DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Reich
Search for:
Mini search box
 

62 results for reich | reich
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

etw. bebildern; illustrieren; mit Illustrationen versehen {vt} to illustrate sth.

bebildernd; illustrierend; mit Illustrationen versehend illustrating

bebildert; illustriert; mit Illustrationen versehen illustrated

ein reich bebildertes Nachschlagewerk a richly illustrated reference work

sich über eine Fläche/Entfernung/Zeitspanne erstrecken {vr} to extend over an area/distance/length of time

Der Nationalpark erstreckt sich über eine Fläche von 3.000 Quadratkilometern. The National Park extends over an area of 3,000 square kilometres

Das Osmanische Reich erstreckte sich von Zentralasien bis nach Nordafrika. The Ottoman Empire extended from Central Asia to North Africa.

Seine künsterische Laufbahn erstreckte sich über einen Zeitraum von 35 Jahren. His artistic career extended over a period of 35 years.

gelten als {vi} to be reputed

Er gilt als sehr reich.; Er soll sehr reich sein. He is reputed to be very rich.

mega...; total {adj} mega-

schwerreich; megareich; total reich mega-rich

millionenschwer {adj} worth millions; multimillion

millionenschwere Gewinne machen to make millions in profit

millionenschwer sein (reich sein) to be worth millions

Millionengeschäft {n} multimillion deal

osmanisch {adj} [pol.] [hist.] Ottoman

das Osmanische Reich; das Osmanenreich the Ottoman Empire

etw. tun/sein/haben sollen {v} (Hörensagen) to be said to do/be/have sth.

Er soll krank sein. He's said to be ill.

Kurz darauf soll er versucht haben, sie tätlich anzugreifen. Shortly afterwards it is alleged that he tried to assault her.

Sie soll sehr reich sein. She is said/supposed to be very rich.

Er soll das Buch gestohlen haben. He is said to have stolen the book.

Er gilt als reicher Mann. He's said to be a rich man.

unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich {adv} (Verstärkung eines Adjektivs) [listen] [listen] [listen] incredibly; improbably; terribly; terrifically; howlingly (used to emphasize an adjective) [listen]

ein unglaublich/unwahrscheinlich talentiertes Kind an improbably gifted child

unheimlich viel an incredible amount; a terrific amount [coll.]

Es macht unheimlich Spaß. It's terrific fun. [coll.]

Das war unheimlich interessant. That was incredibly interesting.

Er ist unwahrscheinlich reich. He is incredibly rich.

Es ist unheimlich wichtig, dass ... It is incredibly important that ...

verziert {adj} ornamented

reich verziert richly ornamented

... werden {v} to get ...

werdend getting [listen]

geworden [listen] got [listen]

älter werden to get older

reich werden to get rich

Du musst schnell gesund werden. You must get well soon.

Sie werden bald gesund sein. You'll soon get well.

Es wurde ziemlich kalt. It got quite cold.

wie ... auch (immer); so ... auch however [listen]

Wie du es auch machst ... However you do it ...

So schwierig die Umstände auch sein mögen, ... However difficult the circumstances (are), ...

Sosehr er sich auch bemühte, ... However hard he tried ...

So reich er auch sein mag ... However rich he may be ...

wie groß auch immer however big

wie auch immer benannt however named

Reichsgründung {f} [hist.] foundation of the empire

die deutsche Reichsgründung 1871 the foundation of the German Reich in 1871

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners