern wie Espenlaub

to set sb.'s antennae quivering jds. Alarmglocken / Alarmsirenen schrillen lassen

He quivered with rage.; He was quivering with rage. Er bebte vor Wut.

The child shivered in the cold wind. Das Kind schauderte im kalten Wind.

to shiver; to shudder (of a person) [listen] [listen] erschauern {vi} (Person)

shivering; shuddering erschauernd

shivered; shuddered erschauert

I shudder at the thought of what people are capable of.; I shudder to think (of) what people are capable of. Es schaudert mich bei dem Gedanken, wozu Menschen fähig sind.

to make sb. shudder jdn. schaudern machen; jdn. erschaudern lassen {vt}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners